25 декабря 2019
Машинный перевод статьи: 20 Rules for Markets and Investing
1. Будьте смиренны, иначе рынки в конце концов найдут способ смирить вас.
Больше уверенности в себе — это хорошо во многих сферах жизни. Рынки не являются одним из них. Более уверенные инвесторы, как правило, больше торгуют и берут на себя неоправданный риск, что приводит к худшей доходности.
Мужчины, как правило, более уверены в своих торговых способностях, чем женщины, и как следствие демонстрируют более низкую среднюю доходность.
2. Без риска нет вознаграждения. Если это кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, то, скорее всего, так и есть.
Заманчиво высокие доходы. Плавная доходность. Идеальное рыночное время.
Это всего лишь несколько приятных мелодий, которые могут ввести инвесторов в заблуждение.
Взгляните на вторую колонку в таблице ниже:
Ни одного убыточного года в период с 1990 по 2008 год.
Доходность в годовом исчислении 10,6% с меньшей волатильностью, чем у облигаций.
Максимальная просадка менее 1%.
Не кажется ли это слишком хорошим, чтобы быть правдой?
Так и было. Это были ложные доходы крупнейшего фонда Берни Мэдоффа. Миллиарды и миллиарды долларов инвестированных в фонд, в погоне за тем, что казалось безрисковым вознаграждением.
3. Чем дольше срок удержания позиции, тем выше шансы на успех.
В любой день на фондовом рынке Ваши шансы на положительный доход составляют всего 53%, что немного лучше, чем подбрасывание монеты. Увеличьте период владения до года, и Ваши шансы на успех подскочат до 74%. При 20-летнем периоде владения, никогда не было отрицательной доходности для инвесторов в американские акции.
Большие деньги зарабатываются на большом движении. Самый важный урок из, пожалуй, самой известной торговой книги всех времен (Воспоминания биржевого спекулянта) не имеющий никакого отношения непосредственно к торговле....
«То что приносило мне большие деньги никогда не было моим мышлением. Это всегда было мое терпеливое высиживание».
4. Каждый раз по-разному. Ты не видел этот фильм раньше. Никто не видел.
В сентябре 2014 года рабочие места в США выросли 48-й месяц подряд, побив предыдущий рекорд 1990 года и повторив другие серии, которые закончились в 2007 (46 месяцев) и 1979 (45 месяцев) годах.
Все эти серии сменятся вскоре пиком фондового рынка и рецессией, в результате чего многие скажут зловещее «мы уже видели этот фильм прежде».
Ранее в этом месяце мы узнали, что количество рабочих мест в США увеличивалось 110-й месяц подряд, превысив предыдущий рекорд более чем на 5 лет.
5. Ценовые ориентиры бесполезны. Прогнозы бессмысленны.
Давайте перемотаем на мгновение на декабрь 2008 года. В разгар самой страшной со времен Великой депрессии рецессии вот какими были мрачные прогнозы от некоторых «самых крутых мыслителей рынка»...
«8 очень, очень страшных предсказаний:
Доу 4000 пунктов. Нехватка продовольствия. Пузырь в казначейских облигациях. Fortune поговорила с восьмью самыми яркими мыслителями рынков, и то, что они сказали о будущем, пугает.
11.12.2008»
6. Планы > Пророчества. Доказательства > Мнения.
В ноябре 2016 года крупнейший в мире хедж-фонд пророчествовал: в случае избрания Дональда Трампа акции " обрушатся ".
Какие доказательства подтверждают их катастрофическое предсказание?
Никаких.
S&P 500 вырос на 60% после выборов 2016 года, а Nasdaq 100 — на 86%. Когда началось ралли? На следующий день после выборов.
Никогда не позволяйте пророчествам встать на пути вашего плана.
7. Циклы и Тенденции существуют. Это не означает, что их легко предсказать.
S&P 500 вырос почти на 500% с момента своего закрытия в марте 2009 года. Вверх и вправо, как говорится.
Легкие деньги?
Далеко не так. В S&P 500 было 25 корректировок более чем на 5%. С каждой из них была связана тревожная «причина»...
Торговые войны. Тарифы. Инвертированные кривые доходности. Рост ставок. Предвыборные страхи. Брексит. Европейские долговые кризисы. И снова, и снова, и снова.
Все они в то время казались концом света.
8. Концентрация = самый быстрый способ создания богатства и самый быстрый способ его уничтожения.
Безос. Гейтс. Баффет. Цукерберг.
Список самых богатых американцев имеет одну общую черту: концентрация в акциях одной компании, которую они основали.
Заманчиво поверить, что именно этой модели следует следовать в собственном инвестиционном портфеле, но для большинства это было бы ошибкой.
Почему?
Шансы на то, что вы выберете одну акцию и она станет одним из крупных победителей, не в вашу пользу.
Большинство компаний (72%) значительно отстают от казначейских облигаций в долгосрочной перспективе и более половины из них зарабатывают отрицательную пожизненную прибыль.
Любая отдельная акция может стоить до $0. Напомните себе об этом в следующий раз, когда у вас возникнет искушение поставить всё на одну акцию.
9. Единственная уверенность — это неопределенность. Ожидайте неожиданного.
При достаточном количестве времени, рынок сделает дураком любого, кто свои ожидания на будущее, основывает на том, что произошло в прошлом.
Финансовые рынки не следуют колоколообразной кривой. Вместо этого они действуют в мире жирных хвостов, где экстремальные события происходят с гораздо большей вероятностью, чем можно было бы предсказать при нормальном (или гауссовском) распределении.
После голосования по Brexit 24 июня 2016 года британский фунт упал более чем на 8% против доллара США, более чем вдвое превысив свой предыдущий рекордный уровень падения в 4%.
Это было «15-сигмовое событие», что, по сути, означает, что оно не должно было произойти даже один раз в истории Вселенной. Но оно случилось, и если дать достаточно времени, то случится снова.
10. Время несравнимо дороже денег.
Разумное распределение активов является основой успешного долгосрочного инвестиционного плана, в то время как разумное распределение времени является основой успешного долгосрочного жизненного плана.
Инвесторы часто думают о первом и редко задумываются о втором.
Никакая сумма денег не может купить прошлое. Сосредоточьтесь больше на втором.
11. Экономия важнее инвестиций. Нет сбережений = нет инвестиций.
Доход от инвестиций привлекает все внимание, но для большинства людей должно быть гораздо важнее то, сколько они сэкономили.
В течение 30 лет экономия 8% дохода с 1%-й нормой прибыли легко выигрывает у 8% прибыли с 1% сэкономленных сбережений.
Примечание: Суммы сбережений в таблице основаны на медианном доходе домашнего хозяйства после налогообложения. Анализ не учитывает налоги или инфляцию.
Это хорошо, поскольку экономить больше — это то, что вы фактически можете контролировать, в то время как получение более высокой доходности от инвестиций не является функцией усилий.
12. Более низкая комиссия в среднем бьет более высокую комиссию. Пассивные инвестиции бьют в среднем активные. Простота в среднем бьет сложность.
Невозможно предсказать, как будет работать какой-либо фонд в будущем, но если бы вам пришлось делать это на основании одного фактора, то это был бы коэффициент расходов.
Во всех категориях фонды с более низкой комиссией в среднем опережают фонды с более высокой комиссией.
Всегда будут активные фонды, которые превосходят свои бенчмарки, но шансы инвестора найти такой фонд заранее — невелики. Чем дольше срок владения, тем правдивее становится это утверждение.
13. Умение хорошо переносить страдания — это суперспособность.
Когда вы думаете о величайших инвесторах в истории, страдание, вероятно, не первое слово, которое приходит на ум. Но иметь высокий болевой порог — это как раз та важная черта, которую вы можете иметь в этом бизнесе.
Без исключения, каждый великий инвестор пережил периоды сильной боли.
Даже Уоррен Баффет?
Да, даже он.
С июня 1998 по март 2000 года Berkshire Hathaway упал более чем на 49%, в то время как индекс Nasdaq 100 вырос на 270%.
Сохранение стратегии инвестирования в стоимость в течение такого периода требовало невероятно высокой терпимости к боли.
Что случилось дальше? Вы угадали...
14. Ничего не делать (низкая частота) обычно лучше, чем делать что-то (высокая частота). Первое — не навредите.
На рынках нас постоянно заманивают просто сделать что-то. Покупать. Продавать. Шортить. Покрывать короткие продажи.
Но для большинства инвесторов такие действия происходят без каких-либо убедительных доказательств того, что предпочтительнее вообще ничего не делать.
Тогда не должно быть сюрпризом, что активность обратно пропорциональна доходности.
Примечание: годовой доход в зависимости от месячного оборота.
15. Не бойся сказать «Я не знаю». Оставайтесь в рамках своего «круга компетенции».
Где будет S&P 500 в конце 2020 года?
Как насчет доходности 10-летних казначейских облигаций?
Кто победит на выборах в следующем году?
Является ли золото хорошей инвестицией сегодня?
Когда будет окончена торговая война?
Продолжит ли ФРС снижать ставки в следующем году?
Когда наступит следующая рецессия?
Заманчиво поверить, что у вас должен быть ответ на такие вопросы, чтобы преуспеть в качестве инвестора, но верно и обратное.
Думать, что вы что-то знаете, и действовать в соответствии с этим мнением может быть гораздо вреднее, чем признавать, что вы просто не знаете.
16. Волатильность и «настроения на рынке» являются среднереверсивными в экстремальных ситуациях.
Когда всплески волатильности и страха огромны, может казаться, что плохие новости никогда не закончатся.
Но, время исцеляет все страхи и хорошие новости уже на горизонте.
Когда волатильность поднимается до экстремальных значений, она имеет тенденцию к падению. Когда она опускается, она имеет тенденцию подниматься.
«Возврат к среднему — железное правило финансовых рынков.»
-ДЖЕК БОГЛ
17. Никто не позвонит в колокол и не возвестит что мы на вершине или на дне. Большинство увидят вершины и дно задним числом.
Взгляните на эту диаграмму. По-вашему, это похоже на вершину?
А как насчет этого?
Или этого ?
Еще нет? Уверены, что это выглядит как вершина, верно?
Ага, вот оно. Ясно, как день. Если бы только кто-нибудь позвонил в колокол.
18. Лучшей стратегией является та, которой вы можете придерживаться достаточно долго, чтобы пожинать ее плоды.
Определение «наилучшей» стратегии является невозможной задачей, но еще сложнее придерживаться такой стратегии.
Возьмите «фонд десятилетия» с 2000 по 2009 год: CGM Focus. Он рос более чем на 18% ежегодно (более чем на 3% лучше своего ближайшего конкурента), в то время как его акционеры теряли 11% ежегодно.
Как такое возможно?
Инвесторы вкладывали деньги в фонд после сильной доходности и выводили деньги после слабой доходности. Они покупали высоко и продавали низко, не имея возможности держаться, когда наступали трудные времена.
19. Диверсификация и распределение активов защищают нас от неспособности предсказать будущее.
Какой класс активов будет лучшим в 2020 году? А какой худшим ?
Если бы мы могли предсказать будущее, мы бы владели всеми лучшими и ни одним из худших.
Но, увы, такие прогнозы невозможны, поэтому мы диверсифицируем.
20. Научитесь контролировать свои эмоции, иначе ваши эмоции будут контролировать вас.
Страх и жадность — первобытные эмоции. Мы готовы на них реагировать. Это хорошо служило нам с точки зрения эволюции, но, инвестируя, они приносят больше вреда, чем пользы.
Когда рынки падают, мы боимся потерять все и вынуждены продавать, чтобы остановить боль.
Когда рынки растут, мы боимся упустить будущие выгоды и стремимся покупать, чтобы покончить с сожалением.
Когда возникает искушение действовать, основываясь на страхе или жадности, отойдите. Сделайте глубокий вдох, прогуляйтесь, почитайте книгу, посмотрите любимый фильм. Когда вы вернетесь, рынок будет на месте, и вы будете в лучшем состоянии, чтобы принять любое решение.
«В мире есть три великие силы: глупость, страх и жадность.»
-АЛЬБЕРТ ЭЙНШТЕЙН
1. Будьте смиренны, иначе рынки в конце концов найдут способ смирить вас.
Больше уверенности в себе — это хорошо во многих сферах жизни. Рынки не являются одним из них. Более уверенные инвесторы, как правило, больше торгуют и берут на себя неоправданный риск, что приводит к худшей доходности.
Мужчины, как правило, более уверены в своих торговых способностях, чем женщины, и как следствие демонстрируют более низкую среднюю доходность.
2. Без риска нет вознаграждения. Если это кажется слишком хорошим, чтобы быть правдой, то, скорее всего, так и есть.
Заманчиво высокие доходы. Плавная доходность. Идеальное рыночное время.
Это всего лишь несколько приятных мелодий, которые могут ввести инвесторов в заблуждение.
Взгляните на вторую колонку в таблице ниже:
Ни одного убыточного года в период с 1990 по 2008 год.
Доходность в годовом исчислении 10,6% с меньшей волатильностью, чем у облигаций.
Максимальная просадка менее 1%.
Не кажется ли это слишком хорошим, чтобы быть правдой?
Так и было. Это были ложные доходы крупнейшего фонда Берни Мэдоффа. Миллиарды и миллиарды долларов инвестированных в фонд, в погоне за тем, что казалось безрисковым вознаграждением.
3. Чем дольше срок удержания позиции, тем выше шансы на успех.
В любой день на фондовом рынке Ваши шансы на положительный доход составляют всего 53%, что немного лучше, чем подбрасывание монеты. Увеличьте период владения до года, и Ваши шансы на успех подскочат до 74%. При 20-летнем периоде владения, никогда не было отрицательной доходности для инвесторов в американские акции.
Большие деньги зарабатываются на большом движении. Самый важный урок из, пожалуй, самой известной торговой книги всех времен (Воспоминания биржевого спекулянта) не имеющий никакого отношения непосредственно к торговле....
«То что приносило мне большие деньги никогда не было моим мышлением. Это всегда было мое терпеливое высиживание».
4. Каждый раз по-разному. Ты не видел этот фильм раньше. Никто не видел.
В сентябре 2014 года рабочие места в США выросли 48-й месяц подряд, побив предыдущий рекорд 1990 года и повторив другие серии, которые закончились в 2007 (46 месяцев) и 1979 (45 месяцев) годах.
Все эти серии сменятся вскоре пиком фондового рынка и рецессией, в результате чего многие скажут зловещее «мы уже видели этот фильм прежде».
Ранее в этом месяце мы узнали, что количество рабочих мест в США увеличивалось 110-й месяц подряд, превысив предыдущий рекорд более чем на 5 лет.
5. Ценовые ориентиры бесполезны. Прогнозы бессмысленны.
Давайте перемотаем на мгновение на декабрь 2008 года. В разгар самой страшной со времен Великой депрессии рецессии вот какими были мрачные прогнозы от некоторых «самых крутых мыслителей рынка»...
«8 очень, очень страшных предсказаний:
Доу 4000 пунктов. Нехватка продовольствия. Пузырь в казначейских облигациях. Fortune поговорила с восьмью самыми яркими мыслителями рынков, и то, что они сказали о будущем, пугает.
11.12.2008»
6. Планы > Пророчества. Доказательства > Мнения.
В ноябре 2016 года крупнейший в мире хедж-фонд пророчествовал: в случае избрания Дональда Трампа акции " обрушатся ".
Какие доказательства подтверждают их катастрофическое предсказание?
Никаких.
S&P 500 вырос на 60% после выборов 2016 года, а Nasdaq 100 — на 86%. Когда началось ралли? На следующий день после выборов.
Никогда не позволяйте пророчествам встать на пути вашего плана.
7. Циклы и Тенденции существуют. Это не означает, что их легко предсказать.
S&P 500 вырос почти на 500% с момента своего закрытия в марте 2009 года. Вверх и вправо, как говорится.
Легкие деньги?
Далеко не так. В S&P 500 было 25 корректировок более чем на 5%. С каждой из них была связана тревожная «причина»...
Торговые войны. Тарифы. Инвертированные кривые доходности. Рост ставок. Предвыборные страхи. Брексит. Европейские долговые кризисы. И снова, и снова, и снова.
Все они в то время казались концом света.
8. Концентрация = самый быстрый способ создания богатства и самый быстрый способ его уничтожения.
Безос. Гейтс. Баффет. Цукерберг.
Список самых богатых американцев имеет одну общую черту: концентрация в акциях одной компании, которую они основали.
Заманчиво поверить, что именно этой модели следует следовать в собственном инвестиционном портфеле, но для большинства это было бы ошибкой.
Почему?
Шансы на то, что вы выберете одну акцию и она станет одним из крупных победителей, не в вашу пользу.
Большинство компаний (72%) значительно отстают от казначейских облигаций в долгосрочной перспективе и более половины из них зарабатывают отрицательную пожизненную прибыль.
Любая отдельная акция может стоить до $0. Напомните себе об этом в следующий раз, когда у вас возникнет искушение поставить всё на одну акцию.
9. Единственная уверенность — это неопределенность. Ожидайте неожиданного.
При достаточном количестве времени, рынок сделает дураком любого, кто свои ожидания на будущее, основывает на том, что произошло в прошлом.
Финансовые рынки не следуют колоколообразной кривой. Вместо этого они действуют в мире жирных хвостов, где экстремальные события происходят с гораздо большей вероятностью, чем можно было бы предсказать при нормальном (или гауссовском) распределении.
После голосования по Brexit 24 июня 2016 года британский фунт упал более чем на 8% против доллара США, более чем вдвое превысив свой предыдущий рекордный уровень падения в 4%.
Это было «15-сигмовое событие», что, по сути, означает, что оно не должно было произойти даже один раз в истории Вселенной. Но оно случилось, и если дать достаточно времени, то случится снова.
10. Время несравнимо дороже денег.
Разумное распределение активов является основой успешного долгосрочного инвестиционного плана, в то время как разумное распределение времени является основой успешного долгосрочного жизненного плана.
Инвесторы часто думают о первом и редко задумываются о втором.
Никакая сумма денег не может купить прошлое. Сосредоточьтесь больше на втором.
11. Экономия важнее инвестиций. Нет сбережений = нет инвестиций.
Доход от инвестиций привлекает все внимание, но для большинства людей должно быть гораздо важнее то, сколько они сэкономили.
В течение 30 лет экономия 8% дохода с 1%-й нормой прибыли легко выигрывает у 8% прибыли с 1% сэкономленных сбережений.
Примечание: Суммы сбережений в таблице основаны на медианном доходе домашнего хозяйства после налогообложения. Анализ не учитывает налоги или инфляцию.
Это хорошо, поскольку экономить больше — это то, что вы фактически можете контролировать, в то время как получение более высокой доходности от инвестиций не является функцией усилий.
12. Более низкая комиссия в среднем бьет более высокую комиссию. Пассивные инвестиции бьют в среднем активные. Простота в среднем бьет сложность.
Невозможно предсказать, как будет работать какой-либо фонд в будущем, но если бы вам пришлось делать это на основании одного фактора, то это был бы коэффициент расходов.
Во всех категориях фонды с более низкой комиссией в среднем опережают фонды с более высокой комиссией.
Всегда будут активные фонды, которые превосходят свои бенчмарки, но шансы инвестора найти такой фонд заранее — невелики. Чем дольше срок владения, тем правдивее становится это утверждение.
13. Умение хорошо переносить страдания — это суперспособность.
Когда вы думаете о величайших инвесторах в истории, страдание, вероятно, не первое слово, которое приходит на ум. Но иметь высокий болевой порог — это как раз та важная черта, которую вы можете иметь в этом бизнесе.
Без исключения, каждый великий инвестор пережил периоды сильной боли.
Даже Уоррен Баффет?
Да, даже он.
С июня 1998 по март 2000 года Berkshire Hathaway упал более чем на 49%, в то время как индекс Nasdaq 100 вырос на 270%.
Сохранение стратегии инвестирования в стоимость в течение такого периода требовало невероятно высокой терпимости к боли.
Что случилось дальше? Вы угадали...
14. Ничего не делать (низкая частота) обычно лучше, чем делать что-то (высокая частота). Первое — не навредите.
На рынках нас постоянно заманивают просто сделать что-то. Покупать. Продавать. Шортить. Покрывать короткие продажи.
Но для большинства инвесторов такие действия происходят без каких-либо убедительных доказательств того, что предпочтительнее вообще ничего не делать.
Тогда не должно быть сюрпризом, что активность обратно пропорциональна доходности.
Примечание: годовой доход в зависимости от месячного оборота.
15. Не бойся сказать «Я не знаю». Оставайтесь в рамках своего «круга компетенции».
Где будет S&P 500 в конце 2020 года?
Как насчет доходности 10-летних казначейских облигаций?
Кто победит на выборах в следующем году?
Является ли золото хорошей инвестицией сегодня?
Когда будет окончена торговая война?
Продолжит ли ФРС снижать ставки в следующем году?
Когда наступит следующая рецессия?
Заманчиво поверить, что у вас должен быть ответ на такие вопросы, чтобы преуспеть в качестве инвестора, но верно и обратное.
Думать, что вы что-то знаете, и действовать в соответствии с этим мнением может быть гораздо вреднее, чем признавать, что вы просто не знаете.
16. Волатильность и «настроения на рынке» являются среднереверсивными в экстремальных ситуациях.
Когда всплески волатильности и страха огромны, может казаться, что плохие новости никогда не закончатся.
Но, время исцеляет все страхи и хорошие новости уже на горизонте.
Когда волатильность поднимается до экстремальных значений, она имеет тенденцию к падению. Когда она опускается, она имеет тенденцию подниматься.
«Возврат к среднему — железное правило финансовых рынков.»
-ДЖЕК БОГЛ
17. Никто не позвонит в колокол и не возвестит что мы на вершине или на дне. Большинство увидят вершины и дно задним числом.
Взгляните на эту диаграмму. По-вашему, это похоже на вершину?
А как насчет этого?
Или этого ?
Еще нет? Уверены, что это выглядит как вершина, верно?
Ага, вот оно. Ясно, как день. Если бы только кто-нибудь позвонил в колокол.
18. Лучшей стратегией является та, которой вы можете придерживаться достаточно долго, чтобы пожинать ее плоды.
Определение «наилучшей» стратегии является невозможной задачей, но еще сложнее придерживаться такой стратегии.
Возьмите «фонд десятилетия» с 2000 по 2009 год: CGM Focus. Он рос более чем на 18% ежегодно (более чем на 3% лучше своего ближайшего конкурента), в то время как его акционеры теряли 11% ежегодно.
Как такое возможно?
Инвесторы вкладывали деньги в фонд после сильной доходности и выводили деньги после слабой доходности. Они покупали высоко и продавали низко, не имея возможности держаться, когда наступали трудные времена.
19. Диверсификация и распределение активов защищают нас от неспособности предсказать будущее.
Какой класс активов будет лучшим в 2020 году? А какой худшим ?
Если бы мы могли предсказать будущее, мы бы владели всеми лучшими и ни одним из худших.
Но, увы, такие прогнозы невозможны, поэтому мы диверсифицируем.
20. Научитесь контролировать свои эмоции, иначе ваши эмоции будут контролировать вас.
Страх и жадность — первобытные эмоции. Мы готовы на них реагировать. Это хорошо служило нам с точки зрения эволюции, но, инвестируя, они приносят больше вреда, чем пользы.
Когда рынки падают, мы боимся потерять все и вынуждены продавать, чтобы остановить боль.
Когда рынки растут, мы боимся упустить будущие выгоды и стремимся покупать, чтобы покончить с сожалением.
Когда возникает искушение действовать, основываясь на страхе или жадности, отойдите. Сделайте глубокий вдох, прогуляйтесь, почитайте книгу, посмотрите любимый фильм. Когда вы вернетесь, рынок будет на месте, и вы будете в лучшем состоянии, чтобы принять любое решение.
«В мире есть три великие силы: глупость, страх и жадность.»
-АЛЬБЕРТ ЭЙНШТЕЙН
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба