28 марта 2011 Архив
Правительство Ирландии рассматривает возможность списания части задолженности местных банков
Речь идет о долговых обязательствах ирландских банков, по которым нет государственных гарантий.Как сообщает местное информационное агентство RTE, ссылаясь на министра сельского хозяйства Ирландии, господина Simon Coveney, справделивое решение проблемы с задолженностью ирландских банков, с точки зрения процесса рекапитализации, должно предусматривать элементы распределения бремени убытков с частными держателями долгов. Самое важно, что необходимо отметить, возможное списание части задолженности может коснуться и так называемых «старших держателей» долгов (senior bondholders) которыми как правило являются институциональные инвесторы.«Цена вопроса» по негарантированным государством долговым бумагам, может составить около 16 миллиардов евро.Между прочим.Европейский ЦБ, неоднократно выступал против того, чтобы в процессе реструктуризации или списания, затрагивались интересы «старших держателей» долгов.Тем не менее, в правительстве Ирландии возобладала точка зрения, согласно которой, реакция рынка не должна быть очень негативной, так как многие острые моменты, связанные с ситуацией в банковском секторе Ирландии, уже включены в текущую стоимость активов.
DUBLIN, March 27 (Reuters) — Ireland's government wants to impose losses on some senior bondholders in Irish lenders to reduce the burden on taxpayers from a prolonged banking crisis, a senior minister said on Sunday. Dublin wants to impose losses on banks' senior unsecured bonds not covered by a state guarantee, which currently amount to over 16 billion euros, as part of a new deal with the European Union, the European Central Bank (ECB) and the International Monetary Fund (IMF).
«A sustainable and comprehensive solution for Irish banking that involves recapitalisation but also involves an element of burden-sharing… That is certainly the outcome that the government is looking for,» Simon Coveney, minister for agriculture, told state broadcaster RTE. Under an EU-IMF bailout agreed late last year Ireland can impose losses on banks' junior debt, but the ECB is opposed to treating senior bondholders, which are ranked on a par with depositors, in the same fashion for fear of a contagion risk.
Ireland's new government, elected in February, has said the state cannot afford the current EU-IMF bailout deal and European finance ministers will decide on what sort of concessions they can offer Dublin in coming weeks. They are awaiting the results of fresh stress tests on Ireland's banks, expected to show a capital hole of around 25 billion euros, on March 31 before deciding on any new deal.
Coveney said investors are already pricing in the possibility of a restructuring of senior bank debt given that it is trading at a discount in the secondary market. «Markets are already ahead of us on this one. There is an acceptance that there is a possibility if not a likelihood that bondholders in Irish banks may have to share some of the pain,» he said.
Analysts widely expect the government to impose losses on senior bondholders in nationalised lenders Anglo Irish Bank and Irish Nationwide because they have sold their deposits and are being wound down. Hitting any unsecured unguaranteed senior bonds in Bank of Ireland and Allied Irish Banks (AIB), which amount to over 11 billion euros, would be more controversial. Rumours that AIB was planning to miss a coupon payment on a bond, denied by the bank, helped send the yield on two-year Irish sovereign paper soaring to euro-era highs as investors feared a sovereign restructuring was in the works.
Корпорации Procter & Gamble и Unilever повышают отпускные цены на свою продукцию на внутреннем рынке Китая
Об этом, ссылаясь на источники в этих корпорациях, сообщает китайское издание «Shanghai Daily».Как ожидается, отпускные цены будут повышены от 5 до 15%, уже в апреле.
SHANGHAI, March 28 (Reuters) — Procter & Gamble and Unilever will raise their prices on detergent and soap in China by up to 15 percent next month, the Shanghai Daily reported on Monday. Unilever confirmed the newspaper report but declined to give additional details.
P&G could not be reached for comment. In anticipation of the price hikes, shoppers have been clearing out shelves of detergents by the two brands at large supermarkets, prompting local government officials to ask stores to ensure adequate supply, the English-language Shanghai Daily said. Domestic brands have also raised prices by 5 to 15 percent, the paper reported.
Chinese policy makers have been battling inflation, which reached an annual 4.9 percent in February, as food and other prices have soared, eating into incomes especially of the country's lower-income groups. As China worries about balancing inflation with growth, it has kept a keen eye on foreign companies operating in the country.
Earlier in the year, the economic planning agency fined Wal-Mart Stores and Carrefour SA for manipulating product prices. Shanghai's Development and Reform Commission, the local planning body, is investigating the matter of P&G and Unilever raising prices, the paper said. McDonald's Corp raised prices on its menu in China in November because of rising materials costs.
Consumer goods makers have also been raising prices in other markets. Earlier in the month, P&G said it would raise its U.S. detergent prices by 4.5 percent in June in response to rising costs of raw materials, packaging and transportation. P&G and other consumer products makers are dealing with higher costs for paper, aluminum and other goods used in product manufacturing, as well as higher transportation costs
ЕГИОНАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ В ЕВРОПЕ:ПАРТИЯ МЕРКЕЛЬ ПРОИГРЫВАЕТ В ГЕРМАНИИ,ПАРТИЯ САРКОЗИ РАЗГРОМЛЕНА ВО ФРАНЦИИ
Тенденция последних нескольких месяцев, когда правящие партии в основных европейских странах, с треском проигрывают выборы в законодательные органы власти, не просто продолжается, но и усиливается.
В минувшие выходные состоялись региональные выборы во Франции и Германии.
Во Франции, во время выбором в региональные органы законодательной власти, нынешняя правящая коалиция «Union for a Popular Movement» во главе с президентом Саркози набрала всего 20% голосов избирателей.Победили социалисты с 36% голосов, на третьем месте, Национальный Фронт с 12% голосов.Подробности:http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704308904576226991693185626.html?mod=WSJEurope_hpp_LEFTTopStories
В Германии, на выборах в земле Baden-Wuerttemberg, правящая коалиция набрала только 44.3% голосов, учитывая, что партия Канцлера Маркель Christian Democratic Union, получила 39%, а союзники из Free Democratic Party, получили только 5.3%.Сенсационная победа оппозиции уже никого не удивила, хотя оглушительный успех партии Greens, которая набрала рекордные для себя почти 25% голосов, наводит на размышления, что глобальные перспективы партии Канцлера на всеобщих выборах 2013 года, очень мрачные.Партия Social Democrats набрала 23.1%.Таким образом, в совокупности оппозиционные партии Германии получили более 48%, что позволит сформировать коалиционное правительство в земле Baden-Wuerttemberg, не прибегая к помощи других партий.Подробности:http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704308904576226733427948462.html?mod=WSJEurope_hpp_LEFTTopStories
ЕЦБ ГОТОВИТ НОВУЮ ПРОГРАММУ ПОМОЩИ ДЛЯ БАНКОВ ИРЛАНДИИ
Европейский ЦБ работает над планом помощи для банков Ирландии.Предполагается, что новая программа от регулятора, заменит собой ныне существующую Emergency Liquidity Assistance.Как ожидается, будет создана Facility for Banks under Restructuring, которая будет работать в зависимости от рыночной ситуации, то есть в случае напряженной обстановки эта программа будет задействована.
Подробности здесь:http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704396904576226823561642728.html?mod=WSJEUROPE_hpp_LEFTTopWhatNews
ЗАТРАТЫ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ МЕДНЫХ ЗАВОДОВ ЯПОНИИ ВЫРОСЛИ.ПЕРЕРАБОТКА УПАЛА.
Такие данные представляя корпорация Macquarie Group Ltd.Помимо роста затрат, до сих пор закрыты мощности по переработке меди, которые до катастрофы составляли 442 000 тонны, что эквивалентно 2.3% от совокупного мирового предложения.
March 26 (Bloomberg) — Charges to treat and refine copper ore have jumped after smelter and refinery capacity was curbed by the earthquake and tsunami in Japan, Macquarie Group Ltd. said in a report.
Treatment charges rose to $130 a metric tons from $60-70 before the disaster and refining charges to 13 cents a pound from 6-7 cents, Macquarie said. Three smelters and refineries were shut by the March 11 events and they produced a combined 442,000 tons of copper last year, equal to 2.3 percent of world supply, Macquarie said.
TOKYO ELECTRIC CO. УТОЧНЯЕТ:УРОВЕНЬ РАДИАЦИИ НА РЕАКТОРЕ № 2,ВЫШЕ НОРМЫ В 100 ТЫС.РАЗ,А НЕ В 10 МИЛЛИОНОВ,КАК СООБЩАЛОСЬ РАНЕЕ
March 28 (Bloomberg) — Tokyo Electric Power Co. corrected a report on the level of radiation in the water on the floor of the generator building for reactor No. 2 at its Fukushima nuclear plant. The level was 100,000 times normal, not 10 million times as earlier reported, company Vice President Sakae Muto said in a briefing broadcast on the Internet. Iodine 134 was not detected, as was reported from an earlier test, he said.
ЧЛЕН ПРАВЛЕНИЯ ЕЦБ ГОНСАЛЕС-ПАРАМО: ЕЦБ ДОЛЖЕН ПРОВОДИТЬ СВОЮ ПОЛИТИКУ, ИСХОДЯ ИЗ СОБЫТИЙ ЕВРОЗОНЫ, ПОЭТОМУ УЖЕСТОЧЕНИЕ МОЖЕТ НАСТУПИТЬ РАНЬШЕ, ЧЕМ В США
REUTERS – ИЗ-ЗА НЕОБХОДИМОСТИ ПОДДЕРЖИВАТЬ ЦЕНОВУЮ СТАБИЛЬНОСТЬ, ЕЦБ ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ В ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ БДИТЕЛЬНЫМ
REUTERS – КРАЙНЯЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ ЗНАЧИТ, ЧТО РИСКИ, НА КОТОТОРЫЕ БАНК ДОЛЖЕН ИДТИ РАДИ ЦЕНОВОЙ СТАБИЛЬНОСТИ, ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОПТИМТИСТИЧНЫМИ
REUTERS – ВОПРОС УЧЕТНОЙ СТАВКИ ЕЦБ ОСТАЕТСЯ ОТКРЫТЫМ, ОН ДОЛЖЕН РЕШИТЬСЯ НА САММИТЕ
REUTERS – ПОРТУГАЛИЯ ДОЛЖНА СТРОГО СЛЕДОВАТЬ ОБЪЯВЛЕННЫМ РЕФОРМАМ
GONZALEZ-PARAMO — ECB'S MANDATE IS TO MAKE POLICY BASED ON WHAT HAPPENS IN EURO ZONE, MIGHT HAVE TO TIGHTEN AHEAD OF THE UNITED STATES
REUTERS – CENTRAL BANK WHOSE MANDATE IS TO PRESERVE PRICE STABILITY HAS TO REMAIN STRONGLY VIGILANT.
REUTERS – STRONG VIGILANCE MEANS THAT WHEN ECB ASSESSES RISKS TO PRICE STABILITY, THEY ARE VERY MUCH TO THE UPSIDE
REUTERS – WHAT ECB DOES WITH RATES REMAINS AN ISSUE TO BE DECIDED MEETING BY MEETING
REUTERS – PORTUGAL SHOULD STICK TO COMMITMENTS REFORMS IT HAS PUBLICLY ANNOUNCED
ЛИВИЙСКИЕ ПОВСТАНЦЫ ВОШЛИ С ВОСТОКА В КОНТРОЛИРУЕМЫЙ ВОЙСКАМИ КАДДАФИ ГОРОД АЖДАБИЯ
ТУНИС, 25.03.2011, (Reuters) – Силы ливийской оппозиции заняли восточную часть города Аждабия, ранее контролируемого правительственными войсками Каддафи, – сообщил в пятницу катарский телеканал Аль-Джезира, со ссылкой на повстанцев.
Также сообщается, что в ходе ожесточенных уличных боев много сторонников Каддафи оказались в плену у повстанцев. Оппозиция оттеснила правительственные войска в западную часть города, находящегося в настоящий момент под контролем обеих сторон.
TUNIS, March 25 (Reuters) — Libyan rebels have entered the government-controlled city of Ajdabiyah from the east, Al Jazeera television reported on Friday, quoting rebels.
Many fighters belonging to forces loyal to Libyan leader Muammar Gaddafi were held hostage after fierce fighting with rebels, the television channel said. Pro-Gaddafi forces were now mainly positioned in the west of Ajdabiyah, it added.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ИОРДАНИИ СЧИТАЕТ, ЧТО СТОЛКНОВЕНИЯ НЕИЗБЕЖНЫ ПО ВИНЕ ИСЛАМИСТОВ
БЕЙРУТ, 25.03.2011, (Reuters) – Премьер-министр Иордании Маруф аль-Бакхит заявляет, что недавние столкновения сторонников монархии и реформистски настроенных оппозиционеров стали началом хаоса. Он также выразил беспокойство насчет последствий возможных стычек с применением оружия.
Премьер также обвинил в беспорядках исламистских оппозиционеров, когда погиб один человек в результате попыток полиции разогнать толпу протестующих перед зданием Министерства внутренних дел.
«То, что случилось сегодня, четко говорит о начале хаоса, что неприемлемо нашей страной. Я обеспокоен возможными последствиями», – заявил Премьер Бакхит, выступая на телевидении.
BEIRUT, March 25 (Reuters) — Jordanian Prime Minister Marouf al-Bakhit said clashes between pro-monarchy and pro-reform protesters, was the beginning of chaos and warned of consequences if similar clashes occurred.
The prime minister also blamed opposition Islamist group for the clash, which left one person dead after police attempted to disperse the protest near the Interior Ministry.
«What happened today is definitely the start of chaos and it is unacceptable and I warn of the consequences,» Bakhit told Jordanian television.
Addressing Islamists, he said: «I ask you, where are you taking Jordan?»
МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР СЧИТАЕТ, ЧТО КРИЗИС В ЯПОНИИ НЕ НАВРЕДИТ ВОССТАНОВЛЕНИЮ В США
СПРИНГДЕЙЛ, АРКАНЗАС, 25.03.2011 (Reuters) – Министр финансов США Т. Гайтнер, заявил, что он не беспокоится насчет возможной угрозы экономическому восстановлению в США со стороны японского кризиса.
Выступая перед сотрудниками небольшой компании на северо-западе Арканзаса, Т. Гайтнер заявил, что в Японии достаточно возможностей и ресурсов, чтобы успешно преодолеть последствия землетрясения и цунами, опустошивших страну и уничтоживших огромную часть национального производства.
На вопрос, вызовет ли японская проблема замедление или временную остановку восстановления экономики США, Т. Гайтнер ответил: «Я не особо озадачен этим, но многое, естественно, зависит от развития событий в Японии».
SPRINGDALE, Ark., March 25 (Reuters) — U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner said on Friday that he is not concerned that the crisis in Japan would impede the U.S. economic recovery.
Speaking at a small company in Northwestern Arkansas, Geithner said he was confident that Japan had the ability and resources to deal with the repercussions from the earthquake and tsunami that have devastated parts of the country and shut down a huge part of Japanese production.
When asked if the situation in Japan would create a pause in the U.S. recovery, Geithner said: «I am not particularly concerned about that, but of course a lot depends on how the events in Japan unfold.»
МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР ГОВОРИТ, ЧТО ОН В ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ СТЕПЕНИ ЗАИНТЕРЕСОВАН В ПРАВИЛЬНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ДОЛГОВОГО КРИЗИСА ЕВРОПЕЙСКИМИ СТРАНАМИ
(REUTERS) – МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР ГОВОРИТ, ЧТО ОН В ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ СТЕПЕНИ ЗАИНТЕРЕСОВАН В ПРАВИЛЬНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ДОЛГОВОГО КРИЗИСА ЕВРОПЕЙСКИМИ СТРАНАМИ
GEITHNER SAYS US HAS A BIG STAKE IN MAKING SURE EUROPEANS HANDLE DEBT CRISIS PROPERLY
МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР СОБИРАЕТСЯ С КРАТКОСРОЧНЫМ ВИЗИТОМ В КИТАЙ НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
ВАШИНГТОН, 25.03.2011, (Reuters) – Министр финансов США Т. Гайтнер планирует посетить Китай в ходе однодневного визита на следующей неделе, чтобы принять участие во встрече «Большой Двадцатки», посвященной реформе международной монетарной системы, – сообщает пресс-служба Министерства финансов. В ходе визита 31 марта Гайтнер также встретится с официальными лицами Китая в рамках подготовки к американско-китайскому диалогу стратегического и экономического сотрудничества, проведение которого запланировано в этом году в Вашингтоне.
WASHINGTON, March 25 (Reuters) — U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner will make a one-day trip to China next week to attend a Group of 20 seminar on reform of the international monetary system, Treasury announced on Friday. During the March 31 trip, Geithner will also hold talks with Chinese officials ahead of this year's U.S.-China Strategic and Economic Dialogue, which is to be held in Washington later this year at an unspecified date.
ЦБ Израиля повысил процентные ставки.Неожиданно,сразу на 0.5%
Центробанк Израиля неожиданно агрессивно повысил процентную ставку.сразу на 0.5% и таким образом довел ее до 3%.В заявлении, которое сопровождало это решение сказано, что инфляция останется высокой в ближайшие 12 месяцев, что подразумевает возможность дальнейшего ужесточения.Это уже девятое повышение процентной ставки, начиная с августа 2009 года.Судя по комментариям главы ЦБ Израиля, господина Фишера, риски нежелательного роста цен на жилую недвижимость вынуждают регулятора действовать более агрессивно, чем ожидалось.Несмотря на серию повышений процентных ставок, пока не наблюдается снижения активности на ипотечном рынке и падения объемов продаж недвижимости.
JERUSALEM, March 28 (Reuters) — The Bank of Israel raised its benchmark lending rate by a more than expected half-point on Monday as it battles growing inflation pressures stemming from local demand and higher commodities prices. The increase to 3.0 percent, higher than expections of a quarter-point by analysts, was the ninth move since August 2009 and comes after annual inflation accelerated to a 4.2 percent rate in February — well above an official target of 1 to 3 percent. Inflation is expected to stay at or near a 4 percent rate for the next 12 months, while the economy — driven by robust consumer spending — is projected to grow at least 4 percent in 2011 after a 4.6 percent spurt last year. Consequently, analysts forecast the key rate will reach 3.5 to 4 percent by the end of the year.
Национальный Банк Швейцарии должен повысить процентную ставку,чтобы избежать инфляционного шока.
К такому выводу пришли экономисты МВФ, в своем заявлении после визита в Швейцарию.По мнению МВФ, Национальному Банку Швейцарии надо поднять процентную ставку.В случае, если существенных рисков(шоков) в глобальной экономике не произойдет.ЦБ страны должне быть готов повышать процентные ставки в ближайшее время.Учитывая сильный внутренний спрос, который основан на избыточной ликвидности, дешевизне заемных ресурсов, низкой безработице и высокой иммиграции, восстановление экономики происходит необычайно быстро.Что касается курса франка, то здесь спецы из МВФ не видят каких-либо проблем, которые бы нанесли сильный удар по экономике.Во всяком случае, МВФ не советует Национальному Банку Швейцарии проводить активные интервенции по сдерживанию роста франка.В МВФ полагают, что даже слишком сильный курс франка к евро и доллару, с точки зрения исторических параллей, тем не менее, огромный переизбыток положительного сальдо платежного баланса и сильные профицит торгового баланса, создают предпосылки для фундаментальной «крепости» франка и надо положиться на фундаментальные и рыночные показатели.
КУРС ЕВРО ДОСТИГ $ 1.41 В ХОДЕ ТОРГОВ В НЬЮ-ЙОРКЕ.РАСТЕТ ПРОТИВ ИЕНЫ И ФРАНКА:ГЛАВА ЕЦБ ГОВОРИТ О ДОЛГОСРОЧНОМ РОСТЕ ИНФЛЯЦИИ
Об этом глава ЕЦБ, господин Jean-Claude Trichet заявил в Париже.По его словам."… ставка инфляции… сейчас долгосрочно выше ориентира ценовой стабильности ...«Судя по всему, рынок интерпретировал его слова.как намек на то, что возможное повышение процентной ставки в апреле, может оказаться только началом в целом цикле ужесточения
PARIS, March 28 (Reuters) — The inflation rate in the euro zone is durably above the European Central Bank's target, the bank's president Jean-Claude Trichet said on Monday.
»Inflation rates… are now durably above the common definition of price stability in the euro zone," he said. Trichet also said it was crucial to avoid economic divergences within the euro zone, as the single currency bloc grapples to rein in its debt crisis. «Inappropriate national economic policies can generate competitiveness gaps between members of the monetary union,» Trichet said, adding that this could be harmful for inflation.
ЕЦБ проводил интервенции на долговом рынке Еврозоны на прошлой неделе.Скупил бумаг на 452 миллиона евро
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS COMPLETED 432 MLN EUROS OF BOND PURCHASES UNDER SECURITIES MARKETS PROGRAMME IN WEEK TO MAR 25, VS 0 MLN PREVIOUS WEEK
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS TOTAL 76.5 BLN EUROS OF PURCHASES SETTLED UNDER BOND BUY PROGRAMME TO MAR 25, FROM 77.5 BLN PREVIOUS WEEK
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS TO HOLD TENDER ON MAR 29 FOR ONE-WEEK DEPOSITS TO ABSORB EXTRA LIQUIDITY
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS 1.054 BLN EUROS OF BONDS HELD UNDER BOND BUY PROGRAMME MATURED
Информация к размышлению:Валютные стратеги банка Morgan Stanley рекомендуют делать ставку на рубль против шекеля
В настоящий момент, курс шекеля растет против доллара и довольно крепко выглядит против евро.Однако напряженность на Ближнем Востоке, также как и потенциальная дестабилизация в самом Израиле (имеется в виду, обстановка вокруг Палестины) может ослабить позиции шекеля.В данной ситуации, есть смысл сделать ставку против шекеля, но не через доллар или евро, а за счет покупки рубля против шекеля.Напряженность на Ближнем Востоке провоцирует рост цен на нефть, что естественно улучшает перспективы рубля.По крайне мере против шекеля
15:39 28Mar11 RTRS-FXNEWS-Morgan Stanley says stay long rouble vs shekel Morgan Stanley sees the rouble on firm ground in the short term, underpinned by strong oil prices above $100 a bbl, while expected monetary policy tightening this year should prop up Russia's unit further. Given the continued turmoil in the Middle East, Israel's shekel «will be an underperformer», the bank says, suggesting «staying long rouble/shekel».
Банкам Ирландии возможно хватит 35 миллиардов евро для рекапитализации
Дело в том, что последние несколько дней, на рынке активно обсуждали тему того, что якобы для рекапитализации банковской системы Ирландии, может не хватить тех 35 миллиардов евро, которые были озвучены на официальном уровне, еще в прошлом году, правительством Ирландии.Многие, неназванные источники в различных европейских структурах, отвечающих за «ирландский вопрос» сообщали представителям информационных агентств, что денег надо будет гораздо больше.Сегодня,«проявился» еще один источник информации, который однако сообщил «радостную» весть.Агентство Reuters ссылаясь на источники в Еврокомиссии, сообщает о том, что первоначальной цифры в 35 миллиардов должно хватить с лихвой, чтобы провести необходимую рекапитализацию банков.Кстати.Помимо темы с банками, этот же источник сообщил еще одну «благостную» весть.А именно, что уже на встрече в Венгрии, в первой декаде апреля, министры финансов Евросоюза, могут озвучить решение о возможном понижении процентов по тем кредитам, которые Ирландия выплачивает в рамках программы внешнего финансирования от Евросоюза и МВФ.Якобы, это решение может принято даже без особых условий, которые выдвигались Ирландии (о повышении корпоративных налогов).
BRUSSELS, March 28 (Reuters) — Ireland may not need more than the 35 billion euros set aside to recapitalise its banks now that the European Central Bank is expected to extend the banks a further lifeline, an EU source said on Monday. Ireland's EU/IMF bailout package, agreed last November, set aside a total of 35 billion euros for its indebted banks. In recent days, multiple sources suggested that figure may not be sufficient, saying stress tests on Irish banks, due on Thursday, would probably reveal a bigger-than-expected hole. However, at the weekend a euro zone central banking source told Reuters the ECB was putting the finishing touches to a new facility that would initially be targeted at Ireland, allowing Irish banks to receive extra liquidity over a longer timeframe.
«We have no reason to think that the plan that has been agreed in November, which is 35 billion set aside for the banks, will not be enough… following the ECB's lifeline over the weekend,» the EU source told Reuters on Monday. He also said a decision on lowering the interest rate charged on Ireland's bailout could come as soon as an informal EU finance ministers' meeting in Hungary on April 7-8. «The informal finance ministers' meeting would be the right moment to reach a political consensus,» he said. «It would be logical that the deal agreed for Greece would materialise for Ireland.»
Greece this month won a concession from the EU, with the euro zone agreeing to lower the interest rate on its loans by one percentage point and to extend the term to 7.5 years, giving Athens more time to repay its 110 billion euro bailout. Ireland has argued for lower interest rates on loans agreed under its bailout. While Ireland may end up having enough capital to plug holes in its bad banks, the results of its stress tests will still be watched very closely. The results are due at 1630 GMT on Thursday. The ECB, European Commission and International Monetary Fund are due to release a statement after the results.
Расходы потребителей США выросли в феврале на 0.7%,доходы на 0.3%.Ценовой компонент - максимальный рост с июня 2009г.
28 мар (Рейтер) — Личные расходы населения США в феврале увеличились на 0,7 процента в месячном исчислении, тогда как доходы выросли на 0,3 процента, сообщило министерство торговли. При этом базовый ценовой индекс, отражающий личное потребление в США без учета энергоносителей и продуктов питания (core PCE), вырос на 0,2 процента.
Аналитики, в среднем ожидали рост расходов на 0,6 процента при увеличении доходов на 0,4 процента и базовый ценовой индекс на уровне плюс 0,2 процента. На личные расходы американцев приходится около 2/3 экономики США. Базовый индекс PCE является одним из основных инструментов, с помощью которых Федеральная резервная система США измеряет ценовое давление в экономике страны. ФРС считает «комфортным» уровень индекса от 1,0 до 2,0 процентов в годовом исчислении.
Розничные продажи в Ирландии выросли в феврале.За год падение на 0.7%
СТРАХОВЫЕ РИСКИ НА TOKYO ELECTRIC POWER ВЫРОСЛИ ДО НОВОГО РЕКОРДА
12:42 28Mar11 RTRS-TOKYO ELECTRIC POWER 5-YEAR CREDIT DEFAULT SWAPS RISE 143 BPS FROM FRI CLOSE TO RECORD HIGH 475 BPS-MARKIT
Закрытие в пятницу (плюс еще 143 пункта)
Банк Англии должен повысить процентную ставку
«Скорее раньше, чем позже...» Эти слова произнес член Комитета по денежной политике Банка Англии, господин Andrew Sentance, который сейчас является одним из «идеологов» ужесточения денежно-кредитной политики в Британии.Господин Andrew Sentance один из тех трех «ястребов» в Банке Англии, которые голосовали в прошлый раз за повышение процентной ставки.По мнению господина Sentance, промедление с повышением ставки, чревато потерей контроля за инфляцией и тогда для Банка Англии будет еще более трудной задачей, решаться на повышение, так как ужесточять придется гораздо сильнее.Иными словами, господин Andrew Sentance просто полагает, что лучше сейчас повысить процентную ставку на небольшую величину и делать это плавно, если потребуется, в течение определенного времени.
March 28 (Bloomberg) — Bank of England policy maker Andrew Sentance said the central bank should raise its benchmark interest rate “sooner rather than later” to avoid sharper increases in the future, the Flintshire Leader said, citing an interview.
“If you have interest rates too low for too long, the problem we have is it becomes more difficult to raise interest rates more sharply in the future,” Sentance told the newspaper in an interview published on its website today. “I would like to see the rates raised gradually now and not put it off.”
ЗАПАСЫ ПРОМЫШЛЕННЫХ МЕТАЛЛОВ В ЛОНДОНЕ.
Запасы меди выросли на 625 тонн.Запасы никеля упали на 168 тонн
ЦБ Китая:Текущий рост денежной массы и кредитованич идет в русле целевых ориентиров на 2011 год
Об этом сказано в отчет Народного Банка Китая в понедельник.На заседании, посвященном итогам 1 квартала, регулятор заявил о том, что удовлетворен текущими темпами кредитования и роста денежной массы.
BEIJING, March 28 (Reuters) — Chinese money and credit growth are moving in line with policy aims, and prudent policy is still needed to keep a lid on inflation, the People's Bank of China said on Monday.
In a statement after its first quarter monetary policy meeting, the central bank also said the foundation of the global economic recovery was not solid. It repeated its long-standing pledge to improve the yuan's exchange rate mechanism, code for allowing market forces to play a slightly bigger role in setting the yuan's value.
Китай начал продажу фуражной пшеницы из государственных фондов,для того чтобы сбить цены на продовольствие.
Китай начинает продажу фуражной пшеницы из государственных фондов, чтобы повлиять на внутренние цены в стране.Подобная практика реализации фуражного зерна из государственных фондов, происходит впервые.В совокупности, за счет большого импорта кормовой кукурузы и продажи фуражной пшеницы, власти КНР, рассчитывают сбить цены на зерновые и обеспечить стабильность цен в аграрном секторе страны.
BEIJING, March 28 (Reuters) — China will release state reserves of wheat whose quality has been downgraded for use in animal feed production, marking the first such sale of wheat reserves to feed mills, analysts said on Monday. «The feed wheat sales, coupled with corn imports seen totalling between 3-4 million tonnes, are likely to offset corn supply pressure,» said Li Qiang, a senior analyst with Shanghai JC Intelligence Co. Ltd (JCI), adding that total feed wheat sales by the government would be 1.64 million tonnes.
Beijing will offer a first batch of 300,000 tonnes of feed wheat on Tuesday, according to an official announcement posted on an industry web site (www.grainmarket.com.cn). In addition, state corn reserves totalling 120 million tonnes and food-grade wheat of 683,000 tonnes would be offered as well.
Qualified feed mills are required to bid for the state corn and feed wheat with a total volume not larger than their 30-day consumption, according to the bidding document. The feed-wheat sales come after Dalian corn prices hit their highest level last month amid anticipation of corn shortages at home and low state reserves as Beijing tries to tame food price rises. Analysts estimated that state corn reserves have fallen below a one-month consumption level, or 10 million tonnes. Traders generally say that China was believed to be the buyer behind the sixth-largest single-day corn sale ever released by the U.S. Department of Agriculture on Friday.
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК ЕВРОЗОНЫ:СПРОС НА КРЕДИТЫ ВЫРОС,УРОВЕНЬ ИЗБЫТОЧНЫХ СРЕДСТВ НА СЧЕТАХ ЕЦБ ВЫРОС
ДОЛГОВОЙ РЫНОК ЕВРОЗОНЫ.ИТОГИ ТОРГОВ:ЦЕНЫ НА ПОРТУГАЛИЮ ОБНОВИЛИ НОВЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МИНИМУМ.ИСПАНИЯ УПАЛА ВПЕРВЫЕ ЗА 5 СЕССИЙ.
ГЕРМАНИЯ (ориентир по ставке доходности)
ИСПАНИЯ
ПОРТУГАЛИЯ
ИРЛАНДИЯ
Речь идет о долговых обязательствах ирландских банков, по которым нет государственных гарантий.Как сообщает местное информационное агентство RTE, ссылаясь на министра сельского хозяйства Ирландии, господина Simon Coveney, справделивое решение проблемы с задолженностью ирландских банков, с точки зрения процесса рекапитализации, должно предусматривать элементы распределения бремени убытков с частными держателями долгов. Самое важно, что необходимо отметить, возможное списание части задолженности может коснуться и так называемых «старших держателей» долгов (senior bondholders) которыми как правило являются институциональные инвесторы.«Цена вопроса» по негарантированным государством долговым бумагам, может составить около 16 миллиардов евро.Между прочим.Европейский ЦБ, неоднократно выступал против того, чтобы в процессе реструктуризации или списания, затрагивались интересы «старших держателей» долгов.Тем не менее, в правительстве Ирландии возобладала точка зрения, согласно которой, реакция рынка не должна быть очень негативной, так как многие острые моменты, связанные с ситуацией в банковском секторе Ирландии, уже включены в текущую стоимость активов.
DUBLIN, March 27 (Reuters) — Ireland's government wants to impose losses on some senior bondholders in Irish lenders to reduce the burden on taxpayers from a prolonged banking crisis, a senior minister said on Sunday. Dublin wants to impose losses on banks' senior unsecured bonds not covered by a state guarantee, which currently amount to over 16 billion euros, as part of a new deal with the European Union, the European Central Bank (ECB) and the International Monetary Fund (IMF).
«A sustainable and comprehensive solution for Irish banking that involves recapitalisation but also involves an element of burden-sharing… That is certainly the outcome that the government is looking for,» Simon Coveney, minister for agriculture, told state broadcaster RTE. Under an EU-IMF bailout agreed late last year Ireland can impose losses on banks' junior debt, but the ECB is opposed to treating senior bondholders, which are ranked on a par with depositors, in the same fashion for fear of a contagion risk.
Ireland's new government, elected in February, has said the state cannot afford the current EU-IMF bailout deal and European finance ministers will decide on what sort of concessions they can offer Dublin in coming weeks. They are awaiting the results of fresh stress tests on Ireland's banks, expected to show a capital hole of around 25 billion euros, on March 31 before deciding on any new deal.
Coveney said investors are already pricing in the possibility of a restructuring of senior bank debt given that it is trading at a discount in the secondary market. «Markets are already ahead of us on this one. There is an acceptance that there is a possibility if not a likelihood that bondholders in Irish banks may have to share some of the pain,» he said.
Analysts widely expect the government to impose losses on senior bondholders in nationalised lenders Anglo Irish Bank and Irish Nationwide because they have sold their deposits and are being wound down. Hitting any unsecured unguaranteed senior bonds in Bank of Ireland and Allied Irish Banks (AIB), which amount to over 11 billion euros, would be more controversial. Rumours that AIB was planning to miss a coupon payment on a bond, denied by the bank, helped send the yield on two-year Irish sovereign paper soaring to euro-era highs as investors feared a sovereign restructuring was in the works.
Корпорации Procter & Gamble и Unilever повышают отпускные цены на свою продукцию на внутреннем рынке Китая
Об этом, ссылаясь на источники в этих корпорациях, сообщает китайское издание «Shanghai Daily».Как ожидается, отпускные цены будут повышены от 5 до 15%, уже в апреле.
SHANGHAI, March 28 (Reuters) — Procter & Gamble and Unilever will raise their prices on detergent and soap in China by up to 15 percent next month, the Shanghai Daily reported on Monday. Unilever confirmed the newspaper report but declined to give additional details.
P&G could not be reached for comment. In anticipation of the price hikes, shoppers have been clearing out shelves of detergents by the two brands at large supermarkets, prompting local government officials to ask stores to ensure adequate supply, the English-language Shanghai Daily said. Domestic brands have also raised prices by 5 to 15 percent, the paper reported.
Chinese policy makers have been battling inflation, which reached an annual 4.9 percent in February, as food and other prices have soared, eating into incomes especially of the country's lower-income groups. As China worries about balancing inflation with growth, it has kept a keen eye on foreign companies operating in the country.
Earlier in the year, the economic planning agency fined Wal-Mart Stores and Carrefour SA for manipulating product prices. Shanghai's Development and Reform Commission, the local planning body, is investigating the matter of P&G and Unilever raising prices, the paper said. McDonald's Corp raised prices on its menu in China in November because of rising materials costs.
Consumer goods makers have also been raising prices in other markets. Earlier in the month, P&G said it would raise its U.S. detergent prices by 4.5 percent in June in response to rising costs of raw materials, packaging and transportation. P&G and other consumer products makers are dealing with higher costs for paper, aluminum and other goods used in product manufacturing, as well as higher transportation costs
ЕГИОНАЛЬНЫЕ ВЫБОРЫ В ЕВРОПЕ:ПАРТИЯ МЕРКЕЛЬ ПРОИГРЫВАЕТ В ГЕРМАНИИ,ПАРТИЯ САРКОЗИ РАЗГРОМЛЕНА ВО ФРАНЦИИ
Тенденция последних нескольких месяцев, когда правящие партии в основных европейских странах, с треском проигрывают выборы в законодательные органы власти, не просто продолжается, но и усиливается.
В минувшие выходные состоялись региональные выборы во Франции и Германии.
Во Франции, во время выбором в региональные органы законодательной власти, нынешняя правящая коалиция «Union for a Popular Movement» во главе с президентом Саркози набрала всего 20% голосов избирателей.Победили социалисты с 36% голосов, на третьем месте, Национальный Фронт с 12% голосов.Подробности:http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704308904576226991693185626.html?mod=WSJEurope_hpp_LEFTTopStories
В Германии, на выборах в земле Baden-Wuerttemberg, правящая коалиция набрала только 44.3% голосов, учитывая, что партия Канцлера Маркель Christian Democratic Union, получила 39%, а союзники из Free Democratic Party, получили только 5.3%.Сенсационная победа оппозиции уже никого не удивила, хотя оглушительный успех партии Greens, которая набрала рекордные для себя почти 25% голосов, наводит на размышления, что глобальные перспективы партии Канцлера на всеобщих выборах 2013 года, очень мрачные.Партия Social Democrats набрала 23.1%.Таким образом, в совокупности оппозиционные партии Германии получили более 48%, что позволит сформировать коалиционное правительство в земле Baden-Wuerttemberg, не прибегая к помощи других партий.Подробности:http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704308904576226733427948462.html?mod=WSJEurope_hpp_LEFTTopStories
ЕЦБ ГОТОВИТ НОВУЮ ПРОГРАММУ ПОМОЩИ ДЛЯ БАНКОВ ИРЛАНДИИ
Европейский ЦБ работает над планом помощи для банков Ирландии.Предполагается, что новая программа от регулятора, заменит собой ныне существующую Emergency Liquidity Assistance.Как ожидается, будет создана Facility for Banks under Restructuring, которая будет работать в зависимости от рыночной ситуации, то есть в случае напряженной обстановки эта программа будет задействована.
Подробности здесь:http://online.wsj.com/article/SB10001424052748704396904576226823561642728.html?mod=WSJEUROPE_hpp_LEFTTopWhatNews
ЗАТРАТЫ НА ВОССТАНОВЛЕНИЕ МЕДНЫХ ЗАВОДОВ ЯПОНИИ ВЫРОСЛИ.ПЕРЕРАБОТКА УПАЛА.
Такие данные представляя корпорация Macquarie Group Ltd.Помимо роста затрат, до сих пор закрыты мощности по переработке меди, которые до катастрофы составляли 442 000 тонны, что эквивалентно 2.3% от совокупного мирового предложения.
March 26 (Bloomberg) — Charges to treat and refine copper ore have jumped after smelter and refinery capacity was curbed by the earthquake and tsunami in Japan, Macquarie Group Ltd. said in a report.
Treatment charges rose to $130 a metric tons from $60-70 before the disaster and refining charges to 13 cents a pound from 6-7 cents, Macquarie said. Three smelters and refineries were shut by the March 11 events and they produced a combined 442,000 tons of copper last year, equal to 2.3 percent of world supply, Macquarie said.
TOKYO ELECTRIC CO. УТОЧНЯЕТ:УРОВЕНЬ РАДИАЦИИ НА РЕАКТОРЕ № 2,ВЫШЕ НОРМЫ В 100 ТЫС.РАЗ,А НЕ В 10 МИЛЛИОНОВ,КАК СООБЩАЛОСЬ РАНЕЕ
March 28 (Bloomberg) — Tokyo Electric Power Co. corrected a report on the level of radiation in the water on the floor of the generator building for reactor No. 2 at its Fukushima nuclear plant. The level was 100,000 times normal, not 10 million times as earlier reported, company Vice President Sakae Muto said in a briefing broadcast on the Internet. Iodine 134 was not detected, as was reported from an earlier test, he said.
ЧЛЕН ПРАВЛЕНИЯ ЕЦБ ГОНСАЛЕС-ПАРАМО: ЕЦБ ДОЛЖЕН ПРОВОДИТЬ СВОЮ ПОЛИТИКУ, ИСХОДЯ ИЗ СОБЫТИЙ ЕВРОЗОНЫ, ПОЭТОМУ УЖЕСТОЧЕНИЕ МОЖЕТ НАСТУПИТЬ РАНЬШЕ, ЧЕМ В США
REUTERS – ИЗ-ЗА НЕОБХОДИМОСТИ ПОДДЕРЖИВАТЬ ЦЕНОВУЮ СТАБИЛЬНОСТЬ, ЕЦБ ДОЛЖЕН ОСТАВАТЬСЯ В ВЫСШЕЙ СТЕПЕНИ БДИТЕЛЬНЫМ
REUTERS – КРАЙНЯЯ БДИТЕЛЬНОСТЬ ЗНАЧИТ, ЧТО РИСКИ, НА КОТОТОРЫЕ БАНК ДОЛЖЕН ИДТИ РАДИ ЦЕНОВОЙ СТАБИЛЬНОСТИ, ДОЛЖНЫ БЫТЬ ОПТИМТИСТИЧНЫМИ
REUTERS – ВОПРОС УЧЕТНОЙ СТАВКИ ЕЦБ ОСТАЕТСЯ ОТКРЫТЫМ, ОН ДОЛЖЕН РЕШИТЬСЯ НА САММИТЕ
REUTERS – ПОРТУГАЛИЯ ДОЛЖНА СТРОГО СЛЕДОВАТЬ ОБЪЯВЛЕННЫМ РЕФОРМАМ
GONZALEZ-PARAMO — ECB'S MANDATE IS TO MAKE POLICY BASED ON WHAT HAPPENS IN EURO ZONE, MIGHT HAVE TO TIGHTEN AHEAD OF THE UNITED STATES
REUTERS – CENTRAL BANK WHOSE MANDATE IS TO PRESERVE PRICE STABILITY HAS TO REMAIN STRONGLY VIGILANT.
REUTERS – STRONG VIGILANCE MEANS THAT WHEN ECB ASSESSES RISKS TO PRICE STABILITY, THEY ARE VERY MUCH TO THE UPSIDE
REUTERS – WHAT ECB DOES WITH RATES REMAINS AN ISSUE TO BE DECIDED MEETING BY MEETING
REUTERS – PORTUGAL SHOULD STICK TO COMMITMENTS REFORMS IT HAS PUBLICLY ANNOUNCED
ЛИВИЙСКИЕ ПОВСТАНЦЫ ВОШЛИ С ВОСТОКА В КОНТРОЛИРУЕМЫЙ ВОЙСКАМИ КАДДАФИ ГОРОД АЖДАБИЯ
ТУНИС, 25.03.2011, (Reuters) – Силы ливийской оппозиции заняли восточную часть города Аждабия, ранее контролируемого правительственными войсками Каддафи, – сообщил в пятницу катарский телеканал Аль-Джезира, со ссылкой на повстанцев.
Также сообщается, что в ходе ожесточенных уличных боев много сторонников Каддафи оказались в плену у повстанцев. Оппозиция оттеснила правительственные войска в западную часть города, находящегося в настоящий момент под контролем обеих сторон.
TUNIS, March 25 (Reuters) — Libyan rebels have entered the government-controlled city of Ajdabiyah from the east, Al Jazeera television reported on Friday, quoting rebels.
Many fighters belonging to forces loyal to Libyan leader Muammar Gaddafi were held hostage after fierce fighting with rebels, the television channel said. Pro-Gaddafi forces were now mainly positioned in the west of Ajdabiyah, it added.
ПРЕМЬЕР-МИНИСТР ИОРДАНИИ СЧИТАЕТ, ЧТО СТОЛКНОВЕНИЯ НЕИЗБЕЖНЫ ПО ВИНЕ ИСЛАМИСТОВ
БЕЙРУТ, 25.03.2011, (Reuters) – Премьер-министр Иордании Маруф аль-Бакхит заявляет, что недавние столкновения сторонников монархии и реформистски настроенных оппозиционеров стали началом хаоса. Он также выразил беспокойство насчет последствий возможных стычек с применением оружия.
Премьер также обвинил в беспорядках исламистских оппозиционеров, когда погиб один человек в результате попыток полиции разогнать толпу протестующих перед зданием Министерства внутренних дел.
«То, что случилось сегодня, четко говорит о начале хаоса, что неприемлемо нашей страной. Я обеспокоен возможными последствиями», – заявил Премьер Бакхит, выступая на телевидении.
BEIRUT, March 25 (Reuters) — Jordanian Prime Minister Marouf al-Bakhit said clashes between pro-monarchy and pro-reform protesters, was the beginning of chaos and warned of consequences if similar clashes occurred.
The prime minister also blamed opposition Islamist group for the clash, which left one person dead after police attempted to disperse the protest near the Interior Ministry.
«What happened today is definitely the start of chaos and it is unacceptable and I warn of the consequences,» Bakhit told Jordanian television.
Addressing Islamists, he said: «I ask you, where are you taking Jordan?»
МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР СЧИТАЕТ, ЧТО КРИЗИС В ЯПОНИИ НЕ НАВРЕДИТ ВОССТАНОВЛЕНИЮ В США
СПРИНГДЕЙЛ, АРКАНЗАС, 25.03.2011 (Reuters) – Министр финансов США Т. Гайтнер, заявил, что он не беспокоится насчет возможной угрозы экономическому восстановлению в США со стороны японского кризиса.
Выступая перед сотрудниками небольшой компании на северо-западе Арканзаса, Т. Гайтнер заявил, что в Японии достаточно возможностей и ресурсов, чтобы успешно преодолеть последствия землетрясения и цунами, опустошивших страну и уничтоживших огромную часть национального производства.
На вопрос, вызовет ли японская проблема замедление или временную остановку восстановления экономики США, Т. Гайтнер ответил: «Я не особо озадачен этим, но многое, естественно, зависит от развития событий в Японии».
SPRINGDALE, Ark., March 25 (Reuters) — U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner said on Friday that he is not concerned that the crisis in Japan would impede the U.S. economic recovery.
Speaking at a small company in Northwestern Arkansas, Geithner said he was confident that Japan had the ability and resources to deal with the repercussions from the earthquake and tsunami that have devastated parts of the country and shut down a huge part of Japanese production.
When asked if the situation in Japan would create a pause in the U.S. recovery, Geithner said: «I am not particularly concerned about that, but of course a lot depends on how the events in Japan unfold.»
МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР ГОВОРИТ, ЧТО ОН В ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ СТЕПЕНИ ЗАИНТЕРЕСОВАН В ПРАВИЛЬНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ДОЛГОВОГО КРИЗИСА ЕВРОПЕЙСКИМИ СТРАНАМИ
(REUTERS) – МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР ГОВОРИТ, ЧТО ОН В ОЧЕНЬ БОЛЬШОЙ СТЕПЕНИ ЗАИНТЕРЕСОВАН В ПРАВИЛЬНОМ УРЕГУЛИРОВАНИИ ДОЛГОВОГО КРИЗИСА ЕВРОПЕЙСКИМИ СТРАНАМИ
GEITHNER SAYS US HAS A BIG STAKE IN MAKING SURE EUROPEANS HANDLE DEBT CRISIS PROPERLY
МИНИСТР ФИНАНСОВ США Т. ГАЙТНЕР СОБИРАЕТСЯ С КРАТКОСРОЧНЫМ ВИЗИТОМ В КИТАЙ НА СЛЕДУЮЩЕЙ НЕДЕЛЕ
ВАШИНГТОН, 25.03.2011, (Reuters) – Министр финансов США Т. Гайтнер планирует посетить Китай в ходе однодневного визита на следующей неделе, чтобы принять участие во встрече «Большой Двадцатки», посвященной реформе международной монетарной системы, – сообщает пресс-служба Министерства финансов. В ходе визита 31 марта Гайтнер также встретится с официальными лицами Китая в рамках подготовки к американско-китайскому диалогу стратегического и экономического сотрудничества, проведение которого запланировано в этом году в Вашингтоне.
WASHINGTON, March 25 (Reuters) — U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner will make a one-day trip to China next week to attend a Group of 20 seminar on reform of the international monetary system, Treasury announced on Friday. During the March 31 trip, Geithner will also hold talks with Chinese officials ahead of this year's U.S.-China Strategic and Economic Dialogue, which is to be held in Washington later this year at an unspecified date.
ЦБ Израиля повысил процентные ставки.Неожиданно,сразу на 0.5%
Центробанк Израиля неожиданно агрессивно повысил процентную ставку.сразу на 0.5% и таким образом довел ее до 3%.В заявлении, которое сопровождало это решение сказано, что инфляция останется высокой в ближайшие 12 месяцев, что подразумевает возможность дальнейшего ужесточения.Это уже девятое повышение процентной ставки, начиная с августа 2009 года.Судя по комментариям главы ЦБ Израиля, господина Фишера, риски нежелательного роста цен на жилую недвижимость вынуждают регулятора действовать более агрессивно, чем ожидалось.Несмотря на серию повышений процентных ставок, пока не наблюдается снижения активности на ипотечном рынке и падения объемов продаж недвижимости.
JERUSALEM, March 28 (Reuters) — The Bank of Israel raised its benchmark lending rate by a more than expected half-point on Monday as it battles growing inflation pressures stemming from local demand and higher commodities prices. The increase to 3.0 percent, higher than expections of a quarter-point by analysts, was the ninth move since August 2009 and comes after annual inflation accelerated to a 4.2 percent rate in February — well above an official target of 1 to 3 percent. Inflation is expected to stay at or near a 4 percent rate for the next 12 months, while the economy — driven by robust consumer spending — is projected to grow at least 4 percent in 2011 after a 4.6 percent spurt last year. Consequently, analysts forecast the key rate will reach 3.5 to 4 percent by the end of the year.
Национальный Банк Швейцарии должен повысить процентную ставку,чтобы избежать инфляционного шока.
К такому выводу пришли экономисты МВФ, в своем заявлении после визита в Швейцарию.По мнению МВФ, Национальному Банку Швейцарии надо поднять процентную ставку.В случае, если существенных рисков(шоков) в глобальной экономике не произойдет.ЦБ страны должне быть готов повышать процентные ставки в ближайшее время.Учитывая сильный внутренний спрос, который основан на избыточной ликвидности, дешевизне заемных ресурсов, низкой безработице и высокой иммиграции, восстановление экономики происходит необычайно быстро.Что касается курса франка, то здесь спецы из МВФ не видят каких-либо проблем, которые бы нанесли сильный удар по экономике.Во всяком случае, МВФ не советует Национальному Банку Швейцарии проводить активные интервенции по сдерживанию роста франка.В МВФ полагают, что даже слишком сильный курс франка к евро и доллару, с точки зрения исторических параллей, тем не менее, огромный переизбыток положительного сальдо платежного баланса и сильные профицит торгового баланса, создают предпосылки для фундаментальной «крепости» франка и надо положиться на фундаментальные и рыночные показатели.
КУРС ЕВРО ДОСТИГ $ 1.41 В ХОДЕ ТОРГОВ В НЬЮ-ЙОРКЕ.РАСТЕТ ПРОТИВ ИЕНЫ И ФРАНКА:ГЛАВА ЕЦБ ГОВОРИТ О ДОЛГОСРОЧНОМ РОСТЕ ИНФЛЯЦИИ
Об этом глава ЕЦБ, господин Jean-Claude Trichet заявил в Париже.По его словам."… ставка инфляции… сейчас долгосрочно выше ориентира ценовой стабильности ...«Судя по всему, рынок интерпретировал его слова.как намек на то, что возможное повышение процентной ставки в апреле, может оказаться только началом в целом цикле ужесточения
PARIS, March 28 (Reuters) — The inflation rate in the euro zone is durably above the European Central Bank's target, the bank's president Jean-Claude Trichet said on Monday.
»Inflation rates… are now durably above the common definition of price stability in the euro zone," he said. Trichet also said it was crucial to avoid economic divergences within the euro zone, as the single currency bloc grapples to rein in its debt crisis. «Inappropriate national economic policies can generate competitiveness gaps between members of the monetary union,» Trichet said, adding that this could be harmful for inflation.
ЕЦБ проводил интервенции на долговом рынке Еврозоны на прошлой неделе.Скупил бумаг на 452 миллиона евро
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS COMPLETED 432 MLN EUROS OF BOND PURCHASES UNDER SECURITIES MARKETS PROGRAMME IN WEEK TO MAR 25, VS 0 MLN PREVIOUS WEEK
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS TOTAL 76.5 BLN EUROS OF PURCHASES SETTLED UNDER BOND BUY PROGRAMME TO MAR 25, FROM 77.5 BLN PREVIOUS WEEK
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS TO HOLD TENDER ON MAR 29 FOR ONE-WEEK DEPOSITS TO ABSORB EXTRA LIQUIDITY
17:31 28Mar11 RTRS-ECB SAYS 1.054 BLN EUROS OF BONDS HELD UNDER BOND BUY PROGRAMME MATURED
Информация к размышлению:Валютные стратеги банка Morgan Stanley рекомендуют делать ставку на рубль против шекеля
В настоящий момент, курс шекеля растет против доллара и довольно крепко выглядит против евро.Однако напряженность на Ближнем Востоке, также как и потенциальная дестабилизация в самом Израиле (имеется в виду, обстановка вокруг Палестины) может ослабить позиции шекеля.В данной ситуации, есть смысл сделать ставку против шекеля, но не через доллар или евро, а за счет покупки рубля против шекеля.Напряженность на Ближнем Востоке провоцирует рост цен на нефть, что естественно улучшает перспективы рубля.По крайне мере против шекеля
15:39 28Mar11 RTRS-FXNEWS-Morgan Stanley says stay long rouble vs shekel Morgan Stanley sees the rouble on firm ground in the short term, underpinned by strong oil prices above $100 a bbl, while expected monetary policy tightening this year should prop up Russia's unit further. Given the continued turmoil in the Middle East, Israel's shekel «will be an underperformer», the bank says, suggesting «staying long rouble/shekel».
Банкам Ирландии возможно хватит 35 миллиардов евро для рекапитализации
Дело в том, что последние несколько дней, на рынке активно обсуждали тему того, что якобы для рекапитализации банковской системы Ирландии, может не хватить тех 35 миллиардов евро, которые были озвучены на официальном уровне, еще в прошлом году, правительством Ирландии.Многие, неназванные источники в различных европейских структурах, отвечающих за «ирландский вопрос» сообщали представителям информационных агентств, что денег надо будет гораздо больше.Сегодня,«проявился» еще один источник информации, который однако сообщил «радостную» весть.Агентство Reuters ссылаясь на источники в Еврокомиссии, сообщает о том, что первоначальной цифры в 35 миллиардов должно хватить с лихвой, чтобы провести необходимую рекапитализацию банков.Кстати.Помимо темы с банками, этот же источник сообщил еще одну «благостную» весть.А именно, что уже на встрече в Венгрии, в первой декаде апреля, министры финансов Евросоюза, могут озвучить решение о возможном понижении процентов по тем кредитам, которые Ирландия выплачивает в рамках программы внешнего финансирования от Евросоюза и МВФ.Якобы, это решение может принято даже без особых условий, которые выдвигались Ирландии (о повышении корпоративных налогов).
BRUSSELS, March 28 (Reuters) — Ireland may not need more than the 35 billion euros set aside to recapitalise its banks now that the European Central Bank is expected to extend the banks a further lifeline, an EU source said on Monday. Ireland's EU/IMF bailout package, agreed last November, set aside a total of 35 billion euros for its indebted banks. In recent days, multiple sources suggested that figure may not be sufficient, saying stress tests on Irish banks, due on Thursday, would probably reveal a bigger-than-expected hole. However, at the weekend a euro zone central banking source told Reuters the ECB was putting the finishing touches to a new facility that would initially be targeted at Ireland, allowing Irish banks to receive extra liquidity over a longer timeframe.
«We have no reason to think that the plan that has been agreed in November, which is 35 billion set aside for the banks, will not be enough… following the ECB's lifeline over the weekend,» the EU source told Reuters on Monday. He also said a decision on lowering the interest rate charged on Ireland's bailout could come as soon as an informal EU finance ministers' meeting in Hungary on April 7-8. «The informal finance ministers' meeting would be the right moment to reach a political consensus,» he said. «It would be logical that the deal agreed for Greece would materialise for Ireland.»
Greece this month won a concession from the EU, with the euro zone agreeing to lower the interest rate on its loans by one percentage point and to extend the term to 7.5 years, giving Athens more time to repay its 110 billion euro bailout. Ireland has argued for lower interest rates on loans agreed under its bailout. While Ireland may end up having enough capital to plug holes in its bad banks, the results of its stress tests will still be watched very closely. The results are due at 1630 GMT on Thursday. The ECB, European Commission and International Monetary Fund are due to release a statement after the results.
Расходы потребителей США выросли в феврале на 0.7%,доходы на 0.3%.Ценовой компонент - максимальный рост с июня 2009г.
28 мар (Рейтер) — Личные расходы населения США в феврале увеличились на 0,7 процента в месячном исчислении, тогда как доходы выросли на 0,3 процента, сообщило министерство торговли. При этом базовый ценовой индекс, отражающий личное потребление в США без учета энергоносителей и продуктов питания (core PCE), вырос на 0,2 процента.
Аналитики, в среднем ожидали рост расходов на 0,6 процента при увеличении доходов на 0,4 процента и базовый ценовой индекс на уровне плюс 0,2 процента. На личные расходы американцев приходится около 2/3 экономики США. Базовый индекс PCE является одним из основных инструментов, с помощью которых Федеральная резервная система США измеряет ценовое давление в экономике страны. ФРС считает «комфортным» уровень индекса от 1,0 до 2,0 процентов в годовом исчислении.
Розничные продажи в Ирландии выросли в феврале.За год падение на 0.7%
СТРАХОВЫЕ РИСКИ НА TOKYO ELECTRIC POWER ВЫРОСЛИ ДО НОВОГО РЕКОРДА
12:42 28Mar11 RTRS-TOKYO ELECTRIC POWER 5-YEAR CREDIT DEFAULT SWAPS RISE 143 BPS FROM FRI CLOSE TO RECORD HIGH 475 BPS-MARKIT
Закрытие в пятницу (плюс еще 143 пункта)
Банк Англии должен повысить процентную ставку
«Скорее раньше, чем позже...» Эти слова произнес член Комитета по денежной политике Банка Англии, господин Andrew Sentance, который сейчас является одним из «идеологов» ужесточения денежно-кредитной политики в Британии.Господин Andrew Sentance один из тех трех «ястребов» в Банке Англии, которые голосовали в прошлый раз за повышение процентной ставки.По мнению господина Sentance, промедление с повышением ставки, чревато потерей контроля за инфляцией и тогда для Банка Англии будет еще более трудной задачей, решаться на повышение, так как ужесточять придется гораздо сильнее.Иными словами, господин Andrew Sentance просто полагает, что лучше сейчас повысить процентную ставку на небольшую величину и делать это плавно, если потребуется, в течение определенного времени.
March 28 (Bloomberg) — Bank of England policy maker Andrew Sentance said the central bank should raise its benchmark interest rate “sooner rather than later” to avoid sharper increases in the future, the Flintshire Leader said, citing an interview.
“If you have interest rates too low for too long, the problem we have is it becomes more difficult to raise interest rates more sharply in the future,” Sentance told the newspaper in an interview published on its website today. “I would like to see the rates raised gradually now and not put it off.”
ЗАПАСЫ ПРОМЫШЛЕННЫХ МЕТАЛЛОВ В ЛОНДОНЕ.
Запасы меди выросли на 625 тонн.Запасы никеля упали на 168 тонн
ЦБ Китая:Текущий рост денежной массы и кредитованич идет в русле целевых ориентиров на 2011 год
Об этом сказано в отчет Народного Банка Китая в понедельник.На заседании, посвященном итогам 1 квартала, регулятор заявил о том, что удовлетворен текущими темпами кредитования и роста денежной массы.
BEIJING, March 28 (Reuters) — Chinese money and credit growth are moving in line with policy aims, and prudent policy is still needed to keep a lid on inflation, the People's Bank of China said on Monday.
In a statement after its first quarter monetary policy meeting, the central bank also said the foundation of the global economic recovery was not solid. It repeated its long-standing pledge to improve the yuan's exchange rate mechanism, code for allowing market forces to play a slightly bigger role in setting the yuan's value.
Китай начал продажу фуражной пшеницы из государственных фондов,для того чтобы сбить цены на продовольствие.
Китай начинает продажу фуражной пшеницы из государственных фондов, чтобы повлиять на внутренние цены в стране.Подобная практика реализации фуражного зерна из государственных фондов, происходит впервые.В совокупности, за счет большого импорта кормовой кукурузы и продажи фуражной пшеницы, власти КНР, рассчитывают сбить цены на зерновые и обеспечить стабильность цен в аграрном секторе страны.
BEIJING, March 28 (Reuters) — China will release state reserves of wheat whose quality has been downgraded for use in animal feed production, marking the first such sale of wheat reserves to feed mills, analysts said on Monday. «The feed wheat sales, coupled with corn imports seen totalling between 3-4 million tonnes, are likely to offset corn supply pressure,» said Li Qiang, a senior analyst with Shanghai JC Intelligence Co. Ltd (JCI), adding that total feed wheat sales by the government would be 1.64 million tonnes.
Beijing will offer a first batch of 300,000 tonnes of feed wheat on Tuesday, according to an official announcement posted on an industry web site (www.grainmarket.com.cn). In addition, state corn reserves totalling 120 million tonnes and food-grade wheat of 683,000 tonnes would be offered as well.
Qualified feed mills are required to bid for the state corn and feed wheat with a total volume not larger than their 30-day consumption, according to the bidding document. The feed-wheat sales come after Dalian corn prices hit their highest level last month amid anticipation of corn shortages at home and low state reserves as Beijing tries to tame food price rises. Analysts estimated that state corn reserves have fallen below a one-month consumption level, or 10 million tonnes. Traders generally say that China was believed to be the buyer behind the sixth-largest single-day corn sale ever released by the U.S. Department of Agriculture on Friday.
ДЕНЕЖНЫЙ РЫНОК ЕВРОЗОНЫ:СПРОС НА КРЕДИТЫ ВЫРОС,УРОВЕНЬ ИЗБЫТОЧНЫХ СРЕДСТВ НА СЧЕТАХ ЕЦБ ВЫРОС
ДОЛГОВОЙ РЫНОК ЕВРОЗОНЫ.ИТОГИ ТОРГОВ:ЦЕНЫ НА ПОРТУГАЛИЮ ОБНОВИЛИ НОВЫЙ ИСТОРИЧЕСКИЙ МИНИМУМ.ИСПАНИЯ УПАЛА ВПЕРВЫЕ ЗА 5 СЕССИЙ.
ГЕРМАНИЯ (ориентир по ставке доходности)
ИСПАНИЯ
ПОРТУГАЛИЯ
ИРЛАНДИЯ
/templates/new/dleimages/no_icon.gif Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба