10 июня 2010 Финмаркет
Новый выпуск Beige book констатирует сдержанный рост экономики США во всех регионах страны. Этому способствует восстановление рынка труда и промпроизводства. Но по-прежнему буксует рынок коммерческой недвижимости, а банки неохотно выдают кредиты
Очередной выпуск Beige book - регулярного обзора Федеральной резервной системы (ФРС) США - констатирует: американская экономика продолжает сдержанно восстанавливаться. Но теперь этот процесс стал более качественным - он распространился на всю территорию страны.
В предыдущем, апрельском обзоре общая оценка экономической конъюнктуры была чуть сдержаннее: рост отмечался лишь в "большинстве", а не во всех 12 округах ФРС.
"Экономическая активность продолжала повышаться в период после последнего обзора во всех 12 округах Федеральной резервной системы, но во многих округах этот рост характеризуется как сдержанный", - говорится в обзоре, который по цвету обложки называют Beige book.
Рынок труда "немного улучшился", цены на готовую продукцию оставались в основном неизменными, чуть выросли потребительские расходы и инвестиции, говорится в обзоре. Ситуация в производственном секторе постепенно улучшается, однако проблемным остается рынок коммерческой недвижимости, сохраняется низкая активность в сфере кредитования бизнеса.
При общем позитивном тоне обзора, который представляет из себя сборник сообщений о состоянии экономики на местах, в нем также говорится, что некоторые банкиры в США озабочены последствиями европейского долгового кризиса для США.
Американские фондовые индексы упали по итогам торгов в среду. Инвесторов обеспокоила оценка экономики США, содержащаяся в Beige book. Индекс Dow Jones потерял 0,41%, S&P 500 опустился на 0,59%, Nasdaq Composite ответил на прочитанное снижением на 0,54%.
Европейский кризис отложит отпечаток на экономику США, признает глава Федеральной резервной системы Бен Бернанке, и заверяет, что ФРС предпримет необходимые шаги, чтобы поддержать финансовую стабильность и восстановление экономики.
"Наше международное сотрудничество подает мировым финансовым рынкам важный сигнал о том, что мы примем необходимые меры для обеспечения стабильности и поддержки экономического роста", - сказал Б.Беранке, выступая в среду в бюджетном комитете Палаты представителей Конгресса США.
Влияние кризиса на темпы подъема экономики США, "вероятно, будут умеренными" в том случае, если финансовые рынки "продолжат стабилизироваться", отметил он.
Несмотря на то, что падение фондовых рынков и "ухудшение перспектив европейской экономики" могут "наложить отпечаток" на экономику США, эти негативные факторы будут компенсированы снижением доходностей US Treasuries и ставок по ипотечным кредитам, а также падением цен на нефть и другие виды сырья, заявил Б.Бернанке.
"ФРС будет очень внимательна к существующим за рубежом проблемам и возможным их последствиям для США", - отметил он.
Глава ФРС также подтвердил, что восстановление американской экономики сдерживается слабостью рынков жилой и коммерческой недвижимости, и призвал законодателей принять долгосрочный план по сокращению бюджетного дефицита.
Заявления Б.Бернанке соответствуют комментариям, сделанным им 7 июня в ходе выступления в научном центре Вудро Вилсона. Тогда он заявил, что умеренное оживление в США продолжится, однако оно будет недостаточным для быстрого снижения безработицы, составляющей сейчас 9,7%.
Выступая в Конгрессе в среду, глава ФРС отметил, что прогноз ЦБ, предполагающий рост экономики США на 3,5% в этом году и "несколько более высокий" в 2011 году означает "лишь небольшое сокращение безработицы".
"Ожидания бизнеса и населения в отношении перспектив рынка труда улучшились с начала этого года, - заявил Б.Бернанке. - Тем не менее потребуется много времени, чтобы вернуть порядка 8 млн рабочих мест, потерянных в 2008-2009 годах".
Экономика, по его словам, растет в этом году "умеренными темпами", инфляция останется под контролем, и потребительские расходы будут повышаться умеренно.
Б.Бернанке дал понять, что не ожидает повторной рецессии в экономике США, заявив, что последние данные "позволяют предположить, что рост потребительского спроса поддержит восстановление экономики".
Следующее заседание ФРС пройдет в Вашингтоне 22-23 июня, по его итогам ЦБ опубликует новый экономический прогноз на этот год.
http://www.finmarket.ru/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Очередной выпуск Beige book - регулярного обзора Федеральной резервной системы (ФРС) США - констатирует: американская экономика продолжает сдержанно восстанавливаться. Но теперь этот процесс стал более качественным - он распространился на всю территорию страны.
В предыдущем, апрельском обзоре общая оценка экономической конъюнктуры была чуть сдержаннее: рост отмечался лишь в "большинстве", а не во всех 12 округах ФРС.
"Экономическая активность продолжала повышаться в период после последнего обзора во всех 12 округах Федеральной резервной системы, но во многих округах этот рост характеризуется как сдержанный", - говорится в обзоре, который по цвету обложки называют Beige book.
Рынок труда "немного улучшился", цены на готовую продукцию оставались в основном неизменными, чуть выросли потребительские расходы и инвестиции, говорится в обзоре. Ситуация в производственном секторе постепенно улучшается, однако проблемным остается рынок коммерческой недвижимости, сохраняется низкая активность в сфере кредитования бизнеса.
При общем позитивном тоне обзора, который представляет из себя сборник сообщений о состоянии экономики на местах, в нем также говорится, что некоторые банкиры в США озабочены последствиями европейского долгового кризиса для США.
Американские фондовые индексы упали по итогам торгов в среду. Инвесторов обеспокоила оценка экономики США, содержащаяся в Beige book. Индекс Dow Jones потерял 0,41%, S&P 500 опустился на 0,59%, Nasdaq Composite ответил на прочитанное снижением на 0,54%.
Европейский кризис отложит отпечаток на экономику США, признает глава Федеральной резервной системы Бен Бернанке, и заверяет, что ФРС предпримет необходимые шаги, чтобы поддержать финансовую стабильность и восстановление экономики.
"Наше международное сотрудничество подает мировым финансовым рынкам важный сигнал о том, что мы примем необходимые меры для обеспечения стабильности и поддержки экономического роста", - сказал Б.Беранке, выступая в среду в бюджетном комитете Палаты представителей Конгресса США.
Влияние кризиса на темпы подъема экономики США, "вероятно, будут умеренными" в том случае, если финансовые рынки "продолжат стабилизироваться", отметил он.
Несмотря на то, что падение фондовых рынков и "ухудшение перспектив европейской экономики" могут "наложить отпечаток" на экономику США, эти негативные факторы будут компенсированы снижением доходностей US Treasuries и ставок по ипотечным кредитам, а также падением цен на нефть и другие виды сырья, заявил Б.Бернанке.
"ФРС будет очень внимательна к существующим за рубежом проблемам и возможным их последствиям для США", - отметил он.
Глава ФРС также подтвердил, что восстановление американской экономики сдерживается слабостью рынков жилой и коммерческой недвижимости, и призвал законодателей принять долгосрочный план по сокращению бюджетного дефицита.
Заявления Б.Бернанке соответствуют комментариям, сделанным им 7 июня в ходе выступления в научном центре Вудро Вилсона. Тогда он заявил, что умеренное оживление в США продолжится, однако оно будет недостаточным для быстрого снижения безработицы, составляющей сейчас 9,7%.
Выступая в Конгрессе в среду, глава ФРС отметил, что прогноз ЦБ, предполагающий рост экономики США на 3,5% в этом году и "несколько более высокий" в 2011 году означает "лишь небольшое сокращение безработицы".
"Ожидания бизнеса и населения в отношении перспектив рынка труда улучшились с начала этого года, - заявил Б.Бернанке. - Тем не менее потребуется много времени, чтобы вернуть порядка 8 млн рабочих мест, потерянных в 2008-2009 годах".
Экономика, по его словам, растет в этом году "умеренными темпами", инфляция останется под контролем, и потребительские расходы будут повышаться умеренно.
Б.Бернанке дал понять, что не ожидает повторной рецессии в экономике США, заявив, что последние данные "позволяют предположить, что рост потребительского спроса поддержит восстановление экономики".
Следующее заседание ФРС пройдет в Вашингтоне 22-23 июня, по его итогам ЦБ опубликует новый экономический прогноз на этот год.
http://www.finmarket.ru/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу