22 декабря 2021 Financial One | Virgin Galactic
Ситуация обернулась плачевно для спекулянтов, которые ставили на то, что акции SPCE взлетят.
Делимся переводом статьи Джоша Эномото для InvestorPlace.
Когда-то акции Virgin Galactic (SPCE), дебютировавшей на рынке благодаря слиянию со SPAC, торговались по стоимости, почти в шесть раз превышающей цену первичного размещения в $10. Однако это было в феврале. На момент закрытия торгов 17 декабря бумаги компании упали почти на 38% с начала года.
Пожалуй, лучше всего ситуацию описала Мелани Шаффер, колумнист Benzinga: медведи управляют акциями SPCE, наряду с другими громкими технологическими именами. Но как же так случилось, что что-то столь многообещающее упало настолько сильно?
Как охотно признают быки, Virgin Galactic всегда выглядела перспективно. Но учитывая, что в третьем квартале 2021 года выручка компании составила менее $3 млн, а чистый убыток – более $48 млн, этот аргумент начинает казаться все более нелепым. Но все не так уж плохо – особенно, если взглянуть на общую картину.
О какой такой картине идет речь? По большей части о космической экономике. По данным Morgan Stanley, «выручка, генерируемая мировой космической индустрией, может вырасти до более чем $1 трлн к 2040 году». Если рассматривать цифру в контексте, то это примерно ВВП Индонезии, занимающей 16-е место по объему экономического производства.
Morgan Stanley не одинок в своем оптимизме. Согласно отчету Institute for Defense Analyses, «ожидания на 2040 год варьируются от прогноза международного банка UBS в размере $926 млрд до прогноза Goldman Sachs о «многотриллионной космической экономике». Кроме того, Bank of America прогнозирует, что космическая экономика вырастет до $2,7 трлн долларов в 2045 году.
Получается, решение сделать ставку на космическую индустрию выглядит вполне рационально.
Что происходит с акциями SPCE
Тем не менее вышеизложенные аргументы мало утешат тех, кто сейчас терпит убытки. Одна из проблем с акциями SPCE заключается в том, что они страдают от двойного удара.
Во-первых, инвесторы не видят ничего привлекательного в рискованных активах – по крайне мере сейчас. Как вы знаете, Федеральная резервная система внесла ясность в свою монетарную политику, указав, что процентные ставки будут расти и что ее программа выкупа облигаций прекратится. Инвесторы переварили новость и начали постепенно уходить с рынка.
Учитывая падение других секторов роста – в частности, криптовалют, – рискованные инвестиции в акции роста для многих могут оказаться нецелесообразным. Акции SPCE, будучи перспективными, в сложившейся ситуации выглядят проигрышно.
Но в падении виновата и сама Virgin. Как известно, в октябре руководство компании сообщило, что «в ходе тестирования материалов появились новые данные, которые требуют дальнейшего анализа». К сожалению, этот вопрос задержит начало коммерческого обслуживания до конца 2022 года.
На одних амбициях каши не сваришь. Вряд ли акции компании начнут демонстрировать позитивную динамику в ближайшем времени, а многие инвесторы не умеют – и не хотят – ждать долго.
Негативный настрой может быть также связан с тем, что Virgin и подобные ей компании слишком усердно пытаются впихнуть технологический квадратный колышек в круглое отверстие. С самого начала очень немногие могли позволить себе космические путешествия.
Если уж на то пошло, даже такие практичные компании, как Planet Labs (PL) – которая специализируется на услугах спутниковой съемки, способствующих развитию сельского хозяйства, энергетики и оборонного сектора, а также многих других отраслей – терпят неудачи в условиях нынешнего рыночного ландшафта.
Кричите – вас все равно никто не услышит
Как любил говорить один из моих друзей: «Мнение как зад. Оно есть у каждого». Ну, он использовал другое слово для обозначения задней части тела, но суть вы поняли. В любом случае, я полагаю, то же самое можно сказать и о прогнозах.
Конечно, космическая экономика выглядит так, как будто она находится на пути к достижению триллионных оборотов. Все математические расчеты – основанные на прогнозах – вроде бы указывают в правильном направлении. Однако стоит напомнить себе, что люди всех профессий допускали серьезные ошибки в своих расчетах. Хотя я уверен, что искусство прогнозирования с годами совершенствовалось, это не точная наука.
И независимо от ошибочности прогнозов на будущее, инвесторы могут усомниться в жизнеспособности и практичности основных направлений деятельности Virgin Galactic. Если даже те компании космической экономики, деятельность которых актуальна уже сегодня, терпят крах, возможно, пришло время еще раз оценить перспективы акций SPCE, прежде чем покупать.
http://fomag.ru/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter
Делимся переводом статьи Джоша Эномото для InvestorPlace.
Когда-то акции Virgin Galactic (SPCE), дебютировавшей на рынке благодаря слиянию со SPAC, торговались по стоимости, почти в шесть раз превышающей цену первичного размещения в $10. Однако это было в феврале. На момент закрытия торгов 17 декабря бумаги компании упали почти на 38% с начала года.
Пожалуй, лучше всего ситуацию описала Мелани Шаффер, колумнист Benzinga: медведи управляют акциями SPCE, наряду с другими громкими технологическими именами. Но как же так случилось, что что-то столь многообещающее упало настолько сильно?
Как охотно признают быки, Virgin Galactic всегда выглядела перспективно. Но учитывая, что в третьем квартале 2021 года выручка компании составила менее $3 млн, а чистый убыток – более $48 млн, этот аргумент начинает казаться все более нелепым. Но все не так уж плохо – особенно, если взглянуть на общую картину.
О какой такой картине идет речь? По большей части о космической экономике. По данным Morgan Stanley, «выручка, генерируемая мировой космической индустрией, может вырасти до более чем $1 трлн к 2040 году». Если рассматривать цифру в контексте, то это примерно ВВП Индонезии, занимающей 16-е место по объему экономического производства.
Morgan Stanley не одинок в своем оптимизме. Согласно отчету Institute for Defense Analyses, «ожидания на 2040 год варьируются от прогноза международного банка UBS в размере $926 млрд до прогноза Goldman Sachs о «многотриллионной космической экономике». Кроме того, Bank of America прогнозирует, что космическая экономика вырастет до $2,7 трлн долларов в 2045 году.
Получается, решение сделать ставку на космическую индустрию выглядит вполне рационально.
Что происходит с акциями SPCE
Тем не менее вышеизложенные аргументы мало утешат тех, кто сейчас терпит убытки. Одна из проблем с акциями SPCE заключается в том, что они страдают от двойного удара.
Во-первых, инвесторы не видят ничего привлекательного в рискованных активах – по крайне мере сейчас. Как вы знаете, Федеральная резервная система внесла ясность в свою монетарную политику, указав, что процентные ставки будут расти и что ее программа выкупа облигаций прекратится. Инвесторы переварили новость и начали постепенно уходить с рынка.
Учитывая падение других секторов роста – в частности, криптовалют, – рискованные инвестиции в акции роста для многих могут оказаться нецелесообразным. Акции SPCE, будучи перспективными, в сложившейся ситуации выглядят проигрышно.
Но в падении виновата и сама Virgin. Как известно, в октябре руководство компании сообщило, что «в ходе тестирования материалов появились новые данные, которые требуют дальнейшего анализа». К сожалению, этот вопрос задержит начало коммерческого обслуживания до конца 2022 года.
На одних амбициях каши не сваришь. Вряд ли акции компании начнут демонстрировать позитивную динамику в ближайшем времени, а многие инвесторы не умеют – и не хотят – ждать долго.
Негативный настрой может быть также связан с тем, что Virgin и подобные ей компании слишком усердно пытаются впихнуть технологический квадратный колышек в круглое отверстие. С самого начала очень немногие могли позволить себе космические путешествия.
Если уж на то пошло, даже такие практичные компании, как Planet Labs (PL) – которая специализируется на услугах спутниковой съемки, способствующих развитию сельского хозяйства, энергетики и оборонного сектора, а также многих других отраслей – терпят неудачи в условиях нынешнего рыночного ландшафта.
Кричите – вас все равно никто не услышит
Как любил говорить один из моих друзей: «Мнение как зад. Оно есть у каждого». Ну, он использовал другое слово для обозначения задней части тела, но суть вы поняли. В любом случае, я полагаю, то же самое можно сказать и о прогнозах.
Конечно, космическая экономика выглядит так, как будто она находится на пути к достижению триллионных оборотов. Все математические расчеты – основанные на прогнозах – вроде бы указывают в правильном направлении. Однако стоит напомнить себе, что люди всех профессий допускали серьезные ошибки в своих расчетах. Хотя я уверен, что искусство прогнозирования с годами совершенствовалось, это не точная наука.
И независимо от ошибочности прогнозов на будущее, инвесторы могут усомниться в жизнеспособности и практичности основных направлений деятельности Virgin Galactic. Если даже те компании космической экономики, деятельность которых актуальна уже сегодня, терпят крах, возможно, пришло время еще раз оценить перспективы акций SPCE, прежде чем покупать.
http://fomag.ru/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией
При копировании ссылка обязательна Нашли ошибку: выделить и нажать Ctrl+Enter