2 апреля 2011 Thomson Reuters
(Рейтер) - Ирландия в четверг довела оценку стоимости защиты банков от будущих потрясений до 70 миллиардов евро и пообещала радикально реформировать сектор в попытке убедить инвесторов в том, что держит под контролем финансовый кризис.
Новые стресс-тесты показали, что четырем оставшимся банкам страны необходимо пополнить капитал на 24 миллиарда евро, сообщил центральный банк Ирландии, что совпало с ожиданиями. При этом спасение банков уже стоило налогоплательщикам 46 миллиардов евро, так что общая стоимость выхода из банковского кризиса достигла $100 миллиардов.
"Цена огромная, - сказал министр финансов Ирландии Майкл Нунан в парламенте. - Но если мы получим работающую банковскую систему, то такие расходы стоят того".
В результате намеченной реструктуризации в Ирландии останутся два системообразующих банка, и все кредиторы будут либо национализированы, либо отданы под частичный контроль государства.
Ирландия по-прежнему не может оправиться от сильнейшей среди развитых стран рецессии, а в прошлом году ей пришлось стать должником Европейского союза и Международного валютного фонда. Инвесторы скептически оценивают способность Дублина выйти из самого дорогого в мире банковского кризиса.
Нунан признал, что ставки все еще высоки и многое зависит от экономики в целом.
"Если рост замедлится, для нас всех в этой стране начнутся неприятности", - сказал он.
(Подрик Халпин, Конор Хамфрис. Перевел Андрей Кузьмин)
http://ru.reuters.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter
Новые стресс-тесты показали, что четырем оставшимся банкам страны необходимо пополнить капитал на 24 миллиарда евро, сообщил центральный банк Ирландии, что совпало с ожиданиями. При этом спасение банков уже стоило налогоплательщикам 46 миллиардов евро, так что общая стоимость выхода из банковского кризиса достигла $100 миллиардов.
"Цена огромная, - сказал министр финансов Ирландии Майкл Нунан в парламенте. - Но если мы получим работающую банковскую систему, то такие расходы стоят того".
В результате намеченной реструктуризации в Ирландии останутся два системообразующих банка, и все кредиторы будут либо национализированы, либо отданы под частичный контроль государства.
Ирландия по-прежнему не может оправиться от сильнейшей среди развитых стран рецессии, а в прошлом году ей пришлось стать должником Европейского союза и Международного валютного фонда. Инвесторы скептически оценивают способность Дублина выйти из самого дорогого в мире банковского кризиса.
Нунан признал, что ставки все еще высоки и многое зависит от экономики в целом.
"Если рост замедлится, для нас всех в этой стране начнутся неприятности", - сказал он.
(Подрик Халпин, Конор Хамфрис. Перевел Андрей Кузьмин)
http://ru.reuters.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter