29 марта 2011 Thomson Reuters
Затягивание с ужесточением монетарной политики может вылиться в серьезное ускорение инфляции в США и по всему миру, и американский центробанк может сократить программу скупки госдолга на $100 миллиардов, сказал во вторник глава Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард.
Он добавил, что теперь, спустя порядка 18 месяцев после завершения рецессии в США, под которой подразумевается снижение ВВП два квартала подряд, чиновник ожидает "довольно быстрого" роста экономики.
"Из-за того, что мы идем на большие уступки сейчас, (Комитет по операциям на открытом рынке ФРС), возможно, не захочет или не сможет дожидаться, пока глобальная неопределенность разрешится, чтобы начать нормализацию политики", - сказал Буллард на экономической конференции в Праге.
"Если мы будем ждать слишком долго, инфляция сильно ускорится в США и по всему миру", - сказал он.
К глобальной неопределенности Буллард отнес такие вопросы, как волнения на Ближнем Востоке и в Северной Африке, последствия землетрясения в Японии, кризис суверенных долгов в Европе, ухудшение налогово-бюджетной ситуации в США и, как следствие, возможность правительственного кризиса.
Он добавил, что, скорее всего, четыре основных риска будут сняты и не превратятся в "глобальные макроэкономические шоки".
Буллард, который не голосует в регулирующем комитете ФРС в этом году, считается нейтральным политиком в спектре оппонентов и сторонников агрессивных мер американского центробанка, направленных на поддержание экономики.
Он сказал во вторник журналистам, что в Федрезерве есть разные мнения по поводу темпов выхода из мягкой политики, добавив, что программу скупки активов ФРС на $600 миллиардов, возможно, следует сократить на $100 миллиардов.
(Ян Лопатка. Перевел Андрей Кузьмин)
http://ru.reuters.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter
Он добавил, что теперь, спустя порядка 18 месяцев после завершения рецессии в США, под которой подразумевается снижение ВВП два квартала подряд, чиновник ожидает "довольно быстрого" роста экономики.
"Из-за того, что мы идем на большие уступки сейчас, (Комитет по операциям на открытом рынке ФРС), возможно, не захочет или не сможет дожидаться, пока глобальная неопределенность разрешится, чтобы начать нормализацию политики", - сказал Буллард на экономической конференции в Праге.
"Если мы будем ждать слишком долго, инфляция сильно ускорится в США и по всему миру", - сказал он.
К глобальной неопределенности Буллард отнес такие вопросы, как волнения на Ближнем Востоке и в Северной Африке, последствия землетрясения в Японии, кризис суверенных долгов в Европе, ухудшение налогово-бюджетной ситуации в США и, как следствие, возможность правительственного кризиса.
Он добавил, что, скорее всего, четыре основных риска будут сняты и не превратятся в "глобальные макроэкономические шоки".
Буллард, который не голосует в регулирующем комитете ФРС в этом году, считается нейтральным политиком в спектре оппонентов и сторонников агрессивных мер американского центробанка, направленных на поддержание экономики.
Он сказал во вторник журналистам, что в Федрезерве есть разные мнения по поводу темпов выхода из мягкой политики, добавив, что программу скупки активов ФРС на $600 миллиардов, возможно, следует сократить на $100 миллиардов.
(Ян Лопатка. Перевел Андрей Кузьмин)
http://ru.reuters.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter