25 августа 2009
Свершилось. Президент Обама официально номинировал Бена Бернанке на второй срок в должности главы Федрезерва, вверив ему бразды правления экономикой для вывода ее из тяжелейшего кризиса со времен Великой Депрессии.
"Бен подошел к финансовой системе, висящей на краю пропасти, с мудростью и спокойствием, и с помощью решительных действий и нестандартного мышления удержал ее от падения", - провозгласил Обама. Он рассчитывает, что Бернанке вылечит экономику, которая продолжает страдать от растущих уровней безработицы, отчуждения имущества за долги и банковских банкротств.
Даже оппоненты Бернанке в Сенате приветствовали этот выбор. "Несмотря на мои серьезные разногласия с ФРС за последние годы, я считаю повторное назначение Бернанке верным решением", - заявил глава Банковского комитета Сената Кристофер Додд.
Подобный исход широко ожидался рынками, однако не раньше конца года. Как говорят аналитики, этот, на первый взгляд, поспешный шаг Обамы окажет поддержку финансовым рынкам, положив конец беспокойству и пересудам на тему того, кто возглавит ФРС в новом году. Таким образом, поступок Обамы можно расценить как разумный и направленный на восстановление стабильности.
"Переназначение Бернанке устраняет неопределенность и делает политику ФРС немного более предсказуемой", - прокомментировал глава Cumberland Дэвид Коток.
"Наиболее важным позитивным фактором для инвесторов является то, что Бернанке для них - известная величина", - пишет издание FTN. "Процесс повышения ставок и сокращения резервов гораздо легче предсказать, когда во главе Банка стоит знакомая персона. Предсказуемость политики способствует рыночной стабильности. Во время своего первого срока на посту председателя ФРС Бернанке совершил ряд ошибок, но он извлек из них уроки и исправился".
"Дело не только в том, что он проделал огромную работу, борясь с финансовым кризисом", - считает Ричард Бернер, экономист Morgan Stanley. "У него есть потенциал для преодоления дальнейших проблем, исцеления экономики и рынков, и разработки стратегии отхода от текущей политики, когда пробьет час".
Почти 75% инвесторов, опрошенных агентством Bloomberg в июле, благожелательно отозвались о деятельности Бернанке, сочтя его достойным для назначения на второй срок.
"Уолл-стрит может вздохнуть с облегчением", - говорит Кристофер Рапки, главный экономист Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. "Назначение нового человека на этот пост могло бы поставить под угрозу разработанные ФРС решения, касающиеся как восстановления экономики, так и "стратегии выхода".
Поскольку у руля монетарной власти останется Бернанке, можно ожидать сохранения приближенного к нулевому уровня процентных ставок, а также не рассчитывать на агрессивное свертывание мер по смягчению монетарной политики до тех пор, пока ЦБ не углядит достоверных признаков восстановления и улучшения условий на рынке труда, полагает главный аналитик GFT Борис Шлоссберг.
"Хотя доктор Бернанке не устает повторять о том, что он является сторонником сильного доллара, его действия в отношении национальной валюты лучше всего характеризует термин "политика невмешательства". Он всегда предпочитал сосредоточиться на монетарном стимулировании, нежели чем на создании условий для сильной валюты, и мы ожидаем продолжения этой политики", - резюмирует Шлоссберг.
По материалам зарубежных СМИ
"Бен подошел к финансовой системе, висящей на краю пропасти, с мудростью и спокойствием, и с помощью решительных действий и нестандартного мышления удержал ее от падения", - провозгласил Обама. Он рассчитывает, что Бернанке вылечит экономику, которая продолжает страдать от растущих уровней безработицы, отчуждения имущества за долги и банковских банкротств.
Даже оппоненты Бернанке в Сенате приветствовали этот выбор. "Несмотря на мои серьезные разногласия с ФРС за последние годы, я считаю повторное назначение Бернанке верным решением", - заявил глава Банковского комитета Сената Кристофер Додд.
Подобный исход широко ожидался рынками, однако не раньше конца года. Как говорят аналитики, этот, на первый взгляд, поспешный шаг Обамы окажет поддержку финансовым рынкам, положив конец беспокойству и пересудам на тему того, кто возглавит ФРС в новом году. Таким образом, поступок Обамы можно расценить как разумный и направленный на восстановление стабильности.
"Переназначение Бернанке устраняет неопределенность и делает политику ФРС немного более предсказуемой", - прокомментировал глава Cumberland Дэвид Коток.
"Наиболее важным позитивным фактором для инвесторов является то, что Бернанке для них - известная величина", - пишет издание FTN. "Процесс повышения ставок и сокращения резервов гораздо легче предсказать, когда во главе Банка стоит знакомая персона. Предсказуемость политики способствует рыночной стабильности. Во время своего первого срока на посту председателя ФРС Бернанке совершил ряд ошибок, но он извлек из них уроки и исправился".
"Дело не только в том, что он проделал огромную работу, борясь с финансовым кризисом", - считает Ричард Бернер, экономист Morgan Stanley. "У него есть потенциал для преодоления дальнейших проблем, исцеления экономики и рынков, и разработки стратегии отхода от текущей политики, когда пробьет час".
Почти 75% инвесторов, опрошенных агентством Bloomberg в июле, благожелательно отозвались о деятельности Бернанке, сочтя его достойным для назначения на второй срок.
"Уолл-стрит может вздохнуть с облегчением", - говорит Кристофер Рапки, главный экономист Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. "Назначение нового человека на этот пост могло бы поставить под угрозу разработанные ФРС решения, касающиеся как восстановления экономики, так и "стратегии выхода".
Поскольку у руля монетарной власти останется Бернанке, можно ожидать сохранения приближенного к нулевому уровня процентных ставок, а также не рассчитывать на агрессивное свертывание мер по смягчению монетарной политики до тех пор, пока ЦБ не углядит достоверных признаков восстановления и улучшения условий на рынке труда, полагает главный аналитик GFT Борис Шлоссберг.
"Хотя доктор Бернанке не устает повторять о том, что он является сторонником сильного доллара, его действия в отношении национальной валюты лучше всего характеризует термин "политика невмешательства". Он всегда предпочитал сосредоточиться на монетарном стимулировании, нежели чем на создании условий для сильной валюты, и мы ожидаем продолжения этой политики", - резюмирует Шлоссберг.
По материалам зарубежных СМИ
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба