1 сентября 2009
Французские власти предъявили официальные обвинения трейдеру французского банка Societe Generale Жерому Кервьелю (Jerome Kerviel), которого считают виновником того, что этот банк понес убыток почти в 5 млрд евро, сообщает BBC. Юристы считают, что в наихудшем случае Кервьелю грозит до пяти лет лишения свободы и штраф в размере до 375 тыс. евро (538 тыс. долларов).
Напомним, что в конце января 2008 года второй по величине французский банк Societe Generale объявил, что из-за действий Кервьеля потерял 4,9 млрд евро (7,1 млрд долларов). Жером Кервьель, трейдер с двухлетним стажем, занимался простейшими фьючерсами на европейские фондовые индексы. Обманув автоматизированную систему контроля банка, он в 2007-м — начале 2008 года умудрился заключить фьючерсных сделок, в основном на фьючерсы по индексу DAX и Euro Stoxx 50, на 50 млрд евро, что в полтора раза превышало тогдашнюю капитализацию Societe Generale.
Банк сообщал, что после того, как стало известно о происшедшем, специалисты банка пытались как можно скорее аннулировать заключенные трейдером сделки, «учитывая риски, которые связаны с такими суммами». Последние контракты Кервьеля были аннулированы 23 января.
Затем банк подал в суд иск, в котором обвинив Кервьеля в частном порядке. Адвокаты трейдера настаивали, что их клиент не совершал ничего противозаконного. Сам трейдер уверял, что менеджеры прекрасно знали о его деятельности, но предпочитали не вмешиваться до тех пор, пока она приносила прибыль.
Позднее прокурор Парижа Жан-Клод Мартэн сообщил, что в отношении Кервьеля начато расследование. Прокурор также потребовал временного заключения трейдера под стражу. Через неделю заключения трейдер признал, что шел на махинации, чтобы «казаться выдающимся трейдером и получать более высокие бонусы».
Сегодня в интервью CNN юрист Societe Generale Жан Вейль (Jean Veil) завил о том, что Кервьелю будут предъявлены обвинения в том числе в фальсификации, злоупотреблении полномочиями, внесении заведомо ложных данных в банковскую систему. Бывшему трейдеру грозит до пяти лет лишения свободы и штраф в размере до 375 тыс. евро, сообщил Вейль.
Банк также потребует от Кервьеля возмещения на сумму почти в 5 млрд евро, «которые он, вероятно, не оплатит», заявил Вейль. По его словам, процесс, предположительно, начнется в первой половине 2010 года, возможно, в мае или июне. Слушания будут проходить в суде высшей инстанции в Париже.
Как пояснил юрист банка, Кервьель — единственный обвиняемый по этому делу. «Кервель же утверждает, что он действовал не в одиночку», — уточнил Вейль. Как бы то ни было, его ассистент Тома Мугар (Thomas Mougard) был в понедельник признан невиновным
Напомним, что в конце января 2008 года второй по величине французский банк Societe Generale объявил, что из-за действий Кервьеля потерял 4,9 млрд евро (7,1 млрд долларов). Жером Кервьель, трейдер с двухлетним стажем, занимался простейшими фьючерсами на европейские фондовые индексы. Обманув автоматизированную систему контроля банка, он в 2007-м — начале 2008 года умудрился заключить фьючерсных сделок, в основном на фьючерсы по индексу DAX и Euro Stoxx 50, на 50 млрд евро, что в полтора раза превышало тогдашнюю капитализацию Societe Generale.
Банк сообщал, что после того, как стало известно о происшедшем, специалисты банка пытались как можно скорее аннулировать заключенные трейдером сделки, «учитывая риски, которые связаны с такими суммами». Последние контракты Кервьеля были аннулированы 23 января.
Затем банк подал в суд иск, в котором обвинив Кервьеля в частном порядке. Адвокаты трейдера настаивали, что их клиент не совершал ничего противозаконного. Сам трейдер уверял, что менеджеры прекрасно знали о его деятельности, но предпочитали не вмешиваться до тех пор, пока она приносила прибыль.
Позднее прокурор Парижа Жан-Клод Мартэн сообщил, что в отношении Кервьеля начато расследование. Прокурор также потребовал временного заключения трейдера под стражу. Через неделю заключения трейдер признал, что шел на махинации, чтобы «казаться выдающимся трейдером и получать более высокие бонусы».
Сегодня в интервью CNN юрист Societe Generale Жан Вейль (Jean Veil) завил о том, что Кервьелю будут предъявлены обвинения в том числе в фальсификации, злоупотреблении полномочиями, внесении заведомо ложных данных в банковскую систему. Бывшему трейдеру грозит до пяти лет лишения свободы и штраф в размере до 375 тыс. евро, сообщил Вейль.
Банк также потребует от Кервьеля возмещения на сумму почти в 5 млрд евро, «которые он, вероятно, не оплатит», заявил Вейль. По его словам, процесс, предположительно, начнется в первой половине 2010 года, возможно, в мае или июне. Слушания будут проходить в суде высшей инстанции в Париже.
Как пояснил юрист банка, Кервьель — единственный обвиняемый по этому делу. «Кервель же утверждает, что он действовал не в одиночку», — уточнил Вейль. Как бы то ни было, его ассистент Тома Мугар (Thomas Mougard) был в понедельник признан невиновным
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Жалоба
