16 сентября 2015 Project Syndicate
11 августа Китай девальвировал свою валюту на 2% и незначительно реформировал систему валютных курсов. Все это трудно назвать грандиозным событием, однако финансовые рынки отреагировали на него так, словно по ним ударил гигантский метеорит.
Негативную реакцию легко понять: китайская девальвация стала примером того, как не следует проводить политику валютного курса, пишет в Project Syndicate профессор экономики и политологии Калифорнийского университета в Беркли Барри Эйхенгрин.
Одним из мотивов пойти на этот шаг, возможно, могло стать желание оживить замедляющуюся экономику страны. Несмотря на то, что сектор услуг (в котором занято большинство китайцев) находится в неплохом состоянии, производство товаров для внешнего рынка резко снижается. Китайские экспортеры оказались между двух огней: слабый спрос за рубежом и быстро растущая заработная плата внутри страны.
Девальвация — испытанное лекарство для подобных “болезней”. Однако изменение стоимости валюты на 2% слишком мало, чтобы как-то повлиять на ситуацию, учитывая тот факт, что темпы роста зарплаты в промышленном секторе Китая достигают 10% в год.
Возможно, китайские политики рассматривают двухпроцентную девальвацию, как первый шаг в поэтапном ослаблении юаня. Но в этом случае они нарушают главное правило политики обменного курса валюты: нельзя резать кошке хвост по кусочкам.
Рациональное обоснование этого правила на поверхности: если иностранные инвесторы ожидают новое обесценивание валюты, они поспешат покинуть китайский рынок, чтобы избежать дополнительные потери. Ускорится бегство капитала, ужесточаться финансовые условия и пострадают инвестиции. Именно с этим Китай сегодня и сталкивается.
Одноразовая крупная девальвация, которая принесет всеобъемлющую корректировку, единственный способ минимизировать риски. Если инвесторы верят, что резкое повышение конкурентоспособности приведет к значительному улучшению экономических показателей, то валюта частично восстановит потерянную стоимость. Капитал пойдет в страну, а не из неё. Траты скорее возрастут, чем снизятся.
Вместо этого, используя свой излюбленный инкрементальный подход, политики Поднебесной подрывают веру в свою компетентность. Кроме того, корректируя обменный курс без всякого объяснения, они толкают инвесторов к мысли, что экономические показатели Китая намного хуже, чем утверждает официальная статистика.
Другим объяснением августовской девальвации может быть надежда, что она поможет юаню войти в корзину валют, на основе которых определяется условная расчетная денежная единица Международного валютного фонда или специальные права заимствования (SDR). Но для того, чтобы попасть в корзину SDR, валюта должна широко использоваться в международных транзакциях.
И хотя юань уже сегодня широко используется в платежных операциях по всему миру (особенно с торговыми партнерами Китая), он не так свободно торгуется на рынке глобальных валют, занимая лишь 9 место по объему, утверждает Банк международных расчетов.
Эта относительно низкая строчка объясняется сохраняющимся в Поднебесной контролем над движением капитала (что затрудняет участникам финансового рынка доступ к юаню) и мощной манипуляцией рынка иностранной валюты со стороны ЦБ Китая (что делает обменные операции в юанях непрозрачными и неопределенными).
В любом случае, стремление попасть в клуб SDR плохое оправдание для неуклюжих шагов на рынке. Учитывая тот факт, что SDR (используемая МВФ для контроля собственных финансовых транзакций) имеет небольшое практическое значение, усилия китайских властей включить юань в эту корзину не более чем “проект тщеславия”.
Кроме того, включение в SDR никак не ускорит процесс превращения юаня в первоклассную международную и резервную валюту, широко используемую частными и государственными иностранными инвесторами.
Если китайские чиновники по-настоящему хотят добиться этого, они должны перестать думать о SDR и создавать стабильный и ликвидный финансовый рынок, который не подвергается государственным манипуляциям. Только тогда мир начнет считать юань полноценной международной и резервной валютой. События прошлого месяца говорят о том, что Китай еще очень далек от этого.
Негативную реакцию легко понять: китайская девальвация стала примером того, как не следует проводить политику валютного курса, пишет в Project Syndicate профессор экономики и политологии Калифорнийского университета в Беркли Барри Эйхенгрин.
Одним из мотивов пойти на этот шаг, возможно, могло стать желание оживить замедляющуюся экономику страны. Несмотря на то, что сектор услуг (в котором занято большинство китайцев) находится в неплохом состоянии, производство товаров для внешнего рынка резко снижается. Китайские экспортеры оказались между двух огней: слабый спрос за рубежом и быстро растущая заработная плата внутри страны.
Девальвация — испытанное лекарство для подобных “болезней”. Однако изменение стоимости валюты на 2% слишком мало, чтобы как-то повлиять на ситуацию, учитывая тот факт, что темпы роста зарплаты в промышленном секторе Китая достигают 10% в год.
Возможно, китайские политики рассматривают двухпроцентную девальвацию, как первый шаг в поэтапном ослаблении юаня. Но в этом случае они нарушают главное правило политики обменного курса валюты: нельзя резать кошке хвост по кусочкам.
Рациональное обоснование этого правила на поверхности: если иностранные инвесторы ожидают новое обесценивание валюты, они поспешат покинуть китайский рынок, чтобы избежать дополнительные потери. Ускорится бегство капитала, ужесточаться финансовые условия и пострадают инвестиции. Именно с этим Китай сегодня и сталкивается.
Одноразовая крупная девальвация, которая принесет всеобъемлющую корректировку, единственный способ минимизировать риски. Если инвесторы верят, что резкое повышение конкурентоспособности приведет к значительному улучшению экономических показателей, то валюта частично восстановит потерянную стоимость. Капитал пойдет в страну, а не из неё. Траты скорее возрастут, чем снизятся.
Вместо этого, используя свой излюбленный инкрементальный подход, политики Поднебесной подрывают веру в свою компетентность. Кроме того, корректируя обменный курс без всякого объяснения, они толкают инвесторов к мысли, что экономические показатели Китая намного хуже, чем утверждает официальная статистика.
Другим объяснением августовской девальвации может быть надежда, что она поможет юаню войти в корзину валют, на основе которых определяется условная расчетная денежная единица Международного валютного фонда или специальные права заимствования (SDR). Но для того, чтобы попасть в корзину SDR, валюта должна широко использоваться в международных транзакциях.
И хотя юань уже сегодня широко используется в платежных операциях по всему миру (особенно с торговыми партнерами Китая), он не так свободно торгуется на рынке глобальных валют, занимая лишь 9 место по объему, утверждает Банк международных расчетов.
Эта относительно низкая строчка объясняется сохраняющимся в Поднебесной контролем над движением капитала (что затрудняет участникам финансового рынка доступ к юаню) и мощной манипуляцией рынка иностранной валюты со стороны ЦБ Китая (что делает обменные операции в юанях непрозрачными и неопределенными).
В любом случае, стремление попасть в клуб SDR плохое оправдание для неуклюжих шагов на рынке. Учитывая тот факт, что SDR (используемая МВФ для контроля собственных финансовых транзакций) имеет небольшое практическое значение, усилия китайских властей включить юань в эту корзину не более чем “проект тщеславия”.
Кроме того, включение в SDR никак не ускорит процесс превращения юаня в первоклассную международную и резервную валюту, широко используемую частными и государственными иностранными инвесторами.
Если китайские чиновники по-настоящему хотят добиться этого, они должны перестать думать о SDR и создавать стабильный и ликвидный финансовый рынок, который не подвергается государственным манипуляциям. Только тогда мир начнет считать юань полноценной международной и резервной валютой. События прошлого месяца говорят о том, что Китай еще очень далек от этого.
http://www.project-syndicate.org/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба