Тем не менее, политики ЕЦБ не желают пересматривать недавнее увеличение ставок, учитывая, что инфляция в еврозоне находится на уровне 3%, что существенно выше целевого показателя чуть менее 2%. «В настоящее время мы предлагаем государствам скоординированные действия для рекапитализации банков, чтобы избавиться от токсичных активов, которые они могут иметь», - сказал президент Европейской Комиссии Жозе Мануэл Баррозу. Германия, ведущая экономика еврозоны, поддержала идею. Евро подскочил на фоне комментариев Баррозу на 0.3% против доллара.
ECB puts up capital to help banks, but keeps rates on hold. The Tepegraph
ЕЦБ помогает капиталом банкам, но оставляет ставки неизменными
ЕЦБ объявил о новых мерах по поддержке пострадавших банков из-за европейского долгового кризиса, однако отказался сокращать процентные ставки. ЕЦБ предложит кредиты на 12 или 13 месяцев для банков в дополнение к более краткосрочным инструментам, что сделает доступ проблемных европейских кредиторов к финансированию более простым
ЕЦБ объявил о новых мерах по поддержке пострадавших банков из-за европейского долгового кризиса, однако отказался сокращать процентные ставки. ЕЦБ предложит кредиты на 12 или 13 месяцев для банков в дополнение к более краткосрочным инструментам, что сделает доступ проблемных европейских кредиторов к финансированию более простым. ЦБ также возобновит закупки обеспеченных облигаций – долгов, выпущенных кредиторами и обеспеченных их кредитными портфелями, на что планируется потратить 40 миллиардов евро (35 миллиардов фунтов).
Чрезвычайные кредитные меры рассматривались как более прагматичный ответ на кризис еврозоны, нежели шок и трепет Банка Англии с его заявлением о дополнительном количественном смягчении на 75 миллиардов фунтов в четверг. ЕЦБ не объявлял о подобных стимулах и оставил процентную ставку на уровне 1.5%. Центральные банкиры попали под растущее давление с сокращением процентных ставок в еврозоне для стимулирования экономики, учитывая страхи, что правительства не могут решить долговые проблемы, угрожающие скатыванием региона в рецессию.