8 июля 2014 tradersroom.ru
ЕЦБ, Нуайе: еврозона может столкнуться с «порочной петлей обратной связи»
Член Управляющего совета Европейского центрального банка Кристиан Нуайе предупредил во вторник, что Еврозона может столкнуться с «порочной петлей обратной связи», при которой низкая инфляция, повышение реальных ставок и рост курса евро будут угрожать восстановлению экономики, сообщает Джек Даффи из MNI.
Нуайе, выступая на конференции в Париже, заявил, что в то время как низкие долгосрочные процентные ставки помогли смягчить условия финансирования, рост курса евро привел к обратному эффекту.
«Пока не ясно, будет ли общий эффект положительным», - сказал он. – «В то время как номинальные условия в еврозоне стали более удобными, чем в США, реальные данные указывают на более ограниченные позиции».
Нуайе добавил, что «мы можем увидеть порочную петлю обратной связи», с низкой инфляцией, увеличением реальных ставок, притоком капитала и повышением обменного курса. Он сказал, что «сфера финансов может оказаться в плохом равновесии, что поставило бы под угрозу реальное восстановление экономики».
Нуайе заявил, что пакет мер, принятых ЕЦБ в прошлом месяце, был «сильным ответом» на эту угрозу. Он сказал, что Евросистема «активно готовится» к покупке ценных бумаг и «готова предпринимать какие-либо действия, которые могут обеспечить необходимые изменения, если риски ухудшения ситуации в дальнейшем оправдаются».
По словам Нуайе, долговой кризис уже не является угрозой существованию еврозоны.
Он отметил, что процент заемщиков из малого бизнеса, которые испытывали финансовые трудности, составил 25% в напряженных странах еврозоны по сравнению с всего лишь 1% в основных странах.
Нуайе заявил по поводу последних изменений в коммуникационной стратегии ЕЦБ, что отчеты по итогам совещаний Совета управляющих будут необходимы для того, чтобы рынки лучше понимали основу принятия решений совета.
Он сказал, что пока слишком рано точно говорить о том, как будут выглядеть отчеты, но они должны быть опубликованы в форме, которая не будет оказывать давление на обсуждения в Совете управляющих.
«Мы должны сохранить коллегиальность обсуждений в Совете управляющих, а также возможность всех и каждого члена выражать и обмениваться мнениями», - сказал он.
В Японии был зафиксирован четвертый профицит текущего счета
В мае Япония зафиксировала четвертый профицит текущего счета, так как доходы от зарубежных инвестиций перевесили торговый дефицит, передает Тору Фудзиока из Bloomberg в Токио.
Общий профицит составил 522,8 млрд. иен (5,1 млрд. долларов), сообщило сегодня Министерство финансов в Токио. Согласно среднему прогнозу 28 экономистов в опросе Bloomberg News, показатель должен был составить 417,5 млрд. иен.
Импорт сократился впервые за 19 месяцев, так как потребители урезали расходы после увеличения налога с продаж в апреле, в то время как экспорт остался вялым, подчеркивая, что производители не могут рассчитывать на поддержку в виде падения иены по отношению к доллару. Задача премьер-министра Синдзо Абэ в том, чтобы стимулировать третью по величине экономику в мире.
«Вялый внутренний спрос после повышения налога с продаж отражается в слабом импорте», - сказал Коя Миамэ, старший экономист SMBC Nikko Securities Inc. в Токио.
В то время как обесценение валюты, как правило, способствует экспорту, снижение иены приведет к росту стоимости импорта топлива, необходимого японским компаниям в производстве продукции, согласно исследованию экономистов во главе с Мэри Амити из Федерального резервного банка Нью-Йорка.
«Амортизация иены оказывает давление на издержки японских экспортеров», - пишет Амити совместно с Олегом Ицхоки из Принстонского университета (Princeton University) и Юзефом Конингсом из университета Левена (University of Leuven).
В мае экспорт увеличился на 2 процента по сравнению с годом ранее, а импорт упал на 0,4 процента, то есть дефицит торгового баланса (по методологии платёжного баланса) составил 675,9 млрд. иен. Профицит доходов от зарубежных инвестиций в размере 1,48 трлн. иен помог сохранить профицит счёта текущих операций страны.
Корпоративный опрос Банка Японии «Tankan» показал резкое ухудшение деловых настроений после недавнего увеличения налога с продаж, это ставит под угрозу мнение, что экономика преуспевает.
Смешанные экономические сигналы начали создавать тревожные настроения среди экономистов. Потребительские настроения показывают признаки улучшения на фоне роста постоянной работы, но расходы домохозяйств сильно сократились в мае, так как заработная плата с поправкой на изменения цен продолжает падать. Восстановление фабричного производства было более медленным, чем ожидалось.
Банк Франции: во втором квартале ВВП вырос на 0,2%
Во втором квартале этого года французская экономика немного восстановилась после нулевого роста в течение первых трех месяцев года, показал во вторник опрос настроений от Банка Франции, передает MarketWatch.
Валовой внутренний продукт вырос на 0,2% во втором квартале по сравнению с первым кварталом, говорится в ежемесячном индикаторе настроений Банка Франции.
В июне деловые настроения в производстве были стабильными на отметке 97, чуть ниже долгосрочного среднего значения 100. Настроения в сфере услуг также оказались стабильными, но ниже долгосрочного среднего на 93
BCC: Банку Англии не стоит слишком рано повышать ставки
Во втором квартале восстановление экономики Великобритании продолжилось теми же темпами, что в первом квартале, показал во вторник ежеквартальный опрос, сообщает Илона Биллингтон из MarketWatch.
В отчете British Chambers of Commerce говорится, что рост бизнеса немного замедлился по сравнению с сильными уровнями, зарегистрированными в первом квартале этого года, но они все равно свидетельствуют о растущей экономике. Лобби группа призвала Банк Англии не повышать ставки раньше времени, чтобы избежать срыва восстановления.
Бизнес группа также заявила, что экономический прогноз остался неизменным по сравнению с предыдущим опросом, то есть рост должен составить 0,8% во втором квартале и 3,1% в 2014 году в целом, но замедление темпов роста деловой активности повысило вероятность того, что эти прогнозы могут быть пересмотрены в худшую сторону.
«Снижение экспортных и инвестиционных балансов во втором квартале является своевременным предупреждением, что, хотя рост является стабильным, проблемы, стоящие перед восстановлением экономики, все еще остаются», - сказал Дэвид Керн, главный экономист BCC.
«Комитет по денежно-кредитной политике должен прояснить политику обнародования дальнейших действий и успокоить бизнес по поводу того, что со следующего года предприниматели будут сталкиваться только с постепенными, а не внезапными изменениями», - добавил он.
Банк Англии и правительство Великобритании неоднократно обсуждали необходимость восстановления бизнес-инвестиций в Великобритании, чтобы помочь облегчить долгосрочный экономический рост, не полагаясь на потребительские расходы, которые часто подпитываются растущими ценами на жилье.
Официальные данные от Управления национальной статистики показали, что инвестиции улучшаются. Тем не менее, есть опасения, что изменения финансовой политики может навредить, или, по крайней мере, ограничить будущее восстановление, особенно потому, что остается менее года до всеобщих выборов в Великобритании, которые могут привести к массовым изменениям для бизнес-сообщества.
В мае производство перерабатывающей промышленности в Великобритании упало сразу на 1,3 процента
В мае производство в Великобритании неожиданно упало на максимальное значение за 16 месяцев, то есть экономике, возможно, придется побороться, чтобы сохранить импульс во втором квартале, передает Скотт Гамильтон из Bloomberg в Лондоне.
Объем производства перерабатывающей промышленности упал на 1,3 процента с апреля, это максимальное снижение с января 2013 года и первое снижение за полгода, заявило сегодня Управление национальной статистики в Лондоне. Средний прогноз 25 экономистов, опрошенных Bloomberg News, предполагал рост на 0,4 процента. В мае объем промышленного производства снизился на 0,7 процента по сравнению с предыдущим месяцем, это самое сильное падение с августа 2013 года.
Из 13 категорий в производстве, в мае снижение было зафиксировано в 10 по сравнению с предыдущим месяцем. Самый сильный вклад внесла металлургическая отрасль, которая сократилась на 2,3 процента, а также фармацевтические препараты, которые потеряли 3,6 процента. По сравнению с годом ранее производство перерабатывающей промышленности выросло на 3,7 процента.
Сегодняшние данные свидетельствуют о слабости, но другие показатели указывают на продолжение экономической мощи в прошлом квартале. УНС сообщило, что цифры не обязательно являются признаком слабости, а ежемесячные данные могут колебаться.
«Повышение роста мировой экономики должно помочь экспортным заказам британских производителей в ближайшие месяцы», - говорит Говард Арчер, экономист IHS Global Insight в Лондоне. – «Хотя потенциал роста экспортных заказов вполне может быть ограничен за счет внутреннего спроса, еврозона постепенно улучшается».
После публикации данных фунт упал против доллара и торговался на уровне $ 1,7096 по состоянию на 9:31 утра по лондонскому времени.
Добыча нефти и газа выросла на 0,9 процента в мае. Объем промышленного производства увеличился на 2,3 процента по сравнению с годом ранее и вырос на 0,6 процента в течение трех месяцев по май по сравнению с предыдущим кварталом.
Данные из Markit Economics на прошлой неделе показали, что в июне рост промышленного производства в Великобритании ускорился самыми быстрыми темпами за семь месяцев, поскольку вырос спрос
http://tradersroom.ru/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Член Управляющего совета Европейского центрального банка Кристиан Нуайе предупредил во вторник, что Еврозона может столкнуться с «порочной петлей обратной связи», при которой низкая инфляция, повышение реальных ставок и рост курса евро будут угрожать восстановлению экономики, сообщает Джек Даффи из MNI.
Нуайе, выступая на конференции в Париже, заявил, что в то время как низкие долгосрочные процентные ставки помогли смягчить условия финансирования, рост курса евро привел к обратному эффекту.
«Пока не ясно, будет ли общий эффект положительным», - сказал он. – «В то время как номинальные условия в еврозоне стали более удобными, чем в США, реальные данные указывают на более ограниченные позиции».
Нуайе добавил, что «мы можем увидеть порочную петлю обратной связи», с низкой инфляцией, увеличением реальных ставок, притоком капитала и повышением обменного курса. Он сказал, что «сфера финансов может оказаться в плохом равновесии, что поставило бы под угрозу реальное восстановление экономики».
Нуайе заявил, что пакет мер, принятых ЕЦБ в прошлом месяце, был «сильным ответом» на эту угрозу. Он сказал, что Евросистема «активно готовится» к покупке ценных бумаг и «готова предпринимать какие-либо действия, которые могут обеспечить необходимые изменения, если риски ухудшения ситуации в дальнейшем оправдаются».
По словам Нуайе, долговой кризис уже не является угрозой существованию еврозоны.
Он отметил, что процент заемщиков из малого бизнеса, которые испытывали финансовые трудности, составил 25% в напряженных странах еврозоны по сравнению с всего лишь 1% в основных странах.
Нуайе заявил по поводу последних изменений в коммуникационной стратегии ЕЦБ, что отчеты по итогам совещаний Совета управляющих будут необходимы для того, чтобы рынки лучше понимали основу принятия решений совета.
Он сказал, что пока слишком рано точно говорить о том, как будут выглядеть отчеты, но они должны быть опубликованы в форме, которая не будет оказывать давление на обсуждения в Совете управляющих.
«Мы должны сохранить коллегиальность обсуждений в Совете управляющих, а также возможность всех и каждого члена выражать и обмениваться мнениями», - сказал он.
В Японии был зафиксирован четвертый профицит текущего счета
В мае Япония зафиксировала четвертый профицит текущего счета, так как доходы от зарубежных инвестиций перевесили торговый дефицит, передает Тору Фудзиока из Bloomberg в Токио.
Общий профицит составил 522,8 млрд. иен (5,1 млрд. долларов), сообщило сегодня Министерство финансов в Токио. Согласно среднему прогнозу 28 экономистов в опросе Bloomberg News, показатель должен был составить 417,5 млрд. иен.
Импорт сократился впервые за 19 месяцев, так как потребители урезали расходы после увеличения налога с продаж в апреле, в то время как экспорт остался вялым, подчеркивая, что производители не могут рассчитывать на поддержку в виде падения иены по отношению к доллару. Задача премьер-министра Синдзо Абэ в том, чтобы стимулировать третью по величине экономику в мире.
«Вялый внутренний спрос после повышения налога с продаж отражается в слабом импорте», - сказал Коя Миамэ, старший экономист SMBC Nikko Securities Inc. в Токио.
В то время как обесценение валюты, как правило, способствует экспорту, снижение иены приведет к росту стоимости импорта топлива, необходимого японским компаниям в производстве продукции, согласно исследованию экономистов во главе с Мэри Амити из Федерального резервного банка Нью-Йорка.
«Амортизация иены оказывает давление на издержки японских экспортеров», - пишет Амити совместно с Олегом Ицхоки из Принстонского университета (Princeton University) и Юзефом Конингсом из университета Левена (University of Leuven).
В мае экспорт увеличился на 2 процента по сравнению с годом ранее, а импорт упал на 0,4 процента, то есть дефицит торгового баланса (по методологии платёжного баланса) составил 675,9 млрд. иен. Профицит доходов от зарубежных инвестиций в размере 1,48 трлн. иен помог сохранить профицит счёта текущих операций страны.
Корпоративный опрос Банка Японии «Tankan» показал резкое ухудшение деловых настроений после недавнего увеличения налога с продаж, это ставит под угрозу мнение, что экономика преуспевает.
Смешанные экономические сигналы начали создавать тревожные настроения среди экономистов. Потребительские настроения показывают признаки улучшения на фоне роста постоянной работы, но расходы домохозяйств сильно сократились в мае, так как заработная плата с поправкой на изменения цен продолжает падать. Восстановление фабричного производства было более медленным, чем ожидалось.
Банк Франции: во втором квартале ВВП вырос на 0,2%
Во втором квартале этого года французская экономика немного восстановилась после нулевого роста в течение первых трех месяцев года, показал во вторник опрос настроений от Банка Франции, передает MarketWatch.
Валовой внутренний продукт вырос на 0,2% во втором квартале по сравнению с первым кварталом, говорится в ежемесячном индикаторе настроений Банка Франции.
В июне деловые настроения в производстве были стабильными на отметке 97, чуть ниже долгосрочного среднего значения 100. Настроения в сфере услуг также оказались стабильными, но ниже долгосрочного среднего на 93
BCC: Банку Англии не стоит слишком рано повышать ставки
Во втором квартале восстановление экономики Великобритании продолжилось теми же темпами, что в первом квартале, показал во вторник ежеквартальный опрос, сообщает Илона Биллингтон из MarketWatch.
В отчете British Chambers of Commerce говорится, что рост бизнеса немного замедлился по сравнению с сильными уровнями, зарегистрированными в первом квартале этого года, но они все равно свидетельствуют о растущей экономике. Лобби группа призвала Банк Англии не повышать ставки раньше времени, чтобы избежать срыва восстановления.
Бизнес группа также заявила, что экономический прогноз остался неизменным по сравнению с предыдущим опросом, то есть рост должен составить 0,8% во втором квартале и 3,1% в 2014 году в целом, но замедление темпов роста деловой активности повысило вероятность того, что эти прогнозы могут быть пересмотрены в худшую сторону.
«Снижение экспортных и инвестиционных балансов во втором квартале является своевременным предупреждением, что, хотя рост является стабильным, проблемы, стоящие перед восстановлением экономики, все еще остаются», - сказал Дэвид Керн, главный экономист BCC.
«Комитет по денежно-кредитной политике должен прояснить политику обнародования дальнейших действий и успокоить бизнес по поводу того, что со следующего года предприниматели будут сталкиваться только с постепенными, а не внезапными изменениями», - добавил он.
Банк Англии и правительство Великобритании неоднократно обсуждали необходимость восстановления бизнес-инвестиций в Великобритании, чтобы помочь облегчить долгосрочный экономический рост, не полагаясь на потребительские расходы, которые часто подпитываются растущими ценами на жилье.
Официальные данные от Управления национальной статистики показали, что инвестиции улучшаются. Тем не менее, есть опасения, что изменения финансовой политики может навредить, или, по крайней мере, ограничить будущее восстановление, особенно потому, что остается менее года до всеобщих выборов в Великобритании, которые могут привести к массовым изменениям для бизнес-сообщества.
В мае производство перерабатывающей промышленности в Великобритании упало сразу на 1,3 процента
В мае производство в Великобритании неожиданно упало на максимальное значение за 16 месяцев, то есть экономике, возможно, придется побороться, чтобы сохранить импульс во втором квартале, передает Скотт Гамильтон из Bloomberg в Лондоне.
Объем производства перерабатывающей промышленности упал на 1,3 процента с апреля, это максимальное снижение с января 2013 года и первое снижение за полгода, заявило сегодня Управление национальной статистики в Лондоне. Средний прогноз 25 экономистов, опрошенных Bloomberg News, предполагал рост на 0,4 процента. В мае объем промышленного производства снизился на 0,7 процента по сравнению с предыдущим месяцем, это самое сильное падение с августа 2013 года.
Из 13 категорий в производстве, в мае снижение было зафиксировано в 10 по сравнению с предыдущим месяцем. Самый сильный вклад внесла металлургическая отрасль, которая сократилась на 2,3 процента, а также фармацевтические препараты, которые потеряли 3,6 процента. По сравнению с годом ранее производство перерабатывающей промышленности выросло на 3,7 процента.
Сегодняшние данные свидетельствуют о слабости, но другие показатели указывают на продолжение экономической мощи в прошлом квартале. УНС сообщило, что цифры не обязательно являются признаком слабости, а ежемесячные данные могут колебаться.
«Повышение роста мировой экономики должно помочь экспортным заказам британских производителей в ближайшие месяцы», - говорит Говард Арчер, экономист IHS Global Insight в Лондоне. – «Хотя потенциал роста экспортных заказов вполне может быть ограничен за счет внутреннего спроса, еврозона постепенно улучшается».
После публикации данных фунт упал против доллара и торговался на уровне $ 1,7096 по состоянию на 9:31 утра по лондонскому времени.
Добыча нефти и газа выросла на 0,9 процента в мае. Объем промышленного производства увеличился на 2,3 процента по сравнению с годом ранее и вырос на 0,6 процента в течение трех месяцев по май по сравнению с предыдущим кварталом.
Данные из Markit Economics на прошлой неделе показали, что в июне рост промышленного производства в Великобритании ускорился самыми быстрыми темпами за семь месяцев, поскольку вырос спрос
http://tradersroom.ru/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу