6 января 2011 InoPressa
В четверг в Париже европейские лидеры соберутся вместе, чтобы обсудить планы на предстоящий год. Приоритет для всех – устойчивое глобальное восстановление, которое заложит основу для сильного, устойчивого роста. Что это значит для Европы? Глобальные экономические дисбалансы не могут касаться только США и Китая, при обсуждении которых, страны Европы являются случайными прохожими. 2011 год должен стать годом, когда Европа решит проблемы с дефицитом, ростом и банками.
Действия на европейском уровне должны сопровождаться сложными внутренними решениями. Европейские страны должны предпринимать внутренние меры с тем, чтобы открыть товарные рынки, либерализовать рынок труда, поддержать предпринимательство и реформы социального обеспечения. Одних этих мер будет недостаточно для восстановления устойчивого роста без надежного плана по реформированию и укреплению европейских банков. Слабые банки лишь тормозят восстановление. Именно поэтому европейские лидеры согласились в прошлом месяце на новые стресс-тесты. Сейчас очевидно, что новые тесты должны быть гораздо жестче. В долгосрочной перспективе нам нужно укреплять банки Европы с тем, чтобы они, а не налогоплательщики платили за будущие кризисы.
Мы не должны позволять плохо продуманному регулированию подрывать европейскую конкурентоспособность на рынке финансовых услуг. Никто не должен сомневаться в том, что Британия останется европейским и мировым финансовым центром. Нам нужно реформировать международную валютную систему, укрепить свои институты и расширить свободную торговлю. Лишь благодаря политической воле мы сможем сохранить наши экономики, банки и идти по пути устойчивого восстановления.
Автор Канцлер казначейства Британии Джордж Осборн
Europe must start putting its house in order, Financial Times
Действия на европейском уровне должны сопровождаться сложными внутренними решениями. Европейские страны должны предпринимать внутренние меры с тем, чтобы открыть товарные рынки, либерализовать рынок труда, поддержать предпринимательство и реформы социального обеспечения. Одних этих мер будет недостаточно для восстановления устойчивого роста без надежного плана по реформированию и укреплению европейских банков. Слабые банки лишь тормозят восстановление. Именно поэтому европейские лидеры согласились в прошлом месяце на новые стресс-тесты. Сейчас очевидно, что новые тесты должны быть гораздо жестче. В долгосрочной перспективе нам нужно укреплять банки Европы с тем, чтобы они, а не налогоплательщики платили за будущие кризисы.
Мы не должны позволять плохо продуманному регулированию подрывать европейскую конкурентоспособность на рынке финансовых услуг. Никто не должен сомневаться в том, что Британия останется европейским и мировым финансовым центром. Нам нужно реформировать международную валютную систему, укрепить свои институты и расширить свободную торговлю. Лишь благодаря политической воле мы сможем сохранить наши экономики, банки и идти по пути устойчивого восстановления.
Автор Канцлер казначейства Британии Джордж Осборн
Europe must start putting its house in order, Financial Times
/templates/new/dleimages/no_icon.gif Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба
