9 марта 2008 Thomson Reuters
Федеральная резервная система США не должна игнорировать инфляционные риски, пытаясь спасти от рецессии американскую экономику, заявил в четверг президент ФРБ Сент-Луиса Уильям Пул.
"Застраховаться от рецессии нельзя даром. Нам следует найти равновесие между рисками для занятости и финансовыми рисками, с одной стороны, и инфляционными рисками, с другой", - сказал Пул журналистам после выступления в Университете Спрингфилда, штат Иллинойс.
С середины сентября ФРС США снизила ключевую процентную ставку на 2,25 процента до трех процентов годовых, чтобы оградить американскую экономику от кризиса на ипотечном рынке. Многие эксперты опасаются, что США уже сейчас находятся в стадии рецессии.
По мнению Пула, который уходит в отставку в конце марта после 10 лет на посту главы ФРБ Сент-Луиса, американский центробанк в состоянии предотвратить рецессию, однако это будет иметь свою цену.
"Конечно, мы могли бы прибегнуть к мощным стимулирующим методам... но рискуя при этом ускорить инфляцию и позже породить более глубокую рецессию", - сказал Пул.
Неблагоприятная ситуация на кредитном рынке - ужесточение условий кредитования и соответствующее сокращение объемов - отчасти свели на нет смягчение денежно-кредитной политики ФРС и заставили экспертов задуматься, до каких пределов может дойти центробанк в попытке подстегнуть рост экономики путем снижения ключевой ставки. Пул сказал, что не считает действия ФРС полностью безрезультатными.
По его мнению, жилищный сектор продолжает испытывать трудности, однако компании за пределами финансовой области продолжают получать прибыли и располагают значительными средствами.
"Нефинансовый сектор находится в прекрасной форме в финансовом плане, и компании способны на самофинансирование. Объем слияний и поглощений сократился, как сократился объем любых операций, связанных с ощутимым риском. Такое сокращение в каком-то отношении благотворно... и должно иметь место в дальнейшем", - сказал Пул.
Пул, один из самых убежденных "ястребов" в американском центробанке, не советует возлагать слишком большие надежды на выступления членов ФРС, пытаясь определить дальнейшее направление денежно-кредитной политики.
"Я думаю, что трудно предсказать, как будут развиваться события дальше, так что мы не можем заранее дать указания", - сказал Пул
По материалам Reuters
http://ru.reuters.com/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
"Застраховаться от рецессии нельзя даром. Нам следует найти равновесие между рисками для занятости и финансовыми рисками, с одной стороны, и инфляционными рисками, с другой", - сказал Пул журналистам после выступления в Университете Спрингфилда, штат Иллинойс.
С середины сентября ФРС США снизила ключевую процентную ставку на 2,25 процента до трех процентов годовых, чтобы оградить американскую экономику от кризиса на ипотечном рынке. Многие эксперты опасаются, что США уже сейчас находятся в стадии рецессии.
По мнению Пула, который уходит в отставку в конце марта после 10 лет на посту главы ФРБ Сент-Луиса, американский центробанк в состоянии предотвратить рецессию, однако это будет иметь свою цену.
"Конечно, мы могли бы прибегнуть к мощным стимулирующим методам... но рискуя при этом ускорить инфляцию и позже породить более глубокую рецессию", - сказал Пул.
Неблагоприятная ситуация на кредитном рынке - ужесточение условий кредитования и соответствующее сокращение объемов - отчасти свели на нет смягчение денежно-кредитной политики ФРС и заставили экспертов задуматься, до каких пределов может дойти центробанк в попытке подстегнуть рост экономики путем снижения ключевой ставки. Пул сказал, что не считает действия ФРС полностью безрезультатными.
По его мнению, жилищный сектор продолжает испытывать трудности, однако компании за пределами финансовой области продолжают получать прибыли и располагают значительными средствами.
"Нефинансовый сектор находится в прекрасной форме в финансовом плане, и компании способны на самофинансирование. Объем слияний и поглощений сократился, как сократился объем любых операций, связанных с ощутимым риском. Такое сокращение в каком-то отношении благотворно... и должно иметь место в дальнейшем", - сказал Пул.
Пул, один из самых убежденных "ястребов" в американском центробанке, не советует возлагать слишком большие надежды на выступления членов ФРС, пытаясь определить дальнейшее направление денежно-кредитной политики.
"Я думаю, что трудно предсказать, как будут развиваться события дальше, так что мы не можем заранее дать указания", - сказал Пул
По материалам Reuters
http://ru.reuters.com/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу