Председатель немецкого Бундесбанка Аксель Вебер освободит свое кресло в конце апреля, то есть за целый год до истечения официального срока. Об этом г-н Вебер сообщил канцлеру ФРГ Ангеле Меркель в ходе встречи в минувшую пятницу в Берлине. Его уход означает, что Германия прощается с надеждами поставить своего представителя во главе Европейского центробанка (ЕЦБ).
«Я очень сожалею о решении председателя Бундесбанка профессора Вебера, но я отношусь к его решению с уважением», — заявил министр экономики ФРГ Райнер Брюдерле. Ожидается, что имя преемника 53-летнего г-на Вебера, который руководит Бундесбанком уже семь лет, будет названо в течение ближайшей недели.
Оппозиционные партии расценили уход г-на Вебера со своего поста как позор коалиционного правительства ФРГ, обвинив в происшедшем Ангелу Меркель. Лидер фракции социал-демократов в парламенте (бундестаге) Франк Вальтер Штайнмайер заявил в беседе с Spiegelonline, что именно Меркель вынудила Вебера отказаться от перспективы занять пост главы ЕЦБ. «Меркель сдала своего кандидата, а он теперь сделал соответствующие выводы», — считает Штайнмайер.
Так или иначе, но Германия лишилась возможности поставить своего представителя во главе ЕЦБ. В пятницу министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле впервые публично заявил об отсутствии у Германии претензий на то, чтобы преемником Жан-Клода Трише стал именно ее представитель. «Германия никогда не заявляла о том, что она настаивает на немецком кандидате», — отметил г-н Шойбле.
Аксель Вебер является одним из самых влиятельных «ястребов» в мире глав центробанков. Он выступает за стабильность денежной политики, ставя на первое место борьбу с инфляцией. Однако его уход не вызвал беспокойства на финансовых рынках: за минувшие дни экспертное сообщество пришло к единому мнению, что возможная смена руководства Центробанка ФРГ к изменению его политики не приведет.
«Бундесбанк станет и в будущем придерживаться политики, направленной на сохранение ценовой стабильности», — прогнозирует аналитик из UniCredit Корнелиус Пурпс. После сообщения вечером в пятницу о том, что Вебер к 30 апреля покинет свой пост, курс евро практически не изменился, сохранившись на уровне примерно 1,3550 долл.
«Среди кандидатов на пост главы ЕЦБ Аксель Вебер был не единственным «ястребом», — считают, например, аналитики Commerzbank. По их мнению, глава ЦБ Италии Марио Драги, которого также часто называли кандидатом на пост главы ЕЦБ, в вопросах денежной политики является представителем той же самой школы, что и г-н Вебер.
Предстоящая отставка г-на Вебера не произвела впечатления на валютный рынок еще и потому, что инвесторы следят прежде всего за событиями в Египте. Кроме того, не снижаются опасения, что европейский долговой кризис может с новой силой проявиться в Португалии.
Перевод Александра Полоцкого
«Я очень сожалею о решении председателя Бундесбанка профессора Вебера, но я отношусь к его решению с уважением», — заявил министр экономики ФРГ Райнер Брюдерле. Ожидается, что имя преемника 53-летнего г-на Вебера, который руководит Бундесбанком уже семь лет, будет названо в течение ближайшей недели.
Оппозиционные партии расценили уход г-на Вебера со своего поста как позор коалиционного правительства ФРГ, обвинив в происшедшем Ангелу Меркель. Лидер фракции социал-демократов в парламенте (бундестаге) Франк Вальтер Штайнмайер заявил в беседе с Spiegelonline, что именно Меркель вынудила Вебера отказаться от перспективы занять пост главы ЕЦБ. «Меркель сдала своего кандидата, а он теперь сделал соответствующие выводы», — считает Штайнмайер.
Так или иначе, но Германия лишилась возможности поставить своего представителя во главе ЕЦБ. В пятницу министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле впервые публично заявил об отсутствии у Германии претензий на то, чтобы преемником Жан-Клода Трише стал именно ее представитель. «Германия никогда не заявляла о том, что она настаивает на немецком кандидате», — отметил г-н Шойбле.
Аксель Вебер является одним из самых влиятельных «ястребов» в мире глав центробанков. Он выступает за стабильность денежной политики, ставя на первое место борьбу с инфляцией. Однако его уход не вызвал беспокойства на финансовых рынках: за минувшие дни экспертное сообщество пришло к единому мнению, что возможная смена руководства Центробанка ФРГ к изменению его политики не приведет.
«Бундесбанк станет и в будущем придерживаться политики, направленной на сохранение ценовой стабильности», — прогнозирует аналитик из UniCredit Корнелиус Пурпс. После сообщения вечером в пятницу о том, что Вебер к 30 апреля покинет свой пост, курс евро практически не изменился, сохранившись на уровне примерно 1,3550 долл.
«Среди кандидатов на пост главы ЕЦБ Аксель Вебер был не единственным «ястребом», — считают, например, аналитики Commerzbank. По их мнению, глава ЦБ Италии Марио Драги, которого также часто называли кандидатом на пост главы ЕЦБ, в вопросах денежной политики является представителем той же самой школы, что и г-н Вебер.
Предстоящая отставка г-на Вебера не произвела впечатления на валютный рынок еще и потому, что инвесторы следят прежде всего за событиями в Египте. Кроме того, не снижаются опасения, что европейский долговой кризис может с новой силой проявиться в Португалии.
Перевод Александра Полоцкого
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба