21 мая 2009 Архив
Ученые мужи ломают головы и копья над причинами кредитного кризиса. Создают специальные комиссии.
Разрабатывают теории.
А тем временем есть люди, которые утверждают, что знают ответ.
Лондонские издатели - кстати, тот еще образчик жадности и недальновидного мышления - полагают, что всему виной стриптизерши и кокаин.
Полки книжных магазинов Британии завалены историями о гедонистических излишествах финансовых рынков, об их разнузданной ночной жизни, стрип-клубах и вечеринках с наркотиками.
С одной стороны, вроде безобидные шалости. Мы все любим читать про vip-персон, у которых очень много денег, и которые проводят безумные вечеринки. С другой стороны, это не так уж безобидно. Но кризис прошлого года уходит корнями в то, что не имеет ничего общего со стриптизерами и кокаином.
Сложно не заметить целой лавины титулов в этих публикациях. Этот тренд начал Герейнт Андерсон, бывший аналитик Dresdner Kleinwort, который превратил свою колонку "Сити-бой" в довольно успешную книгу.
За ним последовали другие. В своей книге "Как я вызвал кризис кредитования" Тесуя Исикава, бывший представитель Goldman Sachs Group Inc., предложил немного беллетризованное описание жизни на рынках. "Марафонская торговля" Сета Фридмана даже не претендует на то, чтобы быть художественным произведением. Его подзаголовок - "Реальная история из первых рук о наличности, кокаине и коррупция в Сити" - говорит о многом.
Не остались в стороне и женщины. Virgin Books приобрело права на издание "Сити-гэрл", основанное на газетной колонке. Оно будет опубликовано позже в этом году. В следующем году Венеция Томпсон опубликует книгу "Злостное правонарушение: Последний год излишеств в Сити". Не ждите от нее много в плане трезвого анализа монетарной политики.
Все эти заголовки косвенно приводят нас ко мнению, что кризис кредитования был вызван несколькими через чур высокооплачиваемыми молодыми трейдерами, обливающимися шампанским и нюхающими кокаин в туалетах ночных клубов.
Отчасти, может быть это и так. Лондон, как и другие финансовые центры, многократно был свидетелем гедонизма. Наркодилеры и стриптизеры извлекали свои деньги из пузыря. Так же как и агенты по продаже недвижимости, продавцы шампанского и дилеры Bentley.
И все же, это было всего лишь одним из многих симптомов сумасшествия, которое вырвалось на свободу в длительный период бычьего рынка 2003-07 годов. Это не было причиной кредитного кризиса, не более, чем молния является причиной грозы.
Не стоит обвинять авторов этих трудов. В конце концов, они все трейдеры. Если их работа в Сити и дала им что-нибудь, то она научила их понятиям спрос и предложения. И если есть спрос на подобные книги, то они и будут зарабатывать при помощи них на жизнь.
Но это еще не вся история. Кризис, прокатившийся по мировой экономике за прошедшие 2 года, имел за собой массу последствий, и многие из них сложно оценить. Система бонусов в банках сыграла свою роль. Так же как и монетарная политика Центробанков. Торговый дисбаланс между Китаем и другими странами, большое количество капитала, который пришлось утилизировать в результате - все это могло быть корнем проблемы.
Стриптизеры и наркодилеры на самом деле имеют мало общего со всем этим, несмотря на то, что читать про них интереснее. И это имеет большое значение. Важно, чтобы мы правильно установили причины кризиса, так как если мы этого не сделаем, то мы можем повторить те же ошибки вновь и вновь.
Мэттью Линн, Bloomberg
Разрабатывают теории.
А тем временем есть люди, которые утверждают, что знают ответ.
Лондонские издатели - кстати, тот еще образчик жадности и недальновидного мышления - полагают, что всему виной стриптизерши и кокаин.
Полки книжных магазинов Британии завалены историями о гедонистических излишествах финансовых рынков, об их разнузданной ночной жизни, стрип-клубах и вечеринках с наркотиками.
С одной стороны, вроде безобидные шалости. Мы все любим читать про vip-персон, у которых очень много денег, и которые проводят безумные вечеринки. С другой стороны, это не так уж безобидно. Но кризис прошлого года уходит корнями в то, что не имеет ничего общего со стриптизерами и кокаином.
Сложно не заметить целой лавины титулов в этих публикациях. Этот тренд начал Герейнт Андерсон, бывший аналитик Dresdner Kleinwort, который превратил свою колонку "Сити-бой" в довольно успешную книгу.
За ним последовали другие. В своей книге "Как я вызвал кризис кредитования" Тесуя Исикава, бывший представитель Goldman Sachs Group Inc., предложил немного беллетризованное описание жизни на рынках. "Марафонская торговля" Сета Фридмана даже не претендует на то, чтобы быть художественным произведением. Его подзаголовок - "Реальная история из первых рук о наличности, кокаине и коррупция в Сити" - говорит о многом.
Не остались в стороне и женщины. Virgin Books приобрело права на издание "Сити-гэрл", основанное на газетной колонке. Оно будет опубликовано позже в этом году. В следующем году Венеция Томпсон опубликует книгу "Злостное правонарушение: Последний год излишеств в Сити". Не ждите от нее много в плане трезвого анализа монетарной политики.
Все эти заголовки косвенно приводят нас ко мнению, что кризис кредитования был вызван несколькими через чур высокооплачиваемыми молодыми трейдерами, обливающимися шампанским и нюхающими кокаин в туалетах ночных клубов.
Отчасти, может быть это и так. Лондон, как и другие финансовые центры, многократно был свидетелем гедонизма. Наркодилеры и стриптизеры извлекали свои деньги из пузыря. Так же как и агенты по продаже недвижимости, продавцы шампанского и дилеры Bentley.
И все же, это было всего лишь одним из многих симптомов сумасшествия, которое вырвалось на свободу в длительный период бычьего рынка 2003-07 годов. Это не было причиной кредитного кризиса, не более, чем молния является причиной грозы.
Не стоит обвинять авторов этих трудов. В конце концов, они все трейдеры. Если их работа в Сити и дала им что-нибудь, то она научила их понятиям спрос и предложения. И если есть спрос на подобные книги, то они и будут зарабатывать при помощи них на жизнь.
Но это еще не вся история. Кризис, прокатившийся по мировой экономике за прошедшие 2 года, имел за собой массу последствий, и многие из них сложно оценить. Система бонусов в банках сыграла свою роль. Так же как и монетарная политика Центробанков. Торговый дисбаланс между Китаем и другими странами, большое количество капитала, который пришлось утилизировать в результате - все это могло быть корнем проблемы.
Стриптизеры и наркодилеры на самом деле имеют мало общего со всем этим, несмотря на то, что читать про них интереснее. И это имеет большое значение. Важно, чтобы мы правильно установили причины кризиса, так как если мы этого не сделаем, то мы можем повторить те же ошибки вновь и вновь.
Мэттью Линн, Bloomberg
/templates/new/dleimages/no_icon.gif Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба