2 сентября 2022 The Wall Street Journal
Штаты по-прежнему изнывают от жары, а местные цены на газ являются тревожным напоминанием о том, что зима близко
Летняя жара в США еще не закончилась, однако состояние внутренних запасов газа напоминает о скачках цен, которые могут начаться зимой, что может обернуться новыми проблемами для Европы.
Согласно данным, опубликованным в четверг Управлением энергетической информации (EIA), за неделю, закончившуюся 26 августа, запасы природного газа в США увеличились на 61 млрд кубических футов. Это на 11.3% ниже, чем в среднем за пять лет: разрыв, который увеличивается в течение так называемого сезона пополнения запасов, когда газ накапливается в преддверии зимы.
Основным фактором роста спроса на газ этим летом стала электроэнергия, на долю которой приходится примерно 37% потребления в США. Этому во многом способствовала жаркая погода, из-за которой домохозяйства и офисы пользуются кондиционерами. По словам Джека Уинтерса, аналитика по природному газу в S&P Global Commodity Insights, летом спрос на газ был особенно высоким, поскольку сократилось число переходов на уголь, что само по себе привело к росту цен.
До конца семимесячного сезона пополнения запасов еще два месяца, но цены на газ уже достигли уровней, которые в последний раз наблюдались в 2008 году, когда в США производилось на 43% меньше топлива, чем в 2021 году. На прошлой неделе фьючерсы на природный газ Henry Hub ненадолго достигли отметки в $10 долларов за миллион БТЕ. Цены немного выросли после отчета EIA по хранению примерно до $9.17 за млн БТЕ. Шок от цен гораздо сильнее в Европе, где фьючерсы на природный газ с поставкой в ближайший месяц торгуются примерно по $70 за млн БТЕ из-за приостановки поставок из России.
Учитывая фактический физический дефицит в Европе, сильный, но менее экстремальный скачок цен в США может показаться преувеличенным, поскольку рынки настолько отдалены. Хотя США являются крупнейшим в мире экспортером сжиженного природного газа, максимальный объем СПГ, который они могут отправлять в Европу и Азию, ограничивается примерно 13 млрд кубических футов в день, или примерно 11% от внутренней добычи газа.
США могут столкнуться с проблемами
Независимо от того оправдано это или нет, быстрое изменение цен говорит о том, что внутренние цены на газ очень чувствительны к событиям за рубежом. Это может привести к серьезным колебаниям цен на газ зимой, что будет обусловлено не только погодными условиями в стране, но и действиями Кремля.
Приблизительные расчеты показали, что, если бы США добавляли газ в хранилища со средней скоростью за пять лет в течение оставшейся части сезона пополнения запасов, то к концу октября в хранилищах было бы 3.298 трлн кубических футов газа. Если темпы заполнения хранилищ будут отставать на 4% от среднего пятилетнего показателя, как это было до сих пор, то объем закачки составит 3.272 трлн кубических футов. С 2010 года объем хранилищ в конце сезона пополнения запасов был ниже 3.3 трлн кубических футов только один раз.
Природа может внести свои коррективы. Ураган может изменить количество хранилищ газа в любом направлении: в зависимости от того, нарушит ли он добычу газа или сократит спрос. А холодная зима может быстро истощить запасы.
С другой стороны, цены на газ также могут измениться в зависимости от того, когда снова заработает терминал Freeport LNG, который был закрыт после пожара в начале июня. Если бы Freeport LNG продолжал в течение лета сжижать 2 млрд. куб. м газа в сутки на полную мощность, разрыв в хранении по сравнению со средним показателем за пять лет составил бы 16% вместо 11%. Цены на газ Henry Hub упали после того, как на прошлой неделе Freeport объявил, что начнет сжижать и экспортировать газ только в середине ноября, хотя изначально перезапуск планировался в октябре.
Кроме того, может возникнуть проблема «ресурсного национализма», что осложнит ситуацию в Европе. В прошлом году отраслевая группа, представляющая интересы производителей, призвала Министерство энергетики потребовать сокращения экспорта СПГ, чтобы США смогли пополнять запасы газа. Хотя Министерство энергетики до сих пор не прокомментировало экспорт СПГ, министр энергетики Дженнифер Грэнхолм направила нефтеперерабатывающим компаниям письмо с призывом сосредоточиться на наращивании запасов в США.
Даже самые теплые дружеские отношения могут охладеть, когда температура на градуснике поползет вниз.
http://www.wsj.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу
Летняя жара в США еще не закончилась, однако состояние внутренних запасов газа напоминает о скачках цен, которые могут начаться зимой, что может обернуться новыми проблемами для Европы.
Согласно данным, опубликованным в четверг Управлением энергетической информации (EIA), за неделю, закончившуюся 26 августа, запасы природного газа в США увеличились на 61 млрд кубических футов. Это на 11.3% ниже, чем в среднем за пять лет: разрыв, который увеличивается в течение так называемого сезона пополнения запасов, когда газ накапливается в преддверии зимы.
Основным фактором роста спроса на газ этим летом стала электроэнергия, на долю которой приходится примерно 37% потребления в США. Этому во многом способствовала жаркая погода, из-за которой домохозяйства и офисы пользуются кондиционерами. По словам Джека Уинтерса, аналитика по природному газу в S&P Global Commodity Insights, летом спрос на газ был особенно высоким, поскольку сократилось число переходов на уголь, что само по себе привело к росту цен.
До конца семимесячного сезона пополнения запасов еще два месяца, но цены на газ уже достигли уровней, которые в последний раз наблюдались в 2008 году, когда в США производилось на 43% меньше топлива, чем в 2021 году. На прошлой неделе фьючерсы на природный газ Henry Hub ненадолго достигли отметки в $10 долларов за миллион БТЕ. Цены немного выросли после отчета EIA по хранению примерно до $9.17 за млн БТЕ. Шок от цен гораздо сильнее в Европе, где фьючерсы на природный газ с поставкой в ближайший месяц торгуются примерно по $70 за млн БТЕ из-за приостановки поставок из России.
Учитывая фактический физический дефицит в Европе, сильный, но менее экстремальный скачок цен в США может показаться преувеличенным, поскольку рынки настолько отдалены. Хотя США являются крупнейшим в мире экспортером сжиженного природного газа, максимальный объем СПГ, который они могут отправлять в Европу и Азию, ограничивается примерно 13 млрд кубических футов в день, или примерно 11% от внутренней добычи газа.
США могут столкнуться с проблемами
Независимо от того оправдано это или нет, быстрое изменение цен говорит о том, что внутренние цены на газ очень чувствительны к событиям за рубежом. Это может привести к серьезным колебаниям цен на газ зимой, что будет обусловлено не только погодными условиями в стране, но и действиями Кремля.
Приблизительные расчеты показали, что, если бы США добавляли газ в хранилища со средней скоростью за пять лет в течение оставшейся части сезона пополнения запасов, то к концу октября в хранилищах было бы 3.298 трлн кубических футов газа. Если темпы заполнения хранилищ будут отставать на 4% от среднего пятилетнего показателя, как это было до сих пор, то объем закачки составит 3.272 трлн кубических футов. С 2010 года объем хранилищ в конце сезона пополнения запасов был ниже 3.3 трлн кубических футов только один раз.
Природа может внести свои коррективы. Ураган может изменить количество хранилищ газа в любом направлении: в зависимости от того, нарушит ли он добычу газа или сократит спрос. А холодная зима может быстро истощить запасы.
С другой стороны, цены на газ также могут измениться в зависимости от того, когда снова заработает терминал Freeport LNG, который был закрыт после пожара в начале июня. Если бы Freeport LNG продолжал в течение лета сжижать 2 млрд. куб. м газа в сутки на полную мощность, разрыв в хранении по сравнению со средним показателем за пять лет составил бы 16% вместо 11%. Цены на газ Henry Hub упали после того, как на прошлой неделе Freeport объявил, что начнет сжижать и экспортировать газ только в середине ноября, хотя изначально перезапуск планировался в октябре.
Кроме того, может возникнуть проблема «ресурсного национализма», что осложнит ситуацию в Европе. В прошлом году отраслевая группа, представляющая интересы производителей, призвала Министерство энергетики потребовать сокращения экспорта СПГ, чтобы США смогли пополнять запасы газа. Хотя Министерство энергетики до сих пор не прокомментировало экспорт СПГ, министр энергетики Дженнифер Грэнхолм направила нефтеперерабатывающим компаниям письмо с призывом сосредоточиться на наращивании запасов в США.
Даже самые теплые дружеские отношения могут охладеть, когда температура на градуснике поползет вниз.
http://www.wsj.com/ (C) Источник
Не является индивидуальной инвестиционной рекомендацией | При копировании ссылка обязательна | Нашли ошибку - выделить и нажать Ctrl+Enter | Отправить жалобу