9 декабря 2009 BBC
В Японии принят законопроект, предусматривающий выделение 7,2 триллиона иен ($81 млрд) на предотвращение новой экономической рецессии.
Согласно официальным данным, за последний квартал (с июля по сентябрь) экономика Японии заметно стабилизировалась, однако новые признаки дефляции указывают на то, что рост может остановиться.
Кроме того, сильная иена играет не на руку японским экспортерам.
Пакет мер по предотвращению рецессии должен был быть объявлен на прошлой неделе, однако во властных кругах страны возникли разногласия по поводу выделяемой суммы.
Принятие законопроекта стало первым значимым экономическим шагом нового демократического правительства Японии.
"Мы должны действовать без промедления, чтобы обеспечить стабильное "выздоровление" экономики, особенно на фоне неутешительной ситуации с безработицей, окрепшей национальной валюты и дефляции", - говорится в заявлении японского правительства.
"Мы сделаем все возможное, чтобы вернуть сильные позиции Японии".
"Домашние" проблемы на фоне глобальных
Пакет экономических мер предполагает, прежде всего, максимальное сокращение уровня безработицы, стимулирование эффективного использования энергоресурсов и финансовую помощь малому и среднему бизнесу.
Между тем, многие аналитики настроены весьма скептически.
"Этот законопроект, возможно, в какой-то мере и поможет экономике, но он и близко не направлен на решение более фундаментальных проблем, таких как дефляция или ослабление позиций [Японии] в контексте мировой экономики", - считает аналитик Ясунари Уэно.
По мнению специалистов, основа японской экономики – экспорт, поэтому решение внутренних, "домашних" проблем является всего лишь малой частью общей ситуации.
"Сейчас восстановление японской экономики во многом обусловлено денежными вливаниями иностранных государств, однако вряд ли это продлится долго, так как принятый законопроект скорее всего окажется неэффективным", - полагает банкир Сэйдзи Сираиси.
Недавно йена достигла наивысшей отметки по отношению к американскому доллару за последние 14 лет, что делает импорт японских товаров для США очень дорогим.
Согласно официальным данным, за последний квартал (с июля по сентябрь) экономика Японии заметно стабилизировалась, однако новые признаки дефляции указывают на то, что рост может остановиться.
Кроме того, сильная иена играет не на руку японским экспортерам.
Пакет мер по предотвращению рецессии должен был быть объявлен на прошлой неделе, однако во властных кругах страны возникли разногласия по поводу выделяемой суммы.
Принятие законопроекта стало первым значимым экономическим шагом нового демократического правительства Японии.
"Мы должны действовать без промедления, чтобы обеспечить стабильное "выздоровление" экономики, особенно на фоне неутешительной ситуации с безработицей, окрепшей национальной валюты и дефляции", - говорится в заявлении японского правительства.
"Мы сделаем все возможное, чтобы вернуть сильные позиции Японии".
"Домашние" проблемы на фоне глобальных
Пакет экономических мер предполагает, прежде всего, максимальное сокращение уровня безработицы, стимулирование эффективного использования энергоресурсов и финансовую помощь малому и среднему бизнесу.
Между тем, многие аналитики настроены весьма скептически.
"Этот законопроект, возможно, в какой-то мере и поможет экономике, но он и близко не направлен на решение более фундаментальных проблем, таких как дефляция или ослабление позиций [Японии] в контексте мировой экономики", - считает аналитик Ясунари Уэно.
По мнению специалистов, основа японской экономики – экспорт, поэтому решение внутренних, "домашних" проблем является всего лишь малой частью общей ситуации.
"Сейчас восстановление японской экономики во многом обусловлено денежными вливаниями иностранных государств, однако вряд ли это продлится долго, так как принятый законопроект скорее всего окажется неэффективным", - полагает банкир Сэйдзи Сираиси.
Недавно йена достигла наивысшей отметки по отношению к американскому доллару за последние 14 лет, что делает импорт японских товаров для США очень дорогим.
http://www.bbc.co.uk/ Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба