14 марта 2011 Thomson Reuters
Самое мощное за последние 140 лет землетрясение произошло на северо-востоке Японии в пятницу, вызвав 10-метровое цунами, сметавшее на своем пути дома, автомобили и горящие фермерские постройки.
Власти и СМИ сообщают о гибели более 10.000 человек, последствия усугубляются авариями на АЭС, поврежденных землетрясениями.
Ниже приводится список заводов и штаб-квартир компаний, которые могли пострадать от стихии.
ЭНЕРГЕТИКА
Всего 11 реакторов на четырех АЭС, управляемых тремя компаниями, были автоматически остановлены после землетрясения, сократив генерируемую атомными электростанциями мощность до 25,6 мегаватт или 53,3 процента общей общности, согласно данным Рейтер.
Tokyo Electric Power Co (TEPCO)
- Существует риск нового взрыва на АЭС в префектуре Фукусима.
- Продолжаются перебои со снабжением электроэнергией в ряде обслуживаемых компанией районов.
- Ожидаются перебои со снабжением электроэнергией в ряде обслуживаемых компанией районов.
Tokyo Gas Co
- Компания сообщила о том, что не снабжает газом более 35.000 домохозяйств и коммерческих объектов.
ПРОИЗВОДСТВО
Canon
- Компания рассматривает вопрос о возобновлении производства на трех заводах, незначительно пострадавших от землетрясения.
Honda Motor Co
- Остановлена работа всех заводов, кроме одного завода по производству мотоциклов.
- Приостановлены конвейеры всех четырех японских автомобильных сборочных заводов компании.
Panasonic Corp
- По сообщению компании, продолжающиеся подземные толчки не позволяют ей оценить разрушения двух заводов на севере страны.
Sony Corp
- Восемь заводов компании на северо-востоке Японии не работают в понедельник.
TOSHIBA
- Компания остановила завод по производству чипов и видеосенсоров.
Toyota Motor Corp
- Компания остановила производство на всех 12 заводах в Японии
Также о приостановке деятельности заводов из-за предупреждений о цунами или перебоев с электроснабжением сообщили такие компании как Asahi Kasei Corp, GlaxoSmithKline, JSR, Nestle, Nippon Paper Group, Sapporo Breweries Ltd и Morinaga Milk Industry.
НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА
JX Holdings
- Компания объявила о форс-мажоре в отношении своих обязательств поставки нефтепродуктов из-за падения запасов и проблем с функционированием дистрибьюторской сети.
- Компания остановила производство на крекинговой установке в Кавасаки.
Maruzen Petrochemical
- Фирма остановила работу двух крекинговых установок на НПЗ в префектуре Чиба мощностью 480.000 и 690.000 тонн этилена в год.
Kyokuto Petroleum
- Компания остановила работу НПЗ в префектуре Чиба мощностью 175.000 баррелей в сутки.
Pan Pacific Copper
- Остановлена работа одного завода из-за нехватки электроэнергии.
Mitsui Mining
- Остановлена работа одного цинкового завода, все рабочие эвакуированы.
Mitsubishi Material
- Остановлена работа медного завода из-за нехватки электроэнергии.
(Перевел Александр Гелогаев)
http://ru.reuters.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter
Власти и СМИ сообщают о гибели более 10.000 человек, последствия усугубляются авариями на АЭС, поврежденных землетрясениями.
Ниже приводится список заводов и штаб-квартир компаний, которые могли пострадать от стихии.
ЭНЕРГЕТИКА
Всего 11 реакторов на четырех АЭС, управляемых тремя компаниями, были автоматически остановлены после землетрясения, сократив генерируемую атомными электростанциями мощность до 25,6 мегаватт или 53,3 процента общей общности, согласно данным Рейтер.
Tokyo Electric Power Co (TEPCO)
- Существует риск нового взрыва на АЭС в префектуре Фукусима.
- Продолжаются перебои со снабжением электроэнергией в ряде обслуживаемых компанией районов.
- Ожидаются перебои со снабжением электроэнергией в ряде обслуживаемых компанией районов.
Tokyo Gas Co
- Компания сообщила о том, что не снабжает газом более 35.000 домохозяйств и коммерческих объектов.
ПРОИЗВОДСТВО
Canon
- Компания рассматривает вопрос о возобновлении производства на трех заводах, незначительно пострадавших от землетрясения.
Honda Motor Co
- Остановлена работа всех заводов, кроме одного завода по производству мотоциклов.
- Приостановлены конвейеры всех четырех японских автомобильных сборочных заводов компании.
Panasonic Corp
- По сообщению компании, продолжающиеся подземные толчки не позволяют ей оценить разрушения двух заводов на севере страны.
Sony Corp
- Восемь заводов компании на северо-востоке Японии не работают в понедельник.
TOSHIBA
- Компания остановила завод по производству чипов и видеосенсоров.
Toyota Motor Corp
- Компания остановила производство на всех 12 заводах в Японии
Также о приостановке деятельности заводов из-за предупреждений о цунами или перебоев с электроснабжением сообщили такие компании как Asahi Kasei Corp, GlaxoSmithKline, JSR, Nestle, Nippon Paper Group, Sapporo Breweries Ltd и Morinaga Milk Industry.
НЕФТЕПЕРЕРАБОТКА
JX Holdings
- Компания объявила о форс-мажоре в отношении своих обязательств поставки нефтепродуктов из-за падения запасов и проблем с функционированием дистрибьюторской сети.
- Компания остановила производство на крекинговой установке в Кавасаки.
Maruzen Petrochemical
- Фирма остановила работу двух крекинговых установок на НПЗ в префектуре Чиба мощностью 480.000 и 690.000 тонн этилена в год.
Kyokuto Petroleum
- Компания остановила работу НПЗ в префектуре Чиба мощностью 175.000 баррелей в сутки.
Pan Pacific Copper
- Остановлена работа одного завода из-за нехватки электроэнергии.
Mitsui Mining
- Остановлена работа одного цинкового завода, все рабочие эвакуированы.
Mitsubishi Material
- Остановлена работа медного завода из-за нехватки электроэнергии.
(Перевел Александр Гелогаев)
http://ru.reuters.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter