23 декабря 2010 Financial Times
СТАВКИ НА ДЕНЕЖНОМ РЫНКЕ ВЫРОСЛИ ДО МАКСИМУМА ЗА 3 ГОДА,КИТАЙСКИЕ ГАЗЕТЫ ПИШУТ,ЧТО ИЗ-ЗА НЕХВАТКИ ЛИКВИДНОСТИ ЦБ КИТАЯ ОТЛОЖИТ ПОВЫШЕНИЕ ПРОЦЕНТНОЙ СТАВКИ
Процентная ставка по кредитам сроком на 7 дней, подскочила сразу на 1.5% и достигла уровня в 5.69%, что является максимальным показателем с октября 2007 года.Трейдеры говорят, что подобная ситуация уникальная, так как еще никогда в современной истории китайского денежного рынка не было такой нехватки ликвидности.ЦБ Китая за два дня «вкачал» в рынок почти 50 миллиардов юаней, но ситуация только ухудшилась.Крупные банки не кредитуют контрагентов, ожидая повышения учетной ставки со стороны ЦБ Китая.Тем не менее, вполне возможно, что именно по этой причине, Народный Банк Китая может отложить решение о повышении учетной ставки, хотя китайские банкиры уверены в том, что это событие может произойти буквально на днях.
Однако некоторые китайские газеты пишут, что возможно решение будет отложено до февраля будущего года.Источники в правительстве КНР, на которые ссылаются газеты, сообщают, что ЦБ Китая немного переоценил масштабы притока спекулятивного капитала, и даже несмотря на очевидное инфляционное давлени, все таки вынужден будет отложить повышение процентной ставки до следующего года.
Текущую ситуацию на денежном рынке Китая, наблюдатели уже называют кредитным кризисом, так как подобного скачка стоимости денег, не было с начала 2000-х годов, но тогдашний рост стоимости денег, можно было обосновать колоссальным объемом первичных размещений акций со стороны китайских эмитентов.Нынешний скачок процентных ставок, можно объяснить новыми правилами к банковскому капиталу, со стороны местных регуляторов, которые требуют при выдаче кредитов, чтобы уровень достаточности банковского капитала, соответствовал новым нормативам
КИТАЙ ПОДТВЕРДИЛ О ГОТОВНОСТИ ПОДДЕРЖАТЬ СТРАНЫ ЕВРОЗОНЫ В БОРЬБЕ С КРИЗИЗОМ И ВЕРНУТЬ ФИНАНСОВУЮ СТАБИЛЬНОСТЬ
Китай готов помочь странам еврозоны восстановить экономический баланс и стабилизировать ситуация на финансовом рынке, и будет оказывать поддержку Международному валютному фонду для поддержки долговых рынков проблемных стран Евросоюза. Об этом сообщил официальный представитель МИД КНР.Официальный представитель МИД КНР, товарищ Цзян Юй также сообщил на пресс-конференции в Пекине, что еврозона является одним из важных направлений для иностранных инвестиций Китая в рамках диверсификации своих валютных резервов и расширения инвестиционного горизонта. Пекин может вмешаться, чтобы поддержать европейские финансовые рынки.Китай предложил принять более согласованные действия для подержки европейской финансовой стабилизации.Подобное заявление МИД Китая, прозвучало как раз после того, как британская Financial Times, сообщила сегодня, ссылаясь на неназванных высокопоставленных европейских чиновников, что якобы достигнуто соглашения между Китаем и Евросюзом, о финансовой помощи.Якобы в рамках этой помощи, Китай будет покупать долговые бумаги «ненадежной» Еврозоны, под гарантии Евросоюза.
BEIJING, Dec 23 (Reuters) — China is willing to help countries in the eurozone return to economic health and will support the International Monetary Fund bailout package for the bloc, a Chinese Foreign Ministry spokeswoman said on Thursday.
Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu also told a regular news conference in Beijing that the eurozone is one of the important areas for China's foreign exchange investments, following a report that Beijing could step in to shore up European finances.China offered to take more «concerted action» to support European financial stabilisation, the Financial Times said on Wednesday, citing unnamed senior European officials after talks with Chinese Vice Premier Wang Qishan.
Separately, a Portuguese newspaper reported on Wednesday that China is ready to buy 4-5 billion euros of Portuguese sovereign debt to help the country ward off pressure in debt markets.
ЕВРОПЕЙСКИЙ ЦБ ПРЕДОСТАВИЛ ДЛЯ БАНКОВ КРЕДИТЫ СРОКОМ НА 13 ДНЕЙ.СПРОС БЫЛ НИЖЕ,ВЗЯЛИ 20.6 МЛЛРД.ЕВРО
ГЕРМАНИЯ ОТВЕРГЛА ПРЕДЛОЖЕНИЕ ФРАНЦИИ О СОЗДАНИИ ЕДИНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЕВРОЗОНЫ
*GERMAN ECONOMY MINISTER BRUEDERLE COMMENTS IN E-MAIL STATEMENT
*BRUEDERLE REJECTS LAGARDE PROPOSAL FOR COMMON ECONOMIC GOVT
*BRUEDERLE SAYS NEED `SUSTAINABLE PROTECTION' FOR EURO
*BRUEDERLE: RESCUE MECHANISM NEEDS `INDEPENDENCE, TRANSPARENCY'
СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ ГОТОВА К "СВЯЩЕННОЙ ВОЙНЕ" С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ
Генштаб КНДР заявил в четверг, что вооруженные силы страны готовы вести «священную войну» против Южной используя свой потенциал ядерного сдерживания, если Сеул предпримет попытку инициировать конфликт.
Reuters. North Korea's minister of armed forces said on Thursday its military was prepared to wage a «holy war» against the South using its nuclear deterrent after what he called Seoul's attempt to initiate conflict.
Minister Kim Yong-chun repeated Pyongyang's charge that the South had been preparing to start a war by conducting live-fire drills off the west coast, speaking at a rally to mark leader Kim Jong-il's rise to the country's top military post 19 years ago.
He was quoted by North Korea's KCNA news agency which regularly threatens the South but which had up to now been relatively restrained in its criticism of the miltiary drills.
ДЕФИЦИТ МЕДИ В 2010 СОСТАВИТ 436 000 ТОНН:СООБЩАЕТ ICSG
ДЕНЕЖНАЯ СИСТЕМА ЕВРОЗОНЫ:СПРОС НА ОДНОДНЕВНЫЕ КРЕДИТЫ ВЫРОС,УРОВЕНЬ ИЗБЫТОЧНЫХ РЕЗЕРВОВ ПРЕВЫСИЛ 65 МЛЛРД.ЕВРО
ГЕРМАНИЯ ОПРОВЕРГАЕТ СООБЩЕНИЕ О СВОЕМ СОГЛАСИИ НА СОЗДАНИЕ НОВОГО СТАБФОНДА ЕВРОЗОНЫ
Об этом сообщил пресс-секретарь Минфина Германии господин Martin Kreienbaum, после того, как некоторые бельгийские и немецкие газеты, сообщили о подготовленном документе от лица Минфина Германии, в котором было выражено согласие со странами Евросоюза о создании нового стабилизационного фонда Европы.Господин Martin Kreienbaum сказал, что "… Этот документ действительно был… но он бы предложен и подписан чиновниками нашего министерства, которые не имели полномочий выступать от имени ведомства и правительства... идеи в бумаге не отражают в любом случае позицию министерства финансов или федерального правительства", сказал представитель господин Kreienbaum.
BERLIN, Dec 23 (Reuters) — A German position paper proposing a new stability fund for the euro zone drafted by lower-level officials in the German finance ministry does not reflect the position of the government, the ministry said on Thursday.
«It was neither submitted to senior officials at the ministry, nor was it approved by these, and the ideas in the paper do not reflect in any way the position of the finance ministry or the federal goverment,» ministry spokesman Martin Kreienbaum said in a statement.
ПРЕЗИДЕНТ ЕВРОСОЮЗА ГОСПОДИН ВАН РОМПЕЙ НЕ ВИДИТ РИСКОВ ДЛЯ БЕЛЬГИИ
Об этом он сообщил в интервью бельгийской газете" Le Soir".Господин Van Rompuy сказал, что "… Бельгия не является больным органом Евросоюза… У нас нет серьезной проблемы на данный момент… Но мы должны улучшать нашу конкурентоспособность...".Господин Van Rompuy раньше работал на посту премьер-министра Бельгии, и в его адрес звучит много критики, за то, что в бытность на этой должности, господин Rompuy допустил много ошибок, в частности упустил контроль за финансовыми расходами и деятельностью банков.Сейчас на рынке очень много разговоров о том, что банковская система Бельгии трещит по швам из-за обили проблемных долгов на своих балансах.Почти неделю, идут активные продажи долговым бумаг правительства Бельгии со сроком погашения от 6 месяцев до 2 лет
КИТАЙ БУДЕТ УЖЕСТОЧАТЬ КОНТРОЛЬ ЗА БИРЖЕВОЙ ТОРГОВЛЕЙ ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ХЛОПКОМ В 2011 ГОДУ.
BEIJING, Dec 23 (Reuters) — China will maintain its crackdown on price speculation in 2011, focusing on cotton, edible oils, grains and vegetables, the country's top planning body, the National Development and Reform Commission, said on Thursday.
In a statement following an annual meeting on price monitoring, the NDRC said it had prosecuted 38,000 cases in the first 11 months of this year, confiscating 830 million yuan ($125 million) and levying fines of 110 million yuan.
The NDRC said it had already made public cases of wrongdoing in power pricing, refined oil products, green beans and garlic.
http://www.ft.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter
Процентная ставка по кредитам сроком на 7 дней, подскочила сразу на 1.5% и достигла уровня в 5.69%, что является максимальным показателем с октября 2007 года.Трейдеры говорят, что подобная ситуация уникальная, так как еще никогда в современной истории китайского денежного рынка не было такой нехватки ликвидности.ЦБ Китая за два дня «вкачал» в рынок почти 50 миллиардов юаней, но ситуация только ухудшилась.Крупные банки не кредитуют контрагентов, ожидая повышения учетной ставки со стороны ЦБ Китая.Тем не менее, вполне возможно, что именно по этой причине, Народный Банк Китая может отложить решение о повышении учетной ставки, хотя китайские банкиры уверены в том, что это событие может произойти буквально на днях.
Однако некоторые китайские газеты пишут, что возможно решение будет отложено до февраля будущего года.Источники в правительстве КНР, на которые ссылаются газеты, сообщают, что ЦБ Китая немного переоценил масштабы притока спекулятивного капитала, и даже несмотря на очевидное инфляционное давлени, все таки вынужден будет отложить повышение процентной ставки до следующего года.
Текущую ситуацию на денежном рынке Китая, наблюдатели уже называют кредитным кризисом, так как подобного скачка стоимости денег, не было с начала 2000-х годов, но тогдашний рост стоимости денег, можно было обосновать колоссальным объемом первичных размещений акций со стороны китайских эмитентов.Нынешний скачок процентных ставок, можно объяснить новыми правилами к банковскому капиталу, со стороны местных регуляторов, которые требуют при выдаче кредитов, чтобы уровень достаточности банковского капитала, соответствовал новым нормативам
КИТАЙ ПОДТВЕРДИЛ О ГОТОВНОСТИ ПОДДЕРЖАТЬ СТРАНЫ ЕВРОЗОНЫ В БОРЬБЕ С КРИЗИЗОМ И ВЕРНУТЬ ФИНАНСОВУЮ СТАБИЛЬНОСТЬ
Китай готов помочь странам еврозоны восстановить экономический баланс и стабилизировать ситуация на финансовом рынке, и будет оказывать поддержку Международному валютному фонду для поддержки долговых рынков проблемных стран Евросоюза. Об этом сообщил официальный представитель МИД КНР.Официальный представитель МИД КНР, товарищ Цзян Юй также сообщил на пресс-конференции в Пекине, что еврозона является одним из важных направлений для иностранных инвестиций Китая в рамках диверсификации своих валютных резервов и расширения инвестиционного горизонта. Пекин может вмешаться, чтобы поддержать европейские финансовые рынки.Китай предложил принять более согласованные действия для подержки европейской финансовой стабилизации.Подобное заявление МИД Китая, прозвучало как раз после того, как британская Financial Times, сообщила сегодня, ссылаясь на неназванных высокопоставленных европейских чиновников, что якобы достигнуто соглашения между Китаем и Евросюзом, о финансовой помощи.Якобы в рамках этой помощи, Китай будет покупать долговые бумаги «ненадежной» Еврозоны, под гарантии Евросоюза.
BEIJING, Dec 23 (Reuters) — China is willing to help countries in the eurozone return to economic health and will support the International Monetary Fund bailout package for the bloc, a Chinese Foreign Ministry spokeswoman said on Thursday.
Foreign Ministry spokeswoman Jiang Yu also told a regular news conference in Beijing that the eurozone is one of the important areas for China's foreign exchange investments, following a report that Beijing could step in to shore up European finances.China offered to take more «concerted action» to support European financial stabilisation, the Financial Times said on Wednesday, citing unnamed senior European officials after talks with Chinese Vice Premier Wang Qishan.
Separately, a Portuguese newspaper reported on Wednesday that China is ready to buy 4-5 billion euros of Portuguese sovereign debt to help the country ward off pressure in debt markets.
ЕВРОПЕЙСКИЙ ЦБ ПРЕДОСТАВИЛ ДЛЯ БАНКОВ КРЕДИТЫ СРОКОМ НА 13 ДНЕЙ.СПРОС БЫЛ НИЖЕ,ВЗЯЛИ 20.6 МЛЛРД.ЕВРО
ГЕРМАНИЯ ОТВЕРГЛА ПРЕДЛОЖЕНИЕ ФРАНЦИИ О СОЗДАНИИ ЕДИНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ЕВРОЗОНЫ
*GERMAN ECONOMY MINISTER BRUEDERLE COMMENTS IN E-MAIL STATEMENT
*BRUEDERLE REJECTS LAGARDE PROPOSAL FOR COMMON ECONOMIC GOVT
*BRUEDERLE SAYS NEED `SUSTAINABLE PROTECTION' FOR EURO
*BRUEDERLE: RESCUE MECHANISM NEEDS `INDEPENDENCE, TRANSPARENCY'
СЕВЕРНАЯ КОРЕЯ ГОТОВА К "СВЯЩЕННОЙ ВОЙНЕ" С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ЯДЕРНОГО ОРУЖИЯ
Генштаб КНДР заявил в четверг, что вооруженные силы страны готовы вести «священную войну» против Южной используя свой потенциал ядерного сдерживания, если Сеул предпримет попытку инициировать конфликт.
Reuters. North Korea's minister of armed forces said on Thursday its military was prepared to wage a «holy war» against the South using its nuclear deterrent after what he called Seoul's attempt to initiate conflict.
Minister Kim Yong-chun repeated Pyongyang's charge that the South had been preparing to start a war by conducting live-fire drills off the west coast, speaking at a rally to mark leader Kim Jong-il's rise to the country's top military post 19 years ago.
He was quoted by North Korea's KCNA news agency which regularly threatens the South but which had up to now been relatively restrained in its criticism of the miltiary drills.
ДЕФИЦИТ МЕДИ В 2010 СОСТАВИТ 436 000 ТОНН:СООБЩАЕТ ICSG
ДЕНЕЖНАЯ СИСТЕМА ЕВРОЗОНЫ:СПРОС НА ОДНОДНЕВНЫЕ КРЕДИТЫ ВЫРОС,УРОВЕНЬ ИЗБЫТОЧНЫХ РЕЗЕРВОВ ПРЕВЫСИЛ 65 МЛЛРД.ЕВРО
ГЕРМАНИЯ ОПРОВЕРГАЕТ СООБЩЕНИЕ О СВОЕМ СОГЛАСИИ НА СОЗДАНИЕ НОВОГО СТАБФОНДА ЕВРОЗОНЫ
Об этом сообщил пресс-секретарь Минфина Германии господин Martin Kreienbaum, после того, как некоторые бельгийские и немецкие газеты, сообщили о подготовленном документе от лица Минфина Германии, в котором было выражено согласие со странами Евросоюза о создании нового стабилизационного фонда Европы.Господин Martin Kreienbaum сказал, что "… Этот документ действительно был… но он бы предложен и подписан чиновниками нашего министерства, которые не имели полномочий выступать от имени ведомства и правительства... идеи в бумаге не отражают в любом случае позицию министерства финансов или федерального правительства", сказал представитель господин Kreienbaum.
BERLIN, Dec 23 (Reuters) — A German position paper proposing a new stability fund for the euro zone drafted by lower-level officials in the German finance ministry does not reflect the position of the government, the ministry said on Thursday.
«It was neither submitted to senior officials at the ministry, nor was it approved by these, and the ideas in the paper do not reflect in any way the position of the finance ministry or the federal goverment,» ministry spokesman Martin Kreienbaum said in a statement.
ПРЕЗИДЕНТ ЕВРОСОЮЗА ГОСПОДИН ВАН РОМПЕЙ НЕ ВИДИТ РИСКОВ ДЛЯ БЕЛЬГИИ
Об этом он сообщил в интервью бельгийской газете" Le Soir".Господин Van Rompuy сказал, что "… Бельгия не является больным органом Евросоюза… У нас нет серьезной проблемы на данный момент… Но мы должны улучшать нашу конкурентоспособность...".Господин Van Rompuy раньше работал на посту премьер-министра Бельгии, и в его адрес звучит много критики, за то, что в бытность на этой должности, господин Rompuy допустил много ошибок, в частности упустил контроль за финансовыми расходами и деятельностью банков.Сейчас на рынке очень много разговоров о том, что банковская система Бельгии трещит по швам из-за обили проблемных долгов на своих балансах.Почти неделю, идут активные продажи долговым бумаг правительства Бельгии со сроком погашения от 6 месяцев до 2 лет
КИТАЙ БУДЕТ УЖЕСТОЧАТЬ КОНТРОЛЬ ЗА БИРЖЕВОЙ ТОРГОВЛЕЙ ПРОДОВОЛЬСТВИЕМ И ХЛОПКОМ В 2011 ГОДУ.
BEIJING, Dec 23 (Reuters) — China will maintain its crackdown on price speculation in 2011, focusing on cotton, edible oils, grains and vegetables, the country's top planning body, the National Development and Reform Commission, said on Thursday.
In a statement following an annual meeting on price monitoring, the NDRC said it had prosecuted 38,000 cases in the first 11 months of this year, confiscating 830 million yuan ($125 million) and levying fines of 110 million yuan.
The NDRC said it had already made public cases of wrongdoing in power pricing, refined oil products, green beans and garlic.
http://www.ft.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter