25 февраля 2010 InoPressa
Аналитики обеспокоены тем, что действия Пекина могут вызвать недоверие к американской экономической политике.
Китайский премьер Вэнь Цзябао сказал, что немного беспокоится о безопасности инвестиций его страны в американские облигации. Фотограф: Грег Бейкер
Китай продал в декабре ценных американских правительственных облигаций на сумму в 34,2 триллиона долларов(21,5 триллиона фунтов стерлингов), теперь возникают опасения, что Пекин использует свою финансовую мощь для подачи сигнала о потере уверенности в американской экономической политике.
Американские правительственные показатели в период с конца декабря 2009 года указывают на то, что после продажи Китай больше не является крупнейшим владельцем американских государственных облигаций за рубежом. По итогам года Китай приобрёл долговых обязательств на 755,4 триллионов долларов, за тот же период Япония профинансировала американскую экономику на сумму в 768,8 триллионов.
С «субстандартного кризиса» (обыгрывается словосочетание «субстандартный (sub-prime) кредит» - кредит, который может быть выдан заёмщику с ненадёжной или весьма короткой кредитной историей – прим. ред.), начавшегося на главной улице США, вовлечение глобальной экономики выросло. Китайские лидеры неоднократно выражали беспокойство по поводу американской политики. Декабрьские продажи в 34 триллиона долларов оставили лишь небольшой след в общей пекинской системе холдингов американских активов, которые составляют акции американских компаний стоимостью свыше одного триллиона долларов, а также входящие в эту сумму государственные векселя.
Но новости усилили беспокойство в склонности Китая финансировать всё расширяющийся американский дефицит. Премьер Вэнь Цзябао сказал репортёрам в прошлом году: «Мы дали в долг США огромную сумму. Конечно, мы беспокоимся о безопасности наших активов. Честно говоря, я немного волнуюсь».
Когда Тимоти Гайтнер, госсекретарь США, посетил Китай прошлым летом, он искал заверения хозяев, используя слова обещаний, что «США входят в сильную и стабильную международную финансовую систему. Правительство Обамы полностью признаёт, что Соединенные Штаты обладают компетенцией действовать в этом отношении, и мы абсолютно понимаем, что осуществление этой компетенции начинается дома».
Но Аллан Мельцер, профессор экономики университета Карнеги - Меллона, сказал, что продажа китайских облигаций должна быть для Вашингтона призывом к действию. «Китайцы обеспокоены, что у нас неприемлемый уровень задолженности, и у нас нет политики, чтобы это поправить», - сказал он.
Продажи Китая способствовали рекордному падению краткосрочных иностранных вкладов, а в декабре: в общем,сеть зарубежных активов краткосрочных облигаций упала на 53 триллиона долларов. Предыдущий рекорд апреля прошлого года составил 44,5 триллиона долларов.
Однако есть мало признаков, что большинство мировых инвесторов потеряло уверенность в долларе как в устойчивой и безопасной валюте: в целом, США наблюдали чистый приток в размере 60,9 триллионов долларов, так как инвесторы более чем компенсировали погашенные выплаты кратковременных задолженностей покупкой долгосрочных ценных бумаг и акций.
Япония, Британия, Люксембург и Гонконг совершили приличное приобретение. Объединённое Королевство купило американских государственных долговых обязательств на сумму в 24,9 триллиона долларов.
Некоторые аналитики предупреждали, что будет ошибкой считывать слишком много информации с данных одного месяца, в частности, из-за текущего кризиса в еврозоне главная альтернатива доллару выглядит особенно непривлекательно.
Дэвид Висс, главный экономист «Стэндарт энд Пурс» в Нью-Йорке, сказал: «Может быть, Китай и не очень доволен сотрудничеством с нами на данный момент, но вы спросите: что еще они собираются сделать с их деньгами?»
Ху Фан Ганг, авторкниги«Китай и трансформация глобального капитализма» (Ho-fung Hung, «China and the Transformation of Global Capitalism»), сказал, что тяжело судить, имеет ли Китай долгосрочную стратегию для продажи американского долга. «Я думаю, что лица, принимающие решение, знают очень хорошо, что любая крупномасштабная продажа американских облигаций не будет составлять особой выгоды для китайской экономики, которая нуждается, чтобы подтянуть ее экспортный сектор, в длительном восстановлении американской экономики. Такая продажа также обесценит существующие китайские государственные активы», - сказал он.
Упадок запасов также повлечет за собой проблему, что купить взамен – в настоящее время это, определенно, не евро или активы иены.
Однако Америка должна в ближайшие годы продать небывалый объём ценных бумаг, чтобы финансировать дефицит и оплатить стоимость помощи Уолл-Стрит и поддержки развития экономики суммой в 900 триллионов долларов. Любое свидетельство, что зарубежные инвесторы начинают сомневаться в обещаниях Обамы подчинить контролю общественные финансы, вызовет тревогу в Вашингтоне.
/templates/new/dleimages/no_icon.gif (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Китайский премьер Вэнь Цзябао сказал, что немного беспокоится о безопасности инвестиций его страны в американские облигации. Фотограф: Грег Бейкер
Китай продал в декабре ценных американских правительственных облигаций на сумму в 34,2 триллиона долларов(21,5 триллиона фунтов стерлингов), теперь возникают опасения, что Пекин использует свою финансовую мощь для подачи сигнала о потере уверенности в американской экономической политике.
Американские правительственные показатели в период с конца декабря 2009 года указывают на то, что после продажи Китай больше не является крупнейшим владельцем американских государственных облигаций за рубежом. По итогам года Китай приобрёл долговых обязательств на 755,4 триллионов долларов, за тот же период Япония профинансировала американскую экономику на сумму в 768,8 триллионов.
С «субстандартного кризиса» (обыгрывается словосочетание «субстандартный (sub-prime) кредит» - кредит, который может быть выдан заёмщику с ненадёжной или весьма короткой кредитной историей – прим. ред.), начавшегося на главной улице США, вовлечение глобальной экономики выросло. Китайские лидеры неоднократно выражали беспокойство по поводу американской политики. Декабрьские продажи в 34 триллиона долларов оставили лишь небольшой след в общей пекинской системе холдингов американских активов, которые составляют акции американских компаний стоимостью свыше одного триллиона долларов, а также входящие в эту сумму государственные векселя.
Но новости усилили беспокойство в склонности Китая финансировать всё расширяющийся американский дефицит. Премьер Вэнь Цзябао сказал репортёрам в прошлом году: «Мы дали в долг США огромную сумму. Конечно, мы беспокоимся о безопасности наших активов. Честно говоря, я немного волнуюсь».
Когда Тимоти Гайтнер, госсекретарь США, посетил Китай прошлым летом, он искал заверения хозяев, используя слова обещаний, что «США входят в сильную и стабильную международную финансовую систему. Правительство Обамы полностью признаёт, что Соединенные Штаты обладают компетенцией действовать в этом отношении, и мы абсолютно понимаем, что осуществление этой компетенции начинается дома».
Но Аллан Мельцер, профессор экономики университета Карнеги - Меллона, сказал, что продажа китайских облигаций должна быть для Вашингтона призывом к действию. «Китайцы обеспокоены, что у нас неприемлемый уровень задолженности, и у нас нет политики, чтобы это поправить», - сказал он.
Продажи Китая способствовали рекордному падению краткосрочных иностранных вкладов, а в декабре: в общем,сеть зарубежных активов краткосрочных облигаций упала на 53 триллиона долларов. Предыдущий рекорд апреля прошлого года составил 44,5 триллиона долларов.
Однако есть мало признаков, что большинство мировых инвесторов потеряло уверенность в долларе как в устойчивой и безопасной валюте: в целом, США наблюдали чистый приток в размере 60,9 триллионов долларов, так как инвесторы более чем компенсировали погашенные выплаты кратковременных задолженностей покупкой долгосрочных ценных бумаг и акций.
Япония, Британия, Люксембург и Гонконг совершили приличное приобретение. Объединённое Королевство купило американских государственных долговых обязательств на сумму в 24,9 триллиона долларов.
Некоторые аналитики предупреждали, что будет ошибкой считывать слишком много информации с данных одного месяца, в частности, из-за текущего кризиса в еврозоне главная альтернатива доллару выглядит особенно непривлекательно.
Дэвид Висс, главный экономист «Стэндарт энд Пурс» в Нью-Йорке, сказал: «Может быть, Китай и не очень доволен сотрудничеством с нами на данный момент, но вы спросите: что еще они собираются сделать с их деньгами?»
Ху Фан Ганг, авторкниги«Китай и трансформация глобального капитализма» (Ho-fung Hung, «China and the Transformation of Global Capitalism»), сказал, что тяжело судить, имеет ли Китай долгосрочную стратегию для продажи американского долга. «Я думаю, что лица, принимающие решение, знают очень хорошо, что любая крупномасштабная продажа американских облигаций не будет составлять особой выгоды для китайской экономики, которая нуждается, чтобы подтянуть ее экспортный сектор, в длительном восстановлении американской экономики. Такая продажа также обесценит существующие китайские государственные активы», - сказал он.
Упадок запасов также повлечет за собой проблему, что купить взамен – в настоящее время это, определенно, не евро или активы иены.
Однако Америка должна в ближайшие годы продать небывалый объём ценных бумаг, чтобы финансировать дефицит и оплатить стоимость помощи Уолл-Стрит и поддержки развития экономики суммой в 900 триллионов долларов. Любое свидетельство, что зарубежные инвесторы начинают сомневаться в обещаниях Обамы подчинить контролю общественные финансы, вызовет тревогу в Вашингтоне.
/templates/new/dleimages/no_icon.gif (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу