7 августа 2009 Архив
Управляющий Банка Англии Мервин Кинг уверен, что сможет продолжать вливать деньги в экономику без вероятности скачка инфляции.
Вчера Центробанк расширил программу покупки активов на 50 млрд. фунтов (84 млрд. долларов), превзойдя лимит, установленный ранее Министерством финансов. Экономисты утверждают, что действия Кинга приведут к резкому подъему уровня инфляции, поскольку в общей сложности Центробанк вольет в экономику 175 млрд. фунтов (что эквивалентно 12% от ВВП).
"Это игра, - уверен Питер Диксон, экономист лондонского Commerzbank AG. - Чем больше средств бросается на борьбу с этой проблемой, тем масштабнее должна быть потенциальная программа прекращения стимулирования".
Банк Англии вчера заявил, что британская рецессия оказалась глубже, чем прогнозировали чиновники. Заместитель управляющего Чарльз Бин в июле выразил опасения по поводу того, что если затянуть переход к стратегии выхода, то существует реальная угроза роста цен, а Кинг добавил, что выбор момента для прекращения стимулирования обещает быть "трудным решением".
Вчерашнее решение привело к ослаблению фунта против доллара на 1%, доходность облигаций также резко упала.
Размах мер Кинга сильнейшим образом контрастирует с ЕЦБ, который на данный момент приобрел обеспеченных облигаций лишь на 5,1 млрд. евро (7,3 млрд. долларов) и сосредоточился на вливании денег в экономику через рефинансирование операций.
"Текущая ситуация далека от той, когда используемые нами сложные инструменты затруднят использование стратегий выхода, - заявил Жан-Клод Трише в интервью Bloomberg Television во Франкфурте. - Мы избрали меры, прекратить использование которых не составит труда".
Организация экономического сотрудничества и развития полагает, что уровень инфляции в Великобритании в следующем году может оказаться одним из самых высоких среди стран Б-7, что может заставить Банк Англии перейти к повышению процентной ставки раньше других Центробанков.
Вчера банк заявил, что слабость фунта оказала "повышательное давление" на потребительские цены. По сравнению с прошлым годом, британец обесценился на 9% против корзины валют основных торговых партнеров.
В данный момент представители Банка Англии утверждают, что основной угрозой экономики является дефляция. Согласно их майским прогнозам, в 4-м квартале этого года уровень инфляции может опуститься ниже отметки в 1%, следующая сводка прогнозов будет опубликована 12 августа.
Вчера Бин в интервью ВВС заверил, что "до тех пор, пока экономика не восстановится, роста инфляции можно не ожидать", кроме того, Центробанк собирается достаточно быстро прекратить стимулирование, если этого потребуют обстоятельства.
Данный ход Кинга может оказаться весьма полезным для премьер-министра Гордона Брауне, который пытается добиться стабилизации экономической обстановки до выборов.
"Если это поможет экономике восстановиться, это поможет и правительству", - считает Дживон Лоулей, экономист Lloyds Banking Group Plc в Лондоне.
По материалам Bloomberg
Вчера Центробанк расширил программу покупки активов на 50 млрд. фунтов (84 млрд. долларов), превзойдя лимит, установленный ранее Министерством финансов. Экономисты утверждают, что действия Кинга приведут к резкому подъему уровня инфляции, поскольку в общей сложности Центробанк вольет в экономику 175 млрд. фунтов (что эквивалентно 12% от ВВП).
"Это игра, - уверен Питер Диксон, экономист лондонского Commerzbank AG. - Чем больше средств бросается на борьбу с этой проблемой, тем масштабнее должна быть потенциальная программа прекращения стимулирования".
Банк Англии вчера заявил, что британская рецессия оказалась глубже, чем прогнозировали чиновники. Заместитель управляющего Чарльз Бин в июле выразил опасения по поводу того, что если затянуть переход к стратегии выхода, то существует реальная угроза роста цен, а Кинг добавил, что выбор момента для прекращения стимулирования обещает быть "трудным решением".
Вчерашнее решение привело к ослаблению фунта против доллара на 1%, доходность облигаций также резко упала.
Размах мер Кинга сильнейшим образом контрастирует с ЕЦБ, который на данный момент приобрел обеспеченных облигаций лишь на 5,1 млрд. евро (7,3 млрд. долларов) и сосредоточился на вливании денег в экономику через рефинансирование операций.
"Текущая ситуация далека от той, когда используемые нами сложные инструменты затруднят использование стратегий выхода, - заявил Жан-Клод Трише в интервью Bloomberg Television во Франкфурте. - Мы избрали меры, прекратить использование которых не составит труда".
Организация экономического сотрудничества и развития полагает, что уровень инфляции в Великобритании в следующем году может оказаться одним из самых высоких среди стран Б-7, что может заставить Банк Англии перейти к повышению процентной ставки раньше других Центробанков.
Вчера банк заявил, что слабость фунта оказала "повышательное давление" на потребительские цены. По сравнению с прошлым годом, британец обесценился на 9% против корзины валют основных торговых партнеров.
В данный момент представители Банка Англии утверждают, что основной угрозой экономики является дефляция. Согласно их майским прогнозам, в 4-м квартале этого года уровень инфляции может опуститься ниже отметки в 1%, следующая сводка прогнозов будет опубликована 12 августа.
Вчера Бин в интервью ВВС заверил, что "до тех пор, пока экономика не восстановится, роста инфляции можно не ожидать", кроме того, Центробанк собирается достаточно быстро прекратить стимулирование, если этого потребуют обстоятельства.
Данный ход Кинга может оказаться весьма полезным для премьер-министра Гордона Брауне, который пытается добиться стабилизации экономической обстановки до выборов.
"Если это поможет экономике восстановиться, это поможет и правительству", - считает Дживон Лоулей, экономист Lloyds Banking Group Plc в Лондоне.
По материалам Bloomberg
/templates/new/dleimages/no_icon.gif (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба