Совместный комитет по мониторингу стран ОПЕК+ (JMMC) созвал 11 ноября 2018 года в Абу-Даби, Объединенные Арабские Эмираты, свое 11-е заседание. Комитет рассмотрел ежемесячный доклад, подготовленный его Объединенного технического комитета (JTC) путем и кратко- долгосрочные тенденции на мировом рынке нефти, в том числе перспективы, а также анализ сценариев на 2019 год.
JMMC отметил успехи участия стран — производителей Декларации о сотрудничестве (DoC) и их постоянные усилия в достижении сбалансированного и устойчивого стабильного мирового рынка нефти, обслуживая интересы потребителей, производителей, промышленности и мировой экономики в целом.
Кроме того, JMMC отметил, что страны участвующие в DoC, в октябре 2018 года достигли уровня выполнения сокращения 104%.
Комитет рассмотрел текущий спрос и предложение нефти и отметил, что перспективы на 2019 год указывают на более высокий рост предложения, по сравнению с глобальными потребностями, принимая во внимание текущие неопределенности.
Комитет также отметил, что усугубление перспектив глобального экономического роста, помимо связанных с ними неопределенностей, может иметь последствия для глобального спроса на нефть в 2019 году и может привести к увеличению разрыва между спросом и предложением.
В преддверии запланированных встреч в декабре 2018 года JMMC поручил JTC продолжать внимательно следить за условиями нефтяного рынка и доработать анализ сценариев на основе обновленных данных в отношении вариантов новых корректировок производства 2019 года, которые могут потребовать новых стратегий, чтобы сбалансировать рынок.
JMMC особо поблагодарил министра энергетики и промышленности ОАЭ Его Превосходительство Сухаила Мохаммеда Аль Мазруэй и президента Конференции ОПЕК в 2018 году за любезное гостеприимство Комитета, а также для всех участников из ОАЭ за отличную организацию встречи.
Встреча проходила накануне ADIPEC 2018, 12-15 ноября, ведущего международного мероприятия, на котором собираются влиятельные министры, лидеры отрасли, чтобы взаимодействовать и создавать синергию для «формирования будущей мировой нефтегазовой отрасли».
Следующее заседание ОПЕК+ (JMMC) планируется провести 5 декабря 2018 года в Вене, Австрия.
www.opec.org/opec_web/en/press_room/5234.htm
Выступление Председателя Конференции ОПЕК на 11-м совещании ОПЕК+ (JMMC).
Поставленный Его Suhail Mohamed Al Mazrouei, министр энергетики и промышленности ОАЭ и президент Конференции ОПЕК, на 11 — м совещании Комитета министров Joint мониторинга (JMMC), 11 November 2018, Abu Dhabi, UAE.
Впереди большая неделя, так как завтра мы начинаем Международную нефтегазовую выставку и конференцию в Абу-Даби, ADIPEC, которая будет организована Национальной нефтяной компанией Абу-Даби, ADNOC и пройдет под патронатом Его Высочества шейха Халифы Бин Зайеда Аль-Нахайян, Президента Объединенных Арабских Эмиратов.
Мы с нетерпением ожидаем участия как стран-членов ОПЕК, так и стран не входящих в ОПЕК. Фактически, на этой неделе мы ожидаем увидеть около 41 национальной нефтяной компании и международных нефтяных компаний.
Chairman, Excellencies, delegates,
Председатель, Ваши Превосходительства, делегаты,
Сегодня у нас есть отрасль, которая находится на гораздо более прочной основе, чем два года назад, когда страны ОПЕК и страны, не входящие в ОПЕК, приступили к этому пути сотрудничества. Основы сильны и мы наблюдаем возврат в большей степени равновесия на рынке. А это, в свою очередь, поддерживает инвестиции и глобальную экономику.
Этот Комитет сыграл важную роль в содействии этому новообретенному оптимизму, который мы видим сегодня. Устойчивый и бдительный мониторинг нефтяного рынка, при этом подчеркивая прозрачность, были отличительными чертами их усилий.
Хотя на горизонте все еще существуют неопределенности, многие из которых находятся вне нашего контроля, этот Комитет будет и впредь выполнять свой мандат с большой эффективностью, как он так убедительно продемонстрировал свое присутствие.
Одно можно сказать наверняка, эта отрасль и мир, стали свидетелями силы сотрудничества и диалога как средства достижения общих целей среди единомышленников.
Я надеюсь, что наши сегодняшние обсуждения сосредоточены на том, как мы можем продолжать развивать и институционализировать это сотрудничество. Я считаю, что великие дела еще впереди и все заинтересованные стороны выиграют — производители, потребители и мировая экономика.
Итак, позвольте мне в заключение, поприветствовать вас здесь сегодня еще раз. Надеюсь, вы сможете насладиться прелестями культуры Эмират, пока вы здесь! Я желаю вам всех плодотворных дискуссий.
www.opec.org/opec_web/en/press_room/5233.htm
/templates/new/dleimages/no_icon.gif (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter
JMMC отметил успехи участия стран — производителей Декларации о сотрудничестве (DoC) и их постоянные усилия в достижении сбалансированного и устойчивого стабильного мирового рынка нефти, обслуживая интересы потребителей, производителей, промышленности и мировой экономики в целом.
Кроме того, JMMC отметил, что страны участвующие в DoC, в октябре 2018 года достигли уровня выполнения сокращения 104%.
Комитет рассмотрел текущий спрос и предложение нефти и отметил, что перспективы на 2019 год указывают на более высокий рост предложения, по сравнению с глобальными потребностями, принимая во внимание текущие неопределенности.
Комитет также отметил, что усугубление перспектив глобального экономического роста, помимо связанных с ними неопределенностей, может иметь последствия для глобального спроса на нефть в 2019 году и может привести к увеличению разрыва между спросом и предложением.
В преддверии запланированных встреч в декабре 2018 года JMMC поручил JTC продолжать внимательно следить за условиями нефтяного рынка и доработать анализ сценариев на основе обновленных данных в отношении вариантов новых корректировок производства 2019 года, которые могут потребовать новых стратегий, чтобы сбалансировать рынок.
JMMC особо поблагодарил министра энергетики и промышленности ОАЭ Его Превосходительство Сухаила Мохаммеда Аль Мазруэй и президента Конференции ОПЕК в 2018 году за любезное гостеприимство Комитета, а также для всех участников из ОАЭ за отличную организацию встречи.
Встреча проходила накануне ADIPEC 2018, 12-15 ноября, ведущего международного мероприятия, на котором собираются влиятельные министры, лидеры отрасли, чтобы взаимодействовать и создавать синергию для «формирования будущей мировой нефтегазовой отрасли».
Следующее заседание ОПЕК+ (JMMC) планируется провести 5 декабря 2018 года в Вене, Австрия.
www.opec.org/opec_web/en/press_room/5234.htm
Выступление Председателя Конференции ОПЕК на 11-м совещании ОПЕК+ (JMMC).
Поставленный Его Suhail Mohamed Al Mazrouei, министр энергетики и промышленности ОАЭ и президент Конференции ОПЕК, на 11 — м совещании Комитета министров Joint мониторинга (JMMC), 11 November 2018, Abu Dhabi, UAE.
Впереди большая неделя, так как завтра мы начинаем Международную нефтегазовую выставку и конференцию в Абу-Даби, ADIPEC, которая будет организована Национальной нефтяной компанией Абу-Даби, ADNOC и пройдет под патронатом Его Высочества шейха Халифы Бин Зайеда Аль-Нахайян, Президента Объединенных Арабских Эмиратов.
Мы с нетерпением ожидаем участия как стран-членов ОПЕК, так и стран не входящих в ОПЕК. Фактически, на этой неделе мы ожидаем увидеть около 41 национальной нефтяной компании и международных нефтяных компаний.
Chairman, Excellencies, delegates,
Председатель, Ваши Превосходительства, делегаты,
Сегодня у нас есть отрасль, которая находится на гораздо более прочной основе, чем два года назад, когда страны ОПЕК и страны, не входящие в ОПЕК, приступили к этому пути сотрудничества. Основы сильны и мы наблюдаем возврат в большей степени равновесия на рынке. А это, в свою очередь, поддерживает инвестиции и глобальную экономику.
Этот Комитет сыграл важную роль в содействии этому новообретенному оптимизму, который мы видим сегодня. Устойчивый и бдительный мониторинг нефтяного рынка, при этом подчеркивая прозрачность, были отличительными чертами их усилий.
Хотя на горизонте все еще существуют неопределенности, многие из которых находятся вне нашего контроля, этот Комитет будет и впредь выполнять свой мандат с большой эффективностью, как он так убедительно продемонстрировал свое присутствие.
Одно можно сказать наверняка, эта отрасль и мир, стали свидетелями силы сотрудничества и диалога как средства достижения общих целей среди единомышленников.
Я надеюсь, что наши сегодняшние обсуждения сосредоточены на том, как мы можем продолжать развивать и институционализировать это сотрудничество. Я считаю, что великие дела еще впереди и все заинтересованные стороны выиграют — производители, потребители и мировая экономика.
Итак, позвольте мне в заключение, поприветствовать вас здесь сегодня еще раз. Надеюсь, вы сможете насладиться прелестями культуры Эмират, пока вы здесь! Я желаю вам всех плодотворных дискуссий.
www.opec.org/opec_web/en/press_room/5233.htm
/templates/new/dleimages/no_icon.gif (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter