25 августа 2014 tradersroom.ru
Драги: ЕЦБ готов расширить стимулирование
Марио Драги заявил, что Европейский центральный банк готов расширить стимулирование и призвал правительства делать больше, чтобы помочь экономике еврозоне, передает Пол Гордон из Bloomberg во Франкфурте.
«Мы готовы дальше корректировать нашу политическую позицию», - говорится в тексте вчерашнего выступления президента ЕЦБ в Джексон Хоул, штат Вайоминг. – «Было бы полезно для общей политической позиции, если бы фискальная политика играла большую роль наряду с денежно-кредитной политикой, и я думаю, что есть возможности для этого».
«Мы не должны забывать, что ставки для нашего валютного союза высоки», - сказал Драги.
В июне Драги объявил беспрецедентный пакет политических мер, в том числе ввел отрицательную ставку по депозитам и целевое финансирование для банков, которое привязано к кредитованию компаний и домохозяйств.
Драги «уверен», что пакет мер будет стимулировать спрос, но предупредил, что есть еще «реальный риск» того, что денежно-кредитная политика теряет некоторую эффективность.
Он предложил четыре области, в которых бюджетная политика может быть улучшена: лучше использовать гибкость в рамках существующих правил Европейского Союза; снижение налогов; сильная фискальная координация между правительствами; и действия ЕС для обеспечения программы государственных инвестиций. Он также отметил, что такие меры помогут только выиграть время.
«Но фискальная или монетарная политика, однако, не сможет компенсировать необходимые структурные реформы в еврозоне», - сказал он.
Министр экономики Франции не доволен жесткой экономией, навязанной Германией
«Настало время противостоять «одержимости» Германии жесткой экономией и продвигать альтернативную политику по всей еврозоне, которая смогла бы поддержать потребление домашних хозяйств», - заявил в воскресенье французский министр экономики Арно Монтебург, передает Натали Юэ из Reuters.
«Меры по сокращению дефицита, проведенные после финансового кризиса 2008 года подорвали экономику Европы, и правительства должны стремительно изменить курс или они потеряют своих избирателей, которые попросту перейдут в популистские и экстремистские партии», - сказал Монтебург на встрече социалистов в восточной Франции.
«Франция - это вторая по величине экономика еврозоны, пятая в мире, и она не намерена присоединяться, дамы и господа, к чрезмерным, навязчивым идеям консерваторов Германии», - добавил Монтебург.
Монтебург отметил, что среди экономистов и политиков во всем мире появляются мнения о необходимости ведения политики, ориентированной на рост, и назвал своего немецкого социалистического коллегу Зигмара Габриэля и премьера Италии Маттео Рензи потенциальным союзниками.
Французский министр экономики сказал, что он лично просил президента Франсуа Олланда «сильно переориентировать нашу экономическую политику». «Теперь правительство должно уделять меньше внимания сокращению долгов, чем поддержке населения, чтобы восстановить потребление, традиционный экономический фактор», - заявил он.
Монтебург известен своим недовольством жесткой экономией, но его последние комментарии, скорее всего, не понравятся Олланду, который, несмотря на растущее давление, сказал несколько дней назад, что не отступит от своей политики, основанной на сокращении расходов и корпоративных налоговых льготах.
Представители Олланда отказались комментировать слова Монтебурга. Источник, близкий к премьер-министру Мануэлю Вальсу заявил, что Монтебург зашел слишком далеко.
«Во-первых, есть отдельные заявления по экономической политике, и, во-вторых, комментарии о нашем европейском партнере Германии являются чрезвычайно суровыми», - сказал источник, не вдаваясь в подробности.
В интервью, опубликованном в субботу, Монтебург также предупредил, что меры жесткой экономии, проводимые Францией и ее европейскими коллегами, «душат рост».
Банк Англии Бродбент: судьба процентных ставок будет не такой, как в прошлом
Заместитель главы Банка Англии Бен Бродбент сказал, что дальнейшая судьба процентных ставок в Великобритании будет «существенно отличаться» от прошлого, передает Дженнифер Райан из Bloomberg в Лондоне.
Он повторил мнение Марка Карни о том, что любое увеличение ставки в Великобритании, которая сейчас находится на отметке 0,5 процента, будет постепенным. Бродбент сказал коллегам из центральных банков в Джексон Хоул, штат Вайоминг, что «дальнейшая судьба процентных ставок, необходимых для реализации нашего мандата, будет существенно отличаться от прошлого».
Бродбент выступал на конференции, организованной Федеральным резервным банком Канзас-Сити. Политик заявил, что финансовый кризис изменил экономический ландшафт, и теперь центральные банки должны рассматривать данные с рынка труда для оценки ценового давления в экономике.
«Нам не достаточно просто статистических данных для изучения инфляционного давления: даже если нам придется подождать некоторое время, информация о состоянии безработицы становится тоже важной», - сказал Бродбент.
«Высокие темпы экономического роста могут потребовать дополнительных ресурсов, которые могут привести к инфляционному давлению в экономике. Тем не менее, рост также может сопровождаться повышением производительности, то есть потребность в более жесткой политике пропадет», - сказал он.
«Данные по вакансиям покажут лучшую картину по эволюции резервных мощностей, чем рост производства», - сказал Бродбент. – «Таким образом, даже если нам придется подождать некоторое время, информация с рынка труда станет более ценной, чем оценка роста базовой производительности».
Бродбент отметил, что недостаток этого нового подхода в том, что развитие занятости зачастую отстает от экономики в целом.
«Это не связано с затратами», - сказал он. – «Движение рынка труда занимает больше времени в течение цикла, но теперь есть компромисс между точностью информации об инфляционном давлении и его своевременностью».
Глава регулятора Марк Карни заявил в этом месяце, что при повышении процентной ставки политики сосредоточатся на данных о заработной плате. Бродбент сказал, что номинальный рост заработной платы был «гораздо слабее, чем мы ожидали».
Меркель: переговоры между Россией и Украиной вряд ли приведут к прекращению конфликта
Немецкий канцлер Ангела Меркель заявила, что не стоит ожидать положительного исхода переговоров лидеров России и Украины, передает Тони Цуцка из Bloomberg в Берлине. На следующий день после встречи с президентом Украины Петром Порошенко в Киеве, Меркель сказала в интервью немецкому телевидению в Берлине, что поддерживает его план мирного урегулирования. Она добавила, что остается мало времени для решения параллельного спора по транзиту российского природного газа через территорию Украины.
Порошенко и президент России Владимир Путин планируют встретиться 26 августа во время торговых переговоров в Минске, Беларусь. Меркель призывает Путина сделать больше, чтобы остановить боевые действия в Украине.
«Германия обязана помочь прекратить «очень опасную» конфронтацию», - сказала Меркель.
«Вы должны говорить друг с другом, если хотите найти решение. Я твердо убеждена, что есть только политическое решение, в котором Европейский Союз и Германия хотят и должны помочь», - сказала она телеканалу ARD.
Малые и средние предприятия Великобритании боятся экспортировать
Малые и средние предприятия Великобритании слишком консервативны по поводу увеличения экспорта, так как они не учитывают ключевые рынки за рубежом, говорится в сообщении Lloyds Banking Group Plc. Об этом пишет Шерри Су из Bloomberg в Лондоне.
Почти три из пяти компаний с объемом продаж от 25 млн. фунтов стерлингов (41 млн. долларов) до 750 млн. фунтов стерлингов, не экспортируют, и лишь около 10 процентов намерены начать поставки в течение ближайших пяти лет, говорится в исследовательском отчете Lloyds.
«Деловая уверенность достигла рекордно высокого уровня, но фирмы среднего размера часто, кажется, опускают преимущества экспорта», - сказал Тим Хинтон, управляющий директор подразделения малых и средних предприятий и среднерыночного банковского дела Lloyds. - «Компании в первую очередь концентрируют свои усилия на британских операциях».
Факторы, препятствующие британским компаниям среднего размера экспортировать, включают в себя отсутствие контактов, неподобающе продукты, отсутствие соответствующих законов и правил, отсутствие времени на исследование внешних рынков и волатильность валютных курсов, говорится в сообщении банка.
Две из пяти фирм сказали, что растущий рынок Британии является главным приоритетом, в то время как трое из пяти компаний сосредоточены на увеличении доходов, показали данные исследования. 17 процентов заявили, что продажи за рубежом являются одной из трех главных целей на ближайшие 12 месяцев.
Винс Кейбл: возможен перегрев на рынке жилья Великобритании
Экономика по-прежнему находится на искусственном «жизнеобеспечении» и ей может быть дополнительно нанесен ущерб вследствие перегрева рынка жилья, предупредил министр по делам бизнеса Великобритании Винс Кейбл, пишет британская газета The Times в понедельник.
Он предупредил, что существует необходимость быть более «реалистичными» в отношении «силы» восстановления, подчеркнув, что основные проблемы все еще представляют угрозу, сообщает The Times.
«Мы видим восстановление. Но мы должны быть реалистами. Пациент по-прежнему находится на системе жизнеобеспечения в виде ультранизких процентных ставок и очень неординарной денежно-кредитной политики», - отметил Кейбл. – «У нас есть потенциально дестабилизирующее воздействие жилищного бума, и другие вопросы, например, валюта начинает быть переоцененной».
IFO: индекс делового климата в Германии не дотянул до прогнозов
Настроения в деловых кругах Германии снизились четвертый месяц подряд, что отражает колебания в экономике еврозоны, передает Алессандро Спешал из Bloomberg во Франкфурте. Индекс делового климата от института IFO, основанный на опросе 7 тысяч руководителей, упал до 106,3 в августе с 108 в июле. Экономисты прогнозировали падение до 107, в соответствии со средней из 39 оценок в опросе Bloomberg News.
С прошлого года Германия стала драйвером восстановления экономики, и ее устойчивость может иметь решающее значение. На прошлой неделе глава ЕЦБ Марио Драги заявил, что он может начать покупки активов, так как прогноз по инфляции в регионе ухудшается.
«Немецкая экономика медленно скатывается», - сказал Йенс-Оливер Никлач, стратег из Landesbank Baden-Wuerttemberg в Штутгарте. – «Наблюдается неопределенность в Восточной Европе, и мы видим, что инвестиционный климат для компаний остывает шаг за шагом».
В прошлом квартале немецкий валовой внутренний продукт упал впервые более чем за год. Бундесбанк поставил под сомнение более ранний прогноз роста во второй половине года. Бундесбанк предсказал в июне, что в этом году немецкая экономика вырастет на 1,9 процента.
Олланд формирует новый кабинет
Президент Франции Франсуа Олланд попросил премьер-министра Мануэля Вальса сформировать новый кабинет на фоне внутреннего государственного спора во второй крупнейшей экономике еврозоны, передает Марк Дин из Bloomberg в Париже.
Вальс подал в отставку после того, как министр экономики Арно Монтебург сказал в интервью газете Le Monde в выходные, что призывает к налогово-бюджетному стимулированию с целью поддержать рост. Монтебург заявил, что правительство не должно быть «рабом» или «догматом» в своем стремлении сократить дефицит, потому что такая политика ведет к росту безработицы.
Олланд приказал Вальсу предложить новую команду министров. Кабинет должен быть назван завтра.
Крах французского правительства подчеркивает политическое и экономическое давление на Олланда, который стремится возродить экономику.
Монтебург пошел немного дальше, чем хотелось бы», - говорит министр по государственным реформам Тьерри Мандон.
Локхарт посоветовал набраться «терпения» при повышении ставок
Несмотря на улучшение ситуации на рынке труда, президент Федерального резервного банка Атланты Деннис Локхарт посоветовал набраться «терпения» при принятии решения о начале повышения процентных ставок, передает Стивен К. Бекнер и Карен Мрасек из NMI.
В интервью MNI Локхарт оспаривал обвинения ФРС в том, что банк «перегибает палку», продолжая удерживать ставку по федеральным фондам около нуля. Он сказал, что готов потерпеть некоторое «превышение» целевого показателя инфляции ФРС в течение ограниченного времени в обмен на дальнейший рост рабочих мест.
Но, в то время как он все еще верит в то, что Федеральный комитет по операциям на открытом рынке не должен задерживать повышение ставок, по крайней мере, до середины следующего года, Локхарт повторил слова председателя Федеральной резервной системы Джанет Йеллен, что ФРС, возможно, придется повысить ставки раньше и/или более быстро, если экономика и рынок труда продолжат улучшаться.
В интервью в кулуарах ежегодного симпозиума Федерального резервного банка в Канзас-Сити Локхарт подчеркнул необходимость более четкого общения FOMC с финансовыми рынками.
«Нет сомнений, что наблюдается существенное улучшение на рынке труда», - сказал Локхарт, добавив, что он согласен с мнением Йеллен, по словам которой «улучшение произошло быстрее, чем мы ожидали». Тем не менее, он добавил, что реальность не обязательно приведет к немедленной необходимости в ужесточении политики.
«Я по-прежнему рассматриваю середину 2015 года в качестве подходящего времени (для ужесточения политики), мнение основано на том, что я знаю сегодня, и на основе мировоззрения, которое я отстаиваю», - говорит политик.
Он также повторил мнение Йеллен, что если производительность экономики «разочарует» или «если мы увидим разворот, если мы не добьемся прогресса на рынке труда или в инфляции, ставки могут остаться на прежнем месте дольше».
Локхарт сказал, что будет рассматривать такие показатели, как возвращение занятых неполный рабочий день к полной занятости, рост участия в составе рабочей силы (даже если это означает высокий уровень безработицы) и повышение оплаты труда.
http://tradersroom.ru/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Марио Драги заявил, что Европейский центральный банк готов расширить стимулирование и призвал правительства делать больше, чтобы помочь экономике еврозоне, передает Пол Гордон из Bloomberg во Франкфурте.
«Мы готовы дальше корректировать нашу политическую позицию», - говорится в тексте вчерашнего выступления президента ЕЦБ в Джексон Хоул, штат Вайоминг. – «Было бы полезно для общей политической позиции, если бы фискальная политика играла большую роль наряду с денежно-кредитной политикой, и я думаю, что есть возможности для этого».
«Мы не должны забывать, что ставки для нашего валютного союза высоки», - сказал Драги.
В июне Драги объявил беспрецедентный пакет политических мер, в том числе ввел отрицательную ставку по депозитам и целевое финансирование для банков, которое привязано к кредитованию компаний и домохозяйств.
Драги «уверен», что пакет мер будет стимулировать спрос, но предупредил, что есть еще «реальный риск» того, что денежно-кредитная политика теряет некоторую эффективность.
Он предложил четыре области, в которых бюджетная политика может быть улучшена: лучше использовать гибкость в рамках существующих правил Европейского Союза; снижение налогов; сильная фискальная координация между правительствами; и действия ЕС для обеспечения программы государственных инвестиций. Он также отметил, что такие меры помогут только выиграть время.
«Но фискальная или монетарная политика, однако, не сможет компенсировать необходимые структурные реформы в еврозоне», - сказал он.
Министр экономики Франции не доволен жесткой экономией, навязанной Германией
«Настало время противостоять «одержимости» Германии жесткой экономией и продвигать альтернативную политику по всей еврозоне, которая смогла бы поддержать потребление домашних хозяйств», - заявил в воскресенье французский министр экономики Арно Монтебург, передает Натали Юэ из Reuters.
«Меры по сокращению дефицита, проведенные после финансового кризиса 2008 года подорвали экономику Европы, и правительства должны стремительно изменить курс или они потеряют своих избирателей, которые попросту перейдут в популистские и экстремистские партии», - сказал Монтебург на встрече социалистов в восточной Франции.
«Франция - это вторая по величине экономика еврозоны, пятая в мире, и она не намерена присоединяться, дамы и господа, к чрезмерным, навязчивым идеям консерваторов Германии», - добавил Монтебург.
Монтебург отметил, что среди экономистов и политиков во всем мире появляются мнения о необходимости ведения политики, ориентированной на рост, и назвал своего немецкого социалистического коллегу Зигмара Габриэля и премьера Италии Маттео Рензи потенциальным союзниками.
Французский министр экономики сказал, что он лично просил президента Франсуа Олланда «сильно переориентировать нашу экономическую политику». «Теперь правительство должно уделять меньше внимания сокращению долгов, чем поддержке населения, чтобы восстановить потребление, традиционный экономический фактор», - заявил он.
Монтебург известен своим недовольством жесткой экономией, но его последние комментарии, скорее всего, не понравятся Олланду, который, несмотря на растущее давление, сказал несколько дней назад, что не отступит от своей политики, основанной на сокращении расходов и корпоративных налоговых льготах.
Представители Олланда отказались комментировать слова Монтебурга. Источник, близкий к премьер-министру Мануэлю Вальсу заявил, что Монтебург зашел слишком далеко.
«Во-первых, есть отдельные заявления по экономической политике, и, во-вторых, комментарии о нашем европейском партнере Германии являются чрезвычайно суровыми», - сказал источник, не вдаваясь в подробности.
В интервью, опубликованном в субботу, Монтебург также предупредил, что меры жесткой экономии, проводимые Францией и ее европейскими коллегами, «душат рост».
Банк Англии Бродбент: судьба процентных ставок будет не такой, как в прошлом
Заместитель главы Банка Англии Бен Бродбент сказал, что дальнейшая судьба процентных ставок в Великобритании будет «существенно отличаться» от прошлого, передает Дженнифер Райан из Bloomberg в Лондоне.
Он повторил мнение Марка Карни о том, что любое увеличение ставки в Великобритании, которая сейчас находится на отметке 0,5 процента, будет постепенным. Бродбент сказал коллегам из центральных банков в Джексон Хоул, штат Вайоминг, что «дальнейшая судьба процентных ставок, необходимых для реализации нашего мандата, будет существенно отличаться от прошлого».
Бродбент выступал на конференции, организованной Федеральным резервным банком Канзас-Сити. Политик заявил, что финансовый кризис изменил экономический ландшафт, и теперь центральные банки должны рассматривать данные с рынка труда для оценки ценового давления в экономике.
«Нам не достаточно просто статистических данных для изучения инфляционного давления: даже если нам придется подождать некоторое время, информация о состоянии безработицы становится тоже важной», - сказал Бродбент.
«Высокие темпы экономического роста могут потребовать дополнительных ресурсов, которые могут привести к инфляционному давлению в экономике. Тем не менее, рост также может сопровождаться повышением производительности, то есть потребность в более жесткой политике пропадет», - сказал он.
«Данные по вакансиям покажут лучшую картину по эволюции резервных мощностей, чем рост производства», - сказал Бродбент. – «Таким образом, даже если нам придется подождать некоторое время, информация с рынка труда станет более ценной, чем оценка роста базовой производительности».
Бродбент отметил, что недостаток этого нового подхода в том, что развитие занятости зачастую отстает от экономики в целом.
«Это не связано с затратами», - сказал он. – «Движение рынка труда занимает больше времени в течение цикла, но теперь есть компромисс между точностью информации об инфляционном давлении и его своевременностью».
Глава регулятора Марк Карни заявил в этом месяце, что при повышении процентной ставки политики сосредоточатся на данных о заработной плате. Бродбент сказал, что номинальный рост заработной платы был «гораздо слабее, чем мы ожидали».
Меркель: переговоры между Россией и Украиной вряд ли приведут к прекращению конфликта
Немецкий канцлер Ангела Меркель заявила, что не стоит ожидать положительного исхода переговоров лидеров России и Украины, передает Тони Цуцка из Bloomberg в Берлине. На следующий день после встречи с президентом Украины Петром Порошенко в Киеве, Меркель сказала в интервью немецкому телевидению в Берлине, что поддерживает его план мирного урегулирования. Она добавила, что остается мало времени для решения параллельного спора по транзиту российского природного газа через территорию Украины.
Порошенко и президент России Владимир Путин планируют встретиться 26 августа во время торговых переговоров в Минске, Беларусь. Меркель призывает Путина сделать больше, чтобы остановить боевые действия в Украине.
«Германия обязана помочь прекратить «очень опасную» конфронтацию», - сказала Меркель.
«Вы должны говорить друг с другом, если хотите найти решение. Я твердо убеждена, что есть только политическое решение, в котором Европейский Союз и Германия хотят и должны помочь», - сказала она телеканалу ARD.
Малые и средние предприятия Великобритании боятся экспортировать
Малые и средние предприятия Великобритании слишком консервативны по поводу увеличения экспорта, так как они не учитывают ключевые рынки за рубежом, говорится в сообщении Lloyds Banking Group Plc. Об этом пишет Шерри Су из Bloomberg в Лондоне.
Почти три из пяти компаний с объемом продаж от 25 млн. фунтов стерлингов (41 млн. долларов) до 750 млн. фунтов стерлингов, не экспортируют, и лишь около 10 процентов намерены начать поставки в течение ближайших пяти лет, говорится в исследовательском отчете Lloyds.
«Деловая уверенность достигла рекордно высокого уровня, но фирмы среднего размера часто, кажется, опускают преимущества экспорта», - сказал Тим Хинтон, управляющий директор подразделения малых и средних предприятий и среднерыночного банковского дела Lloyds. - «Компании в первую очередь концентрируют свои усилия на британских операциях».
Факторы, препятствующие британским компаниям среднего размера экспортировать, включают в себя отсутствие контактов, неподобающе продукты, отсутствие соответствующих законов и правил, отсутствие времени на исследование внешних рынков и волатильность валютных курсов, говорится в сообщении банка.
Две из пяти фирм сказали, что растущий рынок Британии является главным приоритетом, в то время как трое из пяти компаний сосредоточены на увеличении доходов, показали данные исследования. 17 процентов заявили, что продажи за рубежом являются одной из трех главных целей на ближайшие 12 месяцев.
Винс Кейбл: возможен перегрев на рынке жилья Великобритании
Экономика по-прежнему находится на искусственном «жизнеобеспечении» и ей может быть дополнительно нанесен ущерб вследствие перегрева рынка жилья, предупредил министр по делам бизнеса Великобритании Винс Кейбл, пишет британская газета The Times в понедельник.
Он предупредил, что существует необходимость быть более «реалистичными» в отношении «силы» восстановления, подчеркнув, что основные проблемы все еще представляют угрозу, сообщает The Times.
«Мы видим восстановление. Но мы должны быть реалистами. Пациент по-прежнему находится на системе жизнеобеспечения в виде ультранизких процентных ставок и очень неординарной денежно-кредитной политики», - отметил Кейбл. – «У нас есть потенциально дестабилизирующее воздействие жилищного бума, и другие вопросы, например, валюта начинает быть переоцененной».
IFO: индекс делового климата в Германии не дотянул до прогнозов
Настроения в деловых кругах Германии снизились четвертый месяц подряд, что отражает колебания в экономике еврозоны, передает Алессандро Спешал из Bloomberg во Франкфурте. Индекс делового климата от института IFO, основанный на опросе 7 тысяч руководителей, упал до 106,3 в августе с 108 в июле. Экономисты прогнозировали падение до 107, в соответствии со средней из 39 оценок в опросе Bloomberg News.
С прошлого года Германия стала драйвером восстановления экономики, и ее устойчивость может иметь решающее значение. На прошлой неделе глава ЕЦБ Марио Драги заявил, что он может начать покупки активов, так как прогноз по инфляции в регионе ухудшается.
«Немецкая экономика медленно скатывается», - сказал Йенс-Оливер Никлач, стратег из Landesbank Baden-Wuerttemberg в Штутгарте. – «Наблюдается неопределенность в Восточной Европе, и мы видим, что инвестиционный климат для компаний остывает шаг за шагом».
В прошлом квартале немецкий валовой внутренний продукт упал впервые более чем за год. Бундесбанк поставил под сомнение более ранний прогноз роста во второй половине года. Бундесбанк предсказал в июне, что в этом году немецкая экономика вырастет на 1,9 процента.
Олланд формирует новый кабинет
Президент Франции Франсуа Олланд попросил премьер-министра Мануэля Вальса сформировать новый кабинет на фоне внутреннего государственного спора во второй крупнейшей экономике еврозоны, передает Марк Дин из Bloomberg в Париже.
Вальс подал в отставку после того, как министр экономики Арно Монтебург сказал в интервью газете Le Monde в выходные, что призывает к налогово-бюджетному стимулированию с целью поддержать рост. Монтебург заявил, что правительство не должно быть «рабом» или «догматом» в своем стремлении сократить дефицит, потому что такая политика ведет к росту безработицы.
Олланд приказал Вальсу предложить новую команду министров. Кабинет должен быть назван завтра.
Крах французского правительства подчеркивает политическое и экономическое давление на Олланда, который стремится возродить экономику.
Монтебург пошел немного дальше, чем хотелось бы», - говорит министр по государственным реформам Тьерри Мандон.
Локхарт посоветовал набраться «терпения» при повышении ставок
Несмотря на улучшение ситуации на рынке труда, президент Федерального резервного банка Атланты Деннис Локхарт посоветовал набраться «терпения» при принятии решения о начале повышения процентных ставок, передает Стивен К. Бекнер и Карен Мрасек из NMI.
В интервью MNI Локхарт оспаривал обвинения ФРС в том, что банк «перегибает палку», продолжая удерживать ставку по федеральным фондам около нуля. Он сказал, что готов потерпеть некоторое «превышение» целевого показателя инфляции ФРС в течение ограниченного времени в обмен на дальнейший рост рабочих мест.
Но, в то время как он все еще верит в то, что Федеральный комитет по операциям на открытом рынке не должен задерживать повышение ставок, по крайней мере, до середины следующего года, Локхарт повторил слова председателя Федеральной резервной системы Джанет Йеллен, что ФРС, возможно, придется повысить ставки раньше и/или более быстро, если экономика и рынок труда продолжат улучшаться.
В интервью в кулуарах ежегодного симпозиума Федерального резервного банка в Канзас-Сити Локхарт подчеркнул необходимость более четкого общения FOMC с финансовыми рынками.
«Нет сомнений, что наблюдается существенное улучшение на рынке труда», - сказал Локхарт, добавив, что он согласен с мнением Йеллен, по словам которой «улучшение произошло быстрее, чем мы ожидали». Тем не менее, он добавил, что реальность не обязательно приведет к немедленной необходимости в ужесточении политики.
«Я по-прежнему рассматриваю середину 2015 года в качестве подходящего времени (для ужесточения политики), мнение основано на том, что я знаю сегодня, и на основе мировоззрения, которое я отстаиваю», - говорит политик.
Он также повторил мнение Йеллен, что если производительность экономики «разочарует» или «если мы увидим разворот, если мы не добьемся прогресса на рынке труда или в инфляции, ставки могут остаться на прежнем месте дольше».
Локхарт сказал, что будет рассматривать такие показатели, как возвращение занятых неполный рабочий день к полной занятости, рост участия в составе рабочей силы (даже если это означает высокий уровень безработицы) и повышение оплаты труда.
http://tradersroom.ru/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу