8 сентября 2023 Thomson Reuters | Chevron
Пока это предварительная, а не всеобщая забастовка
Рабочие на проектах Chevron по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Австралии начнут забастовку в пятницу после того, как посреднические переговоры между профсоюзами и крупнейшей энергетической компанией закончились без заключения сделки, что потенциально может привести к перебоям в производстве на предприятиях, на долю которых приходится более 5% мировых поставок.
Австралия является крупнейшим в мире экспортером СПГ, и ее основные покупатели находятся в Азии. Спор о заработной плате и условиях на предприятиях Chevron в Горгоне и Уитстоуне поддержал цены на газ в Великобритании и Европе, поскольку трейдеры опасаются, что снижение поставок из Австралии усилит конкуренцию за переохлажденное топливо из других стран.
"К сожалению, после многочисленных встреч и согласительных сессий в Комиссии по добросовестному труду мы по-прежнему расходимся в ключевых вопросах", - сказал представитель Chevron.
"Профсоюзы продолжают добиваться условий, которые выходят за рамки эквивалентных условий с другими представителями отрасли, в том числе в недавно достигнутых соглашениях".
Профсоюзы заявили, что перерывы в работе, которые могут продлиться до 11 часов, должны начаться в 13:00 по пертскому времени (05:00 по Гринвичу) и, как ожидается, продлятся до 14 сентября.
Затем может последовать двухнедельная всеобщая забастовка, если продолжающийся спор о заработной плате и условиях останется неразрешенным.
Не сразу стало ясно, началась ли забастовка. Представители профсоюзов не были сразу доступны для комментариев.
Оффшорный альянс, коалиция двух профсоюзов, ранее заявил, что Chevron потребовала уступок, на которые она не смогла пойти.
"Несмотря на то, что оффшорный альянс предоставляет Chevron множество возможностей для урегулирования (торговых соглашений)... они, наконец, столкнутся со своим судным днем", - говорится в сообщении профсоюзного альянса в Facebook.
"Игра начинается, Chevron".
Крупная энергетическая компания США заявила, что продолжит предпринимать шаги для поддержания работы в случае возникновения каких-либо сбоев, не вдаваясь в подробности. Профсоюз предупредил, что завод по производству СПГ придется закрыть, "если не найдется компетентного персонала, который мог бы осуществлять передачу оборудования во время простоев в работе".
Не сразу стало ясно, во что могут вылиться эти сбои. Китай и Япония являются двумя крупнейшими покупателями австралийского СПГ, за ними следуют Южная Корея и Тайвань.
Цены на газ в Нидерландах и Великобритании не имели единой направленности в четверг из-за неопределенности относительно потенциальной забастовки и после того, как техническое обслуживание в Норвегии ограничило поставки.
Аналитик по энергетике Сол Кавоник сказал, что пятничная забастовка, по-видимому, была направлена на то, чтобы оказать большее давление на Chevron с целью заключения сделки, а не существенно повлиять на производство.
"Первоначальные забастовки, которые должны начаться сегодня, являются стачками первого уровня, направленными на создание издержек и неэффективности для Chevron", - сказал он. "Это ... все это часть переговорного "танца" между сторонами".
Забастовка должна была начаться в четверг утром, но профсоюзы дважды переносили время начала после достижения прогресса в посреднических переговорах, организованных Комиссией по добросовестному труду, австралийским промышленным арбитром.
http://ru.reuters.com/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Рабочие на проектах Chevron по производству сжиженного природного газа (СПГ) в Австралии начнут забастовку в пятницу после того, как посреднические переговоры между профсоюзами и крупнейшей энергетической компанией закончились без заключения сделки, что потенциально может привести к перебоям в производстве на предприятиях, на долю которых приходится более 5% мировых поставок.
Австралия является крупнейшим в мире экспортером СПГ, и ее основные покупатели находятся в Азии. Спор о заработной плате и условиях на предприятиях Chevron в Горгоне и Уитстоуне поддержал цены на газ в Великобритании и Европе, поскольку трейдеры опасаются, что снижение поставок из Австралии усилит конкуренцию за переохлажденное топливо из других стран.
"К сожалению, после многочисленных встреч и согласительных сессий в Комиссии по добросовестному труду мы по-прежнему расходимся в ключевых вопросах", - сказал представитель Chevron.
"Профсоюзы продолжают добиваться условий, которые выходят за рамки эквивалентных условий с другими представителями отрасли, в том числе в недавно достигнутых соглашениях".
Профсоюзы заявили, что перерывы в работе, которые могут продлиться до 11 часов, должны начаться в 13:00 по пертскому времени (05:00 по Гринвичу) и, как ожидается, продлятся до 14 сентября.
Затем может последовать двухнедельная всеобщая забастовка, если продолжающийся спор о заработной плате и условиях останется неразрешенным.
Не сразу стало ясно, началась ли забастовка. Представители профсоюзов не были сразу доступны для комментариев.
Оффшорный альянс, коалиция двух профсоюзов, ранее заявил, что Chevron потребовала уступок, на которые она не смогла пойти.
"Несмотря на то, что оффшорный альянс предоставляет Chevron множество возможностей для урегулирования (торговых соглашений)... они, наконец, столкнутся со своим судным днем", - говорится в сообщении профсоюзного альянса в Facebook.
"Игра начинается, Chevron".
Крупная энергетическая компания США заявила, что продолжит предпринимать шаги для поддержания работы в случае возникновения каких-либо сбоев, не вдаваясь в подробности. Профсоюз предупредил, что завод по производству СПГ придется закрыть, "если не найдется компетентного персонала, который мог бы осуществлять передачу оборудования во время простоев в работе".
Не сразу стало ясно, во что могут вылиться эти сбои. Китай и Япония являются двумя крупнейшими покупателями австралийского СПГ, за ними следуют Южная Корея и Тайвань.
Цены на газ в Нидерландах и Великобритании не имели единой направленности в четверг из-за неопределенности относительно потенциальной забастовки и после того, как техническое обслуживание в Норвегии ограничило поставки.
Аналитик по энергетике Сол Кавоник сказал, что пятничная забастовка, по-видимому, была направлена на то, чтобы оказать большее давление на Chevron с целью заключения сделки, а не существенно повлиять на производство.
"Первоначальные забастовки, которые должны начаться сегодня, являются стачками первого уровня, направленными на создание издержек и неэффективности для Chevron", - сказал он. "Это ... все это часть переговорного "танца" между сторонами".
Забастовка должна была начаться в четверг утром, но профсоюзы дважды переносили время начала после достижения прогресса в посреднических переговорах, организованных Комиссией по добросовестному труду, австралийским промышленным арбитром.
http://ru.reuters.com/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу