29 января 2010 BBC
Бен Бернанке утвержден на посту главы Федеральной резервной системы - центробанка США - на второй четырехлетний срок. Сенат США одобрил это назначение 70-ю голосами против 30-и: это самый незначительный разрыв в подобных голосованиях за несколько десятилетий.
Бернанке подвергся критике за то, что сделал недостаточно для предотвращения экономического кризиса и за то, что поддержал политику выкупа банковских долгов.
Однако его сторонники указывают, что без его активной деятельности после наступления экономического кризиса США были бы в гораздо более сложном положении.
"Важнейшая роль"
Министр финансов США Тимоти Гейтнер заявил, что сенат принял "правильное решение", утвердив Бернанке на его посту.
"Он продолжит играть важнейшую роль в управлении национальной экономикой", - говорится в заявлении министра финансов.
Однако сенатор-демократ Шелдон Уайтхаус считает, что Федеральному резерву пора использовать свой "огромный потенциал" для помощи людям.
Агентство Рейтер приводит его слова о том, что пора "переориентироваться с безусловно необходимого спасения крупнейших финансовых институтов на столь же - если не более - важное дело оказания помощи американским семьям".
На посту главы ФРС Бернанке сменил Алана Гринспена в 2006 году.
Ранее было проведено процедурное голосование по его номинации, где кандидатура Бернанке была поддержана 77-ю голосами против 23-х.
Федеральная резервная система США играет чрезвычайно важную роль в жизни страны, поскольку устанавливает базовую учетную ставку, которая оказывает влияние на инфляцию и занятость, напоминает корреспондент Би-би-си в Вашингтоне Имтияз Тияб.
Он также подчеркивает, что недавние нападки на центробанк США со стороны законодательной от обеих политических партий стали реальным испытанием независимости этого финансового учреждения
Бернанке подвергся критике за то, что сделал недостаточно для предотвращения экономического кризиса и за то, что поддержал политику выкупа банковских долгов.
Однако его сторонники указывают, что без его активной деятельности после наступления экономического кризиса США были бы в гораздо более сложном положении.
"Важнейшая роль"
Министр финансов США Тимоти Гейтнер заявил, что сенат принял "правильное решение", утвердив Бернанке на его посту.
"Он продолжит играть важнейшую роль в управлении национальной экономикой", - говорится в заявлении министра финансов.
Однако сенатор-демократ Шелдон Уайтхаус считает, что Федеральному резерву пора использовать свой "огромный потенциал" для помощи людям.
Агентство Рейтер приводит его слова о том, что пора "переориентироваться с безусловно необходимого спасения крупнейших финансовых институтов на столь же - если не более - важное дело оказания помощи американским семьям".
На посту главы ФРС Бернанке сменил Алана Гринспена в 2006 году.
Ранее было проведено процедурное голосование по его номинации, где кандидатура Бернанке была поддержана 77-ю голосами против 23-х.
Федеральная резервная система США играет чрезвычайно важную роль в жизни страны, поскольку устанавливает базовую учетную ставку, которая оказывает влияние на инфляцию и занятость, напоминает корреспондент Би-би-си в Вашингтоне Имтияз Тияб.
Он также подчеркивает, что недавние нападки на центробанк США со стороны законодательной от обеих политических партий стали реальным испытанием независимости этого финансового учреждения
http://www.bbc.co.uk/ Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба