5 августа 2022 Pro Finance Service
Визит Нэнси Пелоси на спорный остров потряс мир. Но для обычных тайваньцев жизнь продолжалась в обычном ритме.
Не секрет, почему визит Нэнси Пелоси на Тайвань стал такой большой новостью. Как спикер Палаты представителей США, она является прямым наследником поста президента после вице-президента. За 25 лет не было подобного визита официального представителя США. Накануне визита говорили о возможном четвертом кризисе в Тайваньском проливе; Си Цзиньпин предупредил США, что они " играют с огнем «. Некоторые пугали перспективой мировой войны.
Но для людей на Тайване, по крайней мере, сейчас, жизнь идет своим чередом. Такова природа жизни в стране, которая долгое время считалась геополитической пешкой. То, чего на самом деле хотят тайваньцы или что они чувствуют, затмевает противостояние великих держав.
Китай объявил, что в ближайшие дни проведет боевые стрельбы вокруг Тайваня в ответ на визит Пелоси. Но нет ничего нового и в китайских военных угрозах Тайваню. Пекин считает остров суверенной территорией Китая, хотя-де-факто он независим; США являются гарантом безопасности Тайваня в случае китайского вторжения. Тайвань считает, что Китай десятилетиями нацеливал на нас тысячи ракет. Между тем в последние несколько недель цикл внутренних новостей на Тайване, казалось, был больше сосредоточен на сплетнях о знаменитостях и заявлениях о плагиате с участием кандидата в мэры, чем на глобальных делах.
Напряжение, конечно, нарастает. В октябре прошлого года Китай отправил рекордное количество боевых самолетов в опознавательную зону ПВО Тайваня. Совсем недавно китайские военные корабли были замечены у отдаленных островов Тайваня, таких как Ланьюй. Но тем не менее эти военные угрозы часто не воспринимаются широкой общественностью. Пекин, возможно, потерпел неудачу, когда дело доходит до создания нарратива об эскалации угроз на Тайване: людям здесь этот нарратив иногда кажется бесконечным повторением.
Китай утверждает, что Тайвань был частью его неотъемлемой территории с незапамятных времен. История более сложная. Он был присоединен к Китаю только во времена династии Цин в 17 веке, но империя Цин контролировала только часть острова и не проявляла к нему особого интереса, уступив Тайвань Японии после китайско-японской войны в 1895 году. После Гражданской войны, которая привела к победе коммунистов, контроль над Тайванем перешел к проигравшей стороне, Гоминьдану (Гоминьдан), который принес новую волну мигрантов, но также подверг Тайвань периоду авторитаризма, известному как Белый террор.
Перенесемся на несколько десятилетий вперед, и Тайвань станет процветающей демократией. Демократическая прогрессивная партия, возникшая из тайваньского демократического движения, у власти. В настоящее время он выступает за сохранение статус-кво (что означает двусмысленную позицию, при которой Тайвань является-де-факто, но не-де-юре независимым). Гоминьдан продолжает оставаться политической партией, возродившейся в качестве политического защитника объединения, хотя она и потерпела поражение на недавних выборах и пытается изменить свой прокитайский имидж. Большинство тайваньцев, похоже, тоже поддерживают статус-кво, за исключением лишь незначительного меньшинства, желающего как можно скорее полной независимости или объединения с Китаем. Полную картину трудно установить, поскольку есть аргументы в пользу того, что тайваньцы были бы более решительно настроены на независимость, если бы не было угроз со стороны Китая.
Когда стало известно об ожидаемом визите Пелоси, я оказался в Хуаляне, на восточном побережье, где гористая местность, характерная для центрального Тайваня, встречается с пляжем. Поскольку в Хуаляне находится ряд военных баз, тайваньские истребители, вероятно, будут переброшены для перехвата китайских самолетов в случае конфликта или вторжения с воздуха.
Я был там, чтобы наблюдать за катабанским праздником урожая коренных жителей Кебалы. Я с нетерпением ждал возможности узнать больше о том, как кебаланцы сохранили свою культуру после столетий колониализма со стороны ханьцев и других групп. Тем временем в социальных сетях распространялась непроверенная дезинформация, например, утверждение о том, что всем тайваньским солдатам отменили отпуск и призвали на действительную военную службу. Один из членов сообщества, которого я встретил, на самом деле был солдатом, который взял отпуск, чтобы принять участие в праздновании.
Некоторые из людей, с которыми я разговаривал, размышляли о влиянии туризма на их способность сохранять свою культуру: китайские туристические группы были обычным явлением на Тайване до пандемии. Этот вопрос указывает на часть загадки Тайваня, поскольку он глубоко экономически связан с Китаем.
Непосредственно перед ожидаемым визитом Пелоси Китай объявил о запрете на импорт 100 тайваньских продуктов питания. Предыдущие запреты со стороны Китая были направлены на то, чтобы заставить фермеров, рыбаков и другие экономически ненадежные группы подчиняться политическим требованиям, опасаясь быть закрытыми на китайском рынке. Китай также стремился использовать туризм по тем же причинам.
В любом случае, вместо этого я оказался в стороне от традиционных церемоний, отвечая на звонки на автостоянке от международных СМИ. В какой-то момент кто-то подошел и спросил, что я делаю. Он язвительно заметил, что я должен попытаться запечатлеть в кадре церемонию или спокойствие пляжа, чтобы показать, что на Тайване жизнь просто продолжается в обычном режиме.
Автор статьи: Брайан Хиое — один из редакторов-основателей New Bloom Magazine, интернет-журнала, посвященного активизму и молодежной политике на Тайване и в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
http://www.profinance.ru/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Не секрет, почему визит Нэнси Пелоси на Тайвань стал такой большой новостью. Как спикер Палаты представителей США, она является прямым наследником поста президента после вице-президента. За 25 лет не было подобного визита официального представителя США. Накануне визита говорили о возможном четвертом кризисе в Тайваньском проливе; Си Цзиньпин предупредил США, что они " играют с огнем «. Некоторые пугали перспективой мировой войны.
Но для людей на Тайване, по крайней мере, сейчас, жизнь идет своим чередом. Такова природа жизни в стране, которая долгое время считалась геополитической пешкой. То, чего на самом деле хотят тайваньцы или что они чувствуют, затмевает противостояние великих держав.
Китай объявил, что в ближайшие дни проведет боевые стрельбы вокруг Тайваня в ответ на визит Пелоси. Но нет ничего нового и в китайских военных угрозах Тайваню. Пекин считает остров суверенной территорией Китая, хотя-де-факто он независим; США являются гарантом безопасности Тайваня в случае китайского вторжения. Тайвань считает, что Китай десятилетиями нацеливал на нас тысячи ракет. Между тем в последние несколько недель цикл внутренних новостей на Тайване, казалось, был больше сосредоточен на сплетнях о знаменитостях и заявлениях о плагиате с участием кандидата в мэры, чем на глобальных делах.
Напряжение, конечно, нарастает. В октябре прошлого года Китай отправил рекордное количество боевых самолетов в опознавательную зону ПВО Тайваня. Совсем недавно китайские военные корабли были замечены у отдаленных островов Тайваня, таких как Ланьюй. Но тем не менее эти военные угрозы часто не воспринимаются широкой общественностью. Пекин, возможно, потерпел неудачу, когда дело доходит до создания нарратива об эскалации угроз на Тайване: людям здесь этот нарратив иногда кажется бесконечным повторением.
Китай утверждает, что Тайвань был частью его неотъемлемой территории с незапамятных времен. История более сложная. Он был присоединен к Китаю только во времена династии Цин в 17 веке, но империя Цин контролировала только часть острова и не проявляла к нему особого интереса, уступив Тайвань Японии после китайско-японской войны в 1895 году. После Гражданской войны, которая привела к победе коммунистов, контроль над Тайванем перешел к проигравшей стороне, Гоминьдану (Гоминьдан), который принес новую волну мигрантов, но также подверг Тайвань периоду авторитаризма, известному как Белый террор.
Перенесемся на несколько десятилетий вперед, и Тайвань станет процветающей демократией. Демократическая прогрессивная партия, возникшая из тайваньского демократического движения, у власти. В настоящее время он выступает за сохранение статус-кво (что означает двусмысленную позицию, при которой Тайвань является-де-факто, но не-де-юре независимым). Гоминьдан продолжает оставаться политической партией, возродившейся в качестве политического защитника объединения, хотя она и потерпела поражение на недавних выборах и пытается изменить свой прокитайский имидж. Большинство тайваньцев, похоже, тоже поддерживают статус-кво, за исключением лишь незначительного меньшинства, желающего как можно скорее полной независимости или объединения с Китаем. Полную картину трудно установить, поскольку есть аргументы в пользу того, что тайваньцы были бы более решительно настроены на независимость, если бы не было угроз со стороны Китая.
Когда стало известно об ожидаемом визите Пелоси, я оказался в Хуаляне, на восточном побережье, где гористая местность, характерная для центрального Тайваня, встречается с пляжем. Поскольку в Хуаляне находится ряд военных баз, тайваньские истребители, вероятно, будут переброшены для перехвата китайских самолетов в случае конфликта или вторжения с воздуха.
Я был там, чтобы наблюдать за катабанским праздником урожая коренных жителей Кебалы. Я с нетерпением ждал возможности узнать больше о том, как кебаланцы сохранили свою культуру после столетий колониализма со стороны ханьцев и других групп. Тем временем в социальных сетях распространялась непроверенная дезинформация, например, утверждение о том, что всем тайваньским солдатам отменили отпуск и призвали на действительную военную службу. Один из членов сообщества, которого я встретил, на самом деле был солдатом, который взял отпуск, чтобы принять участие в праздновании.
Некоторые из людей, с которыми я разговаривал, размышляли о влиянии туризма на их способность сохранять свою культуру: китайские туристические группы были обычным явлением на Тайване до пандемии. Этот вопрос указывает на часть загадки Тайваня, поскольку он глубоко экономически связан с Китаем.
Непосредственно перед ожидаемым визитом Пелоси Китай объявил о запрете на импорт 100 тайваньских продуктов питания. Предыдущие запреты со стороны Китая были направлены на то, чтобы заставить фермеров, рыбаков и другие экономически ненадежные группы подчиняться политическим требованиям, опасаясь быть закрытыми на китайском рынке. Китай также стремился использовать туризм по тем же причинам.
В любом случае, вместо этого я оказался в стороне от традиционных церемоний, отвечая на звонки на автостоянке от международных СМИ. В какой-то момент кто-то подошел и спросил, что я делаю. Он язвительно заметил, что я должен попытаться запечатлеть в кадре церемонию или спокойствие пляжа, чтобы показать, что на Тайване жизнь просто продолжается в обычном режиме.
Автор статьи: Брайан Хиое — один из редакторов-основателей New Bloom Magazine, интернет-журнала, посвященного активизму и молодежной политике на Тайване и в Азиатско-Тихоокеанском регионе.
http://www.profinance.ru/ (C)
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу