Многие семейные концерны избегают разговоров о деньгах — они их просто имеют. Большинство фирм, которым удалось попасть в список 50 крупнейших не котирующихся на бирже компаний Европы, находятся в семейном владении и, кроме объема выручки, не публикуют никаких других результатов своей финансово-хозяйственной деятельности. По мнению исполнительного директора Фонда семейных предприятий Штефана Хайдбредера, у них есть много причин хранить молчание.
«Стиль их поведения объясняется в меньшей степени страхом перед своими кредиторами или же деловыми партнерами, а в большей — опасениями конкуренции», — констатирует г-н Хайдбредер. Ведь любая отраслевая информация может подвигнуть соперников на конкретные выводы — как по конкретным продуктам, так и по калькуляции. Несмотря на то что деятельность семейных компаний крайне редко освещается в СМИ, по темпам роста выручки они значительно опережают публичные компании. Так, по итогам прошлого года средний рост оборота семейных компаний составил по сравнению с 2006 годом 6,6%, а средний рост крупнейших котирующихся на бирже компаний составил 5%, причем 50 ведущих среди них смогли увеличить свою выручку всего лишь на 3,3%.
Еще год назад это соотношение между частными и публичными фирмами было обратным. В 2006 году котирующиеся на бирже компании выросли на 11%, а частные — на 5,3%. Объяснить такие перепады можно тем, что многие котирующиеся на бирже ведущие европейские фирмы обычно концентрируют свою деятельность на каком-то основном бизнесе, а вот семейные фирмы часто работают одновременно на нескольких рынках, что позволяет им своевременно компенсировать потери. Примером тому может служить Louis Dreyfus Group, которая лидирует по показателю роста выручки с результатом 23,8%. Эта французская компания активна в самых разных сегментах — от поставок кофе до телекоммуникационного сервиса.
Подготовленный Handelsblatt рэнкинг свидетельствует, что, как и в прошлые годы, среди 50 лучших по показателю выручки непубличных компаний Европы более половины (28 фирм) — немецкие, со штаб-квартирой в ФРГ. Второй год подряд лидером рейтинга ведущих немецких семейных концернов становится группа компаний Schwarz-Gruppe, которая опережает Bosch и двух других представителей розничной торговли REWE и Aldi. Всего же в перечень 50 наиболее успешных семейных компаний Европы вошло сразу 20 ритейлеров.
Впервые попал в топ-50 английский химический концерн Ineos, причем занял сразу 11-е место. Он уже является третьей по величине химической компанией в мире, которую опережают только немецкий концерн BASF и американский Dow Chemical. Начиная с 2001 года британцы с помощью частных инвесторов и кредитов последовательно скупали европейские химические заводы. В частности, они приобрели бывшую «дочку» BP компанию Innovene и 51% полимерного подразделения Lustran Polymers, входящего в состав химического концерна Lanxess из Леверкузена. В 2009 году Ineos намерен выкупить это подразделение полностью. Новичками европейского топ-50 являются также немецкий производитель стройматериалов Knauf и британская компания оптовой торговли Palmer & Harvey McLane. Впрочем, имеющая около 22 тыс. сотрудников в 40 странах баварская фирма Knauf находится в группе сильнейших семейных компаний Германии уже давно, и выручка ее растет неуклонно.
Уже в течение многих лет верхние строчки рэнкинга остаются почти без изменений. Лидером по-прежнему является горнорудный и сырьевой гигант из Швейцарии Glencore, которому удалось увеличить свою выручку на целых 8 млрд евро (9,3%). Владельцами основанного в 1974 году концерна являются его менеджмент и сотрудники. И хотя руководимый немецким гендиректором Вилли Штротхотте Glencore данных о своей чистой прибыли не публиковал, однако эксперты оценивают ее (за 2006 год) примерно в 2,5 млрд евро.
АНЯ МЮЛЛЕР (ПЕРЕВОД АЛЕКСАНДРА ПОЛОЦКОГО)
«Стиль их поведения объясняется в меньшей степени страхом перед своими кредиторами или же деловыми партнерами, а в большей — опасениями конкуренции», — констатирует г-н Хайдбредер. Ведь любая отраслевая информация может подвигнуть соперников на конкретные выводы — как по конкретным продуктам, так и по калькуляции. Несмотря на то что деятельность семейных компаний крайне редко освещается в СМИ, по темпам роста выручки они значительно опережают публичные компании. Так, по итогам прошлого года средний рост оборота семейных компаний составил по сравнению с 2006 годом 6,6%, а средний рост крупнейших котирующихся на бирже компаний составил 5%, причем 50 ведущих среди них смогли увеличить свою выручку всего лишь на 3,3%.
Еще год назад это соотношение между частными и публичными фирмами было обратным. В 2006 году котирующиеся на бирже компании выросли на 11%, а частные — на 5,3%. Объяснить такие перепады можно тем, что многие котирующиеся на бирже ведущие европейские фирмы обычно концентрируют свою деятельность на каком-то основном бизнесе, а вот семейные фирмы часто работают одновременно на нескольких рынках, что позволяет им своевременно компенсировать потери. Примером тому может служить Louis Dreyfus Group, которая лидирует по показателю роста выручки с результатом 23,8%. Эта французская компания активна в самых разных сегментах — от поставок кофе до телекоммуникационного сервиса.
Подготовленный Handelsblatt рэнкинг свидетельствует, что, как и в прошлые годы, среди 50 лучших по показателю выручки непубличных компаний Европы более половины (28 фирм) — немецкие, со штаб-квартирой в ФРГ. Второй год подряд лидером рейтинга ведущих немецких семейных концернов становится группа компаний Schwarz-Gruppe, которая опережает Bosch и двух других представителей розничной торговли REWE и Aldi. Всего же в перечень 50 наиболее успешных семейных компаний Европы вошло сразу 20 ритейлеров.
Впервые попал в топ-50 английский химический концерн Ineos, причем занял сразу 11-е место. Он уже является третьей по величине химической компанией в мире, которую опережают только немецкий концерн BASF и американский Dow Chemical. Начиная с 2001 года британцы с помощью частных инвесторов и кредитов последовательно скупали европейские химические заводы. В частности, они приобрели бывшую «дочку» BP компанию Innovene и 51% полимерного подразделения Lustran Polymers, входящего в состав химического концерна Lanxess из Леверкузена. В 2009 году Ineos намерен выкупить это подразделение полностью. Новичками европейского топ-50 являются также немецкий производитель стройматериалов Knauf и британская компания оптовой торговли Palmer & Harvey McLane. Впрочем, имеющая около 22 тыс. сотрудников в 40 странах баварская фирма Knauf находится в группе сильнейших семейных компаний Германии уже давно, и выручка ее растет неуклонно.
Уже в течение многих лет верхние строчки рэнкинга остаются почти без изменений. Лидером по-прежнему является горнорудный и сырьевой гигант из Швейцарии Glencore, которому удалось увеличить свою выручку на целых 8 млрд евро (9,3%). Владельцами основанного в 1974 году концерна являются его менеджмент и сотрудники. И хотя руководимый немецким гендиректором Вилли Штротхотте Glencore данных о своей чистой прибыли не публиковал, однако эксперты оценивают ее (за 2006 год) примерно в 2,5 млрд евро.
АНЯ МЮЛЛЕР (ПЕРЕВОД АЛЕКСАНДРА ПОЛОЦКОГО)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба