23 мая 2008
Высокопоставленные государственные деятели европейских стран подвергли жесткой критике работу финансовых рынков и призвали к созданию общего для ЕС регулирующего органа, который мог бы защищать граждан от социальных рисков современного капитализма. «Финансовый мир накопил огромное количество фиктивного капитала и очень мало сделал для улучшения человечества», - говорится в их открытом письме к Европейской комиссии и руководству Евросоюза.
«Текущий финансовый кризис не случился на пустом месте. И вопреки утверждениям лидеров финансовой и политической верхушки, его можно было предугадать. Для трезвомыслящих людей звонок прозвенел уже несколько лет назад. Нынешний кризис - это следствие того, что рынки управляются плохо или не управляются совсем. Он еще раз показал нам, что финансовый рынок не способен к саморегулированию», - написано в документе. В нем содержится призыв к созданию европейского кризисного комитета, который взял бы ситуацию в свои руки.
«Свободные рынки не могут игнорировать общественную мораль. Хороший капитализм нуждается в эффективной общественной политике. Однако когда все вокруг выставляется на продажу, рвутся социальные связи, и система разваливается», - указывают авторы обращения. Его подписали бывшие премьер-министры и министры финансов европейских стран, которым не чужды социалистические взгляды, в том числе бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт, бывшие премьер-министры Франции Лионель Жоспен и Мишель Рокар, а также бывший председатель Еврокомиссии Жак Делор.
Хотя инициатива написания письма исходит от левого блока, оно созвучно взглядам французского президента Николя Саркози и немецкого канцлера Ангелы Меркель, которые предлагали принять меры для прекращения спекуляций.
Гневный текст письма - самое явное свидетельство растущего намерения создать в ЕС суперрегулятор рынка. Однако его создание ограничит полномочия британского управления финансовых услуг (BFSA), превратив этот орган в региональный, что представляет серьезную угрозу для лондонского Сити.
«Финансовые рынки становятся все менее прозрачными. Масштабы лишь частично или вовсе не контролируемого теневого банковского сектора за последние двадцать лет постоянно росли. Неадекватные схемы стимулирования, краткосрочность сделок и явные конфликты интересов привели к расцвету спекулятивной торговли. Один инвестиционный банк нажил миллиарды, делая ставку на снижение котировок ипотечных бумаг категории sub-prime и одновременно продавая их своим клиентам, что стало олицетворением полной потери деловой этики», - возмущаются авторы письма.
Европейские критики англосаксонской модели казино-капитализма пользуются кредитным кризисом как удобной возможностью подрезать крылья дельцам лондонского Сити и глубже внедрить законодательство ЕС в финансовую сферу, ту самую, что столь ревниво охраняется от посягательств членами Евросоюза. Они прекрасно знают, что на Великобританию легко оказать давление после истории с банком Northern Rock, которая выявила серьезные недостатки в английской системе регулирования.
Брюссель пока еще не принимал всерьез предложения о создании общеевропейского суперрегулятора. Председатель Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу - традиционный иберийский сторонник свободного рынка, однако срок его полномочий подходит к концу. Комиссар ЕС по внутреннему рынку Чарли Маккриви, разделяющий взгляды Маргарет Тэтчер, почти наверняка будет сменен в следующем году человеком, который не будет учитывать мнение Лондона.
Есть вероятность, что Великобритании не удастся заблокировать нежелательные для нее изменения. Согласно договору о создании ЕС, предложения, касающиеся функционирования единого рынка, могут быть приняты, если за них проголосует большинство. Великобритания больше не может рассчитывать на Польшу как на союзника по свободному рынку, что меняет расклад сил.
Письмо не оставляет никаких сомнений в том, что хедж-фонды и компании частных инвестиций пережили себя, не вписавшись в новый политический ландшафт, созданный кредитным кризисом.
«Все увеличивающийся разрыв в уровне доходов населения сопровождается расцветом финансового сектора. Этот финансовый кризис заставил вспомнить об угрожающей пропасти в уровне доходов, которая в последние десятилетия продолжала расти. По иронии судьбы зарплаты и премии руководителей компаний достигли немыслимых высот, хотя их компании стагнировали с одними и теми же результатами, а иногда их ухудшали. Это большая этическая проблема», - заключают авторы письма.
© The Daily Telegraph, UK, 2008
АМБРОУЗ ИВАНС-ПРИЧАРД
«Текущий финансовый кризис не случился на пустом месте. И вопреки утверждениям лидеров финансовой и политической верхушки, его можно было предугадать. Для трезвомыслящих людей звонок прозвенел уже несколько лет назад. Нынешний кризис - это следствие того, что рынки управляются плохо или не управляются совсем. Он еще раз показал нам, что финансовый рынок не способен к саморегулированию», - написано в документе. В нем содержится призыв к созданию европейского кризисного комитета, который взял бы ситуацию в свои руки.
«Свободные рынки не могут игнорировать общественную мораль. Хороший капитализм нуждается в эффективной общественной политике. Однако когда все вокруг выставляется на продажу, рвутся социальные связи, и система разваливается», - указывают авторы обращения. Его подписали бывшие премьер-министры и министры финансов европейских стран, которым не чужды социалистические взгляды, в том числе бывший канцлер Германии Гельмут Шмидт, бывшие премьер-министры Франции Лионель Жоспен и Мишель Рокар, а также бывший председатель Еврокомиссии Жак Делор.
Хотя инициатива написания письма исходит от левого блока, оно созвучно взглядам французского президента Николя Саркози и немецкого канцлера Ангелы Меркель, которые предлагали принять меры для прекращения спекуляций.
Гневный текст письма - самое явное свидетельство растущего намерения создать в ЕС суперрегулятор рынка. Однако его создание ограничит полномочия британского управления финансовых услуг (BFSA), превратив этот орган в региональный, что представляет серьезную угрозу для лондонского Сити.
«Финансовые рынки становятся все менее прозрачными. Масштабы лишь частично или вовсе не контролируемого теневого банковского сектора за последние двадцать лет постоянно росли. Неадекватные схемы стимулирования, краткосрочность сделок и явные конфликты интересов привели к расцвету спекулятивной торговли. Один инвестиционный банк нажил миллиарды, делая ставку на снижение котировок ипотечных бумаг категории sub-prime и одновременно продавая их своим клиентам, что стало олицетворением полной потери деловой этики», - возмущаются авторы письма.
Европейские критики англосаксонской модели казино-капитализма пользуются кредитным кризисом как удобной возможностью подрезать крылья дельцам лондонского Сити и глубже внедрить законодательство ЕС в финансовую сферу, ту самую, что столь ревниво охраняется от посягательств членами Евросоюза. Они прекрасно знают, что на Великобританию легко оказать давление после истории с банком Northern Rock, которая выявила серьезные недостатки в английской системе регулирования.
Брюссель пока еще не принимал всерьез предложения о создании общеевропейского суперрегулятора. Председатель Европейской комиссии Жозе Мануэл Баррозу - традиционный иберийский сторонник свободного рынка, однако срок его полномочий подходит к концу. Комиссар ЕС по внутреннему рынку Чарли Маккриви, разделяющий взгляды Маргарет Тэтчер, почти наверняка будет сменен в следующем году человеком, который не будет учитывать мнение Лондона.
Есть вероятность, что Великобритании не удастся заблокировать нежелательные для нее изменения. Согласно договору о создании ЕС, предложения, касающиеся функционирования единого рынка, могут быть приняты, если за них проголосует большинство. Великобритания больше не может рассчитывать на Польшу как на союзника по свободному рынку, что меняет расклад сил.
Письмо не оставляет никаких сомнений в том, что хедж-фонды и компании частных инвестиций пережили себя, не вписавшись в новый политический ландшафт, созданный кредитным кризисом.
«Все увеличивающийся разрыв в уровне доходов населения сопровождается расцветом финансового сектора. Этот финансовый кризис заставил вспомнить об угрожающей пропасти в уровне доходов, которая в последние десятилетия продолжала расти. По иронии судьбы зарплаты и премии руководителей компаний достигли немыслимых высот, хотя их компании стагнировали с одними и теми же результатами, а иногда их ухудшали. Это большая этическая проблема», - заключают авторы письма.
© The Daily Telegraph, UK, 2008
АМБРОУЗ ИВАНС-ПРИЧАРД
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба