10 марта 2010 Архив
Через десять лет после введения евро, Германия остается центральной страной региона, хотя так быть не должно.
Перед введением единой валюты в 1999 было много разговоров об ограничении экономической мощи Германии, которая в тот момент отражалась в росте немецкой марки. Неспособность организовать монетарный союз приведет к "доминированию Германии", заявил бывший президент Франции Валери Жискар д'Эстен в интервью французскому изданию Le Monde в 1997 году.
Сейчас, когда ЕС обсуждает возможный план спасения погрязшей в долгах Греции, все вновь осознали, насколько важную роль играет Германия. Президент Франции Николя Саркози может просить для Греции любую поддержку, какую только захочет, но в конце концов все решает Германия.
И не только потому, что это самая крупная экономика Европы и страна с самым большим населением. Дело в том, что Германия доказала, что она является образцом добродетелей, которые больше всего почитает: экономность и трудолюбие. И это не может не раздражать ее более расточительных соседей.
Уже давно было ясно, что если Греция хочет получить помочь Европы, сначала ей необходимо убедить Германию, вот почему все сейчас пытаются понять как немцы относятся к подобной идее. Ясно, что негативно: одно немецкое издание изобразило на обложке Венеру Милосскую, средний палец которой поднят вверх, заголовок гласит - "Мошенники в семье евро".
Размахивая свастикой
Подобная недружественная реакция только убедила греков в том, что этот кризис это двустороннее перетягивание каната. Греческие политики потребовали от Германии выплатить компенсацию за оккупацию во время Второй Мировой войны. На оскорбление Венеры Афины ответили тем, что приделали свастику на Бранденбургские ворота.
Обычные немцы, которые меньше всех приветствовали введение евро, всегда с сомнением относились к своим южным соседям транжирам. Так что дилемма, с которой столкнулась канцлер Германии Ангела Меркель, усложняется элементом "ну мы же вам говорили".
Финансовое положение Германии ухудшилось в прошлом году, как и во всех других странах. Тем не менее, ее дефицит сейчас составляет 3,3% от ВВП, что намного ниже уровня остальных крупных экономик Европы. Со своим врожденным страхом перед долгом, который появился в период инфляции Веймарской республики, Германия предпринимала шаги по сокращению трудо-затрат еще до финансового кризиса, в то время, когда зарплата у соседей росла благодаря буму, вызванному ростом кредитования.
Профицит торгового баланса
Этот подход, а также устойчивый спрос на высококачественные промышленные товары помогли Германии экспортировать больше, чем импортировать. По данным Eurostat, профицит торгового баланса Германии в первые 11 месяцев 2009 составил 122.4 млрд. евро, на втором месте был профицит Нидерландов - 35.4 млрд. евро.
Это хорошая новость для Германии, но плохая для ее соседей по ЕС, где проживают две трети ее покупателей. Именно такого рода напряженность в отношения и не позволяет 16 странам еврозоны создать систему совместного экономического управления.
Опасность состоит в том, что греческий кризис может усилить нежелание Германии установить между членами еврозоны более прочные связи. В своем февральском прогнозе главный экономист Citigroup Inc. Виллем Бьюитер заявил, что этот кризис может вовсе отвратить политическую элиту Германии от ЕС.
Немножко немцы
Однако разрушить уже существующий связи, равно как и различные учреждения, фактически невозможно, считает Жан-Доминик Джулиани, президент Robert Schuman Foundation, исследовательского центра в Париже.
"Интересы всех этих стран слишком тесно связаны", говорит он.
Германии только и остается, что подавать хороший пример. "У Германии действительно нет никакой альтернативы", полагает президент Бундесбанка Аксель Вебер, которого часто называют преемником Жана-Клода Трише на посту главы ЕЦБ.
Другими словами, немцы лишний раз получат подтверждение устоявшемуся мнению, что для того, чтобы евро выжил, жителям других стран надо стать немного немцами.
Селестин Бохлен
Bloomberg.com
Перед введением единой валюты в 1999 было много разговоров об ограничении экономической мощи Германии, которая в тот момент отражалась в росте немецкой марки. Неспособность организовать монетарный союз приведет к "доминированию Германии", заявил бывший президент Франции Валери Жискар д'Эстен в интервью французскому изданию Le Monde в 1997 году.
Сейчас, когда ЕС обсуждает возможный план спасения погрязшей в долгах Греции, все вновь осознали, насколько важную роль играет Германия. Президент Франции Николя Саркози может просить для Греции любую поддержку, какую только захочет, но в конце концов все решает Германия.
И не только потому, что это самая крупная экономика Европы и страна с самым большим населением. Дело в том, что Германия доказала, что она является образцом добродетелей, которые больше всего почитает: экономность и трудолюбие. И это не может не раздражать ее более расточительных соседей.
Уже давно было ясно, что если Греция хочет получить помочь Европы, сначала ей необходимо убедить Германию, вот почему все сейчас пытаются понять как немцы относятся к подобной идее. Ясно, что негативно: одно немецкое издание изобразило на обложке Венеру Милосскую, средний палец которой поднят вверх, заголовок гласит - "Мошенники в семье евро".
Размахивая свастикой
Подобная недружественная реакция только убедила греков в том, что этот кризис это двустороннее перетягивание каната. Греческие политики потребовали от Германии выплатить компенсацию за оккупацию во время Второй Мировой войны. На оскорбление Венеры Афины ответили тем, что приделали свастику на Бранденбургские ворота.
Обычные немцы, которые меньше всех приветствовали введение евро, всегда с сомнением относились к своим южным соседям транжирам. Так что дилемма, с которой столкнулась канцлер Германии Ангела Меркель, усложняется элементом "ну мы же вам говорили".
Финансовое положение Германии ухудшилось в прошлом году, как и во всех других странах. Тем не менее, ее дефицит сейчас составляет 3,3% от ВВП, что намного ниже уровня остальных крупных экономик Европы. Со своим врожденным страхом перед долгом, который появился в период инфляции Веймарской республики, Германия предпринимала шаги по сокращению трудо-затрат еще до финансового кризиса, в то время, когда зарплата у соседей росла благодаря буму, вызванному ростом кредитования.
Профицит торгового баланса
Этот подход, а также устойчивый спрос на высококачественные промышленные товары помогли Германии экспортировать больше, чем импортировать. По данным Eurostat, профицит торгового баланса Германии в первые 11 месяцев 2009 составил 122.4 млрд. евро, на втором месте был профицит Нидерландов - 35.4 млрд. евро.
Это хорошая новость для Германии, но плохая для ее соседей по ЕС, где проживают две трети ее покупателей. Именно такого рода напряженность в отношения и не позволяет 16 странам еврозоны создать систему совместного экономического управления.
Опасность состоит в том, что греческий кризис может усилить нежелание Германии установить между членами еврозоны более прочные связи. В своем февральском прогнозе главный экономист Citigroup Inc. Виллем Бьюитер заявил, что этот кризис может вовсе отвратить политическую элиту Германии от ЕС.
Немножко немцы
Однако разрушить уже существующий связи, равно как и различные учреждения, фактически невозможно, считает Жан-Доминик Джулиани, президент Robert Schuman Foundation, исследовательского центра в Париже.
"Интересы всех этих стран слишком тесно связаны", говорит он.
Германии только и остается, что подавать хороший пример. "У Германии действительно нет никакой альтернативы", полагает президент Бундесбанка Аксель Вебер, которого часто называют преемником Жана-Клода Трише на посту главы ЕЦБ.
Другими словами, немцы лишний раз получат подтверждение устоявшемуся мнению, что для того, чтобы евро выжил, жителям других стран надо стать немного немцами.
Селестин Бохлен
Bloomberg.com
/templates/new/dleimages/no_icon.gif Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба