5 января 2011 The Telegraph
Сохраняя процентную ставку на рекордно низких уровнях Америка готовит себе второй финансовый кризис, говорит управляющий хедж-фонда Дэвид Эйнхорн, который первым озвучил предупреждение о грозящей Lehman Brothers финансовой катастрофе.
«Кризис, требовавший нулевого процента по ставкам, прошёл», говорит Эйнхорн, который является сооснователем и управляющим Greenlight Capital, фонда, в распоряжении которого находится 6,5 миллиардов долларов. Отказ поднять ставку «увеличивает шанс того, что правительство пере-занимает, и попадёт в долговую ловушку».
Процентная ставка по всему Западному миру установилась на отметке в один процент или ниже, с того времени как финансовая система, находящаяся на грани краха в 2008 году вызвала глобальную рецессию.
«Если процентные ставки когда-нибудь снова поднимутся, у нас будет ещё один кризис», говорит Эйнхорн.
Те, кто отстаивают низкую процентную ставку, указывают на ту поддержку, которую это оказало на рынок недвижимости в США, и в Британии это должно способствовать тому, чтобы политики начали решать проблему 1,3 триллионного (в долларах; прим. mixednews) бюджетного дефицита, не опасаясь причинить вред экономике.
Greenlight, которую Эйнхорн основал в 1996 году с бюджетом около 1 миллиона долларов, включая инвестиции и его родителей, держит свою самую крупную позицию в золоте – активе, к которому многие инвесторы исторически возвращаются в периоды экономической нестабильности.
Цены на золото, которые приближаются к десятому подряд году прибылей, достигли рекордных 1,432.50 доллара за унцию в начале декабря месяца.
Эйнхорн подтвердил, что ему придётся уделять гораздо больше внимания широкой экономической картине при принятии решений о том, в какие компании инвестировать, чего раньше он не делал.
Сорокадвухлетний Эйнхорн, уже будучи хорошо известным в сфере хедж-фондов получил известность в 2008 году, после высказывания критики относительно того, как Lehman оценивает свои активы.
Оригинал перевод mixednews
http://www.telegraph.co.uk/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
«Кризис, требовавший нулевого процента по ставкам, прошёл», говорит Эйнхорн, который является сооснователем и управляющим Greenlight Capital, фонда, в распоряжении которого находится 6,5 миллиардов долларов. Отказ поднять ставку «увеличивает шанс того, что правительство пере-занимает, и попадёт в долговую ловушку».
Процентная ставка по всему Западному миру установилась на отметке в один процент или ниже, с того времени как финансовая система, находящаяся на грани краха в 2008 году вызвала глобальную рецессию.
«Если процентные ставки когда-нибудь снова поднимутся, у нас будет ещё один кризис», говорит Эйнхорн.
Те, кто отстаивают низкую процентную ставку, указывают на ту поддержку, которую это оказало на рынок недвижимости в США, и в Британии это должно способствовать тому, чтобы политики начали решать проблему 1,3 триллионного (в долларах; прим. mixednews) бюджетного дефицита, не опасаясь причинить вред экономике.
Greenlight, которую Эйнхорн основал в 1996 году с бюджетом около 1 миллиона долларов, включая инвестиции и его родителей, держит свою самую крупную позицию в золоте – активе, к которому многие инвесторы исторически возвращаются в периоды экономической нестабильности.
Цены на золото, которые приближаются к десятому подряд году прибылей, достигли рекордных 1,432.50 доллара за унцию в начале декабря месяца.
Эйнхорн подтвердил, что ему придётся уделять гораздо больше внимания широкой экономической картине при принятии решений о том, в какие компании инвестировать, чего раньше он не делал.
Сорокадвухлетний Эйнхорн, уже будучи хорошо известным в сфере хедж-фондов получил известность в 2008 году, после высказывания критики относительно того, как Lehman оценивает свои активы.
Оригинал перевод mixednews
http://www.telegraph.co.uk/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу