22 августа 2023 БКС Экспресс
Другая точка зрения гласит, что нас заменит не искусственный интеллект, а те, кто умеет с ним работать. Безусловно, технологическая революция изменит рынок труда, но это случится не завтра. Зато уже сейчас можно сделать искусственный интеллект помощником и протестировать некоторые его возможности.
Собрали несколько сервисов на основе нейросетей — они пригодятся в работе, даже если вы не дизайнер. Без VPN и СМС, но кое-где необходима регистрация.
Краткий пересказ
Да, совсем как со школьной программой по литературе. Когда читать «Войну и мир» не хотелось, можно было пролистать специальный справочник с кратким пересказом. Такому навыку Яндекс научил нейросеть YandexGPT. Она может за вас «читать» русскоязычные тексты объемом до 30 тыс. знаков и выдавать конспект из основных тезисов. Объем такого пересказа — от 300 до 1000 знаков.
Использовать просто: скопируйте ссылку на исходный материал и вставьте в соответствующее поле на сайте. Сервис бесплатный, но необходима авторизация через Yandex ID.
Так, например, выглядит краткий пересказ нашего материала про выращивание искусственных алмазов
Это удобно, если вам приходится читать много новостей, статей или лонгридов, а времени для этого катастрофически мало. Да, пересказ не всегда идеальный, но позволит за минуту погрузиться в тему и понять, стоит ли тратить время на прочтение всего текста.
Личный переводчик
Еще одна опция от Яндекса — закадровый двухголосый перевод видео на русский язык прямо в момент просмотра. Процесс перевода проходит в несколько этапов: распознавание речи и превращение ее в текст, потом правки и перевод текста на русский язык, после — озвучивание и сопоставление звука с видеорядом. Все это делают нейросети. Генерация звуковой дорожки может занимать несколько минут.
Технология поможет перевести и озвучить видео с шести языков: английского, испанского, французского, итальянского, немецкого и китайского. Функция бесплатна, но доступна только в браузере разработчика, в том числе и в мобильной версии. Сами видео можно запускать в поиске, на YouTube, Vimeo, VK или на платформе Coursera.
Работает перевод максимально просто: включите видео на одном из указанных языков и сразу в плеере появится уведомление с предложением перевести контент. При необходимости русский перевод можно отключить и включить обратно нажатием кнопки.
Браузер сам предложит вам перевести видео или включить эту опцию по умолчанию
Это пригодится, если вы не знаете языка или не любите читать субтитры, но при этом вам часто приходится обращаться к иностранным первоисточникам. Теперь можно смотреть лекции, интервью, новостные и аналитические программы, не дожидаясь перевода и адаптации на русский язык.
Сохранить все
Расширение для браузера Glasp позволяет делать заметки буквально из любого текстового контента, который вы читаете в интернете. Попалась важная мысль? Нашли нужный комментарий, формулу, цитату? В течение дня возвращаетесь к одной и то же информации? Сохраните их, чтобы не потерять.
Использовать сервис просто: выделите на любой странице необходимый текст — расширение предложит закрасить его одним из предустановленных цветов и сохранит в формате заметки. К ней можно добавлять комментарий и тег, ей можно поделиться в соцсетях, а также вернуться по ссылке на первоисточник.
Так выглядит панель заметок на странице в браузере
Glasp можно установить в Chrome и Safari. Для начала работы необходимо авторизоваться, можно через гугл-аккаунт. После авторизации у вас появится собственный профиль, где будут собраны все ваши заметки. Их, кстати, могут увидеть и другие пользователи — Glasp похож на открытую социальную сеть. Поэтому не стоит хранить здесь конфиденциальную или личную информацию.
А так выглядит ваш профиль, где собраны все заметки
Еще одна «фишка» Glasp — умение делать расшифровки видео на ютубе одним нажатием кнопки. Текст расшифровки отобразится рядом с видео, в отдельном поле, тайм-коды позволят перейти к нужному фрагменту, а важный текст можно также сохранить в заметки.
Никаких барьеров
Еще один переводчик, теперь для текстового контента — DeepL. Казалось бы, зачем еще один? По словам разработчиков сервиса, переводы DeepL в разы точнее, чем у крупнейших технологических компаний. Все благодаря инновационным ИИ-технологиям — нейронные сети улавливают даже самые тонкие оттенки значений и воспроизводят их в текстах. Это особенно важно при переводе технической или нормативной документации.
DeepL можно использовать на любом устройстве — доступна веб-версия, десктопная и мобильная версия, а также расширения для Chrome и Edge.
Пример, как один и тот же текст — статью Bloomberg — перевел сервис DeepL и Google переводчик
Кроме того, перевести можно целые документы — файлы docx, pdf, pptx размером до 5 Мб — при этом в конечном документе сохранится форматирование. Приложение для Windows поможет переводить текст из другой программы или документа, а также скриншоты — полезная опция при работе с отсканированными или защищенными файлами.
В бесплатной версии можно переводить тексты до 5000 знаков и до 5 документов в месяц. Расширенная версия Pro дает пользователям больше возможностей, однако недоступна к покупке из России.
И еще три неочевидных сервиса, которые могут пригодиться
Bigjpg. Сервис поможет увеличить размер изображения и улучшить его детализацию. Решит проблему плохих фото для сайтов и соцсетей, когда нет возможности сделать фотосессию или приходится работать с архивными фото. Бесплатный тариф позволит обработать до 20 изображений в месяц, для расширения возможностей есть три варианта тарифа от $6.
Thispresondoesnotexist. Бесплатный генератор фото несуществующих людей. Пригодится, например, для подготовки презентаций, визуализации скриптов и диалогов, оформления веб-страниц.
Podcast adobe. Сервис для улучшения качества голосовых MP3 или WAV записей. Автоматически повысит четкость речи, уберет фоновый шум и эхо. Для тех, кто хочет попробовать формат подкастов, но пока не готов тратиться на дорогостоящее оборудование и аренду студии.
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба
